李氏合邑造像碑

都维那大像碑主李显族开二佛光明主洛州从事李豹

大魏兴和四年岁次降娄十月甲午朔八日辛丑。李氏合邑造□像碑颂文。夫旨理虚冲。妙绝于言像之外。凝湛澹泊。超出于无形之境。所以现应金容。诠言布教者。寔由见闻之徒。三千同感。是以大圣降鉴。慈情[(兴-(二*同*二)+(一*║*一))-八]接。影赴尘羁。悲拔昏识。故能托迹净王。抢现元吉。开三为级小之心。演一为接大之则。虚心冥照。理无不统。深是如来处有不有。居无不无者矣。但以众生福尽。不善诸业。百八云张。邪风竞扇。致令灵曜潜晖。迁感异域。自圣去遥延。世华道丧。然今季末李次。李显族百余人。借胄轩皇。兰枝玉叶。望美海标。仁英达杰。厥祖乃宗出自赵垄。因官爰处。即居黎境。乘此敷分。胤隆千室。虽寄异方。抱馨转馥。子孙孤挺。夙姿天哲。跗萼相承。悬光槐蕀。复能显扬大法。咸皆信敬。内□□隆三宝。故劝我见。以识苦空。导迷徒以晓八正。情永独善之非。思同物乐者耳。于是孰契齐心。同發洪愿。即于村中造寺一区。僧坊四周。讲堂已就。建塔陵云。灵图岳峻。列彩星分。金光焕□。其时宇宙清夷。静安皇祚。民丰世业。率诱相从。□善增欢。妙悟日益。竞舍□□。重兴胜福。复于村南二里。大河北岸。万路交过。水陆俱要。沧海之宾攸攸。伊洛之客亦届。迳春温之苦渴。涉夏暑之炎燠。愍兹行流。故于路傍造石井一口。种树两十根。以息渴乏。由斯建立。遐途称善。因前生复。信心□著。重福轻珍。复竭家玩。次造天宫浮图四区。交龙石碑像一躯。访匠妙尽于寰中。召能募出于宇内。灵姿赫弈。若金山之□朗。布彩烟霄。云张字列。图饰严丽。晖明照灼。镂玉克金。众宝厕瑱。论妙拔叹所不能穷。语相好思所不能及。巍巍焉若须弥之显海。堂棠乎有相而难名。成因感果。须达未足为殊。得报获益。祇阤岂曰非譬。古者尚存名竹帛。况今焉不有流述者耳。故刊石记功。声传后代。而作颂曰。寂寂虚冲。眇漠难名。赴感随缘。应物以形。虚通纵任。王□托生。振威雷动。六合欹倾。魔道归降。亡魂丧精。圆音报万。正法晖明。晖明照世。缘尽丧逝。堂堂妙身。迁感以波。娑罗北首。声光唱灭。大众哀请。三业燋裂。不果所愿。徒流洒血。呜呼慈父。追号难逮。难逮叵追。分留异处。念念迁谢。弥伤圣去。无主无亲。众生恋慕。忆想金颜。克彫饰素。匠玉镂珉。表容感悟。斯等邑人。置立方处。方处临河。据村南东。平原显敞。行路过逢。人瞻归仰。府□虔恭。唅咏發心。报福冥钟。冥钟之福。愿如金刚。当使皇祚晏安。宁静边方。合邑庆赖。耆幼休昌。逮及七世。现在存亡。润兼法界。同生安养。　　　　　　　　都邑金像义井主长乐太守李次　金像主李逵　　八关斋主都维那李元　天宫主李鹦鹉　像主李毛安　天宫主李顺和像主李万国菩萨主李辅兴　　八关斋主李市买　　　菩萨主李茍　　维那李洛都　菩萨主维那李和　菩萨主昌阳国郎中令李景

校注

【经文资讯】《北朝佛教石刻拓片百品》第 1 册 李氏合邑造像碑
【版本记录】發行日期：2022-01，最后更新：2020-12-29
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会（CBETA）依《北朝佛教石刻拓片百品》所编辑
【原始资料】中央研究院历史语言研究所提供
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】