强独乐为周文王造像碑

此周文王之碑大周使持节车骑大将军仪同三司大都督散骑常侍军都县开国伯强独乐为文王建立佛道二尊像树其碑元年岁次丁丑造

夫功例当时。而显扬千载者。非竹帛无以褒其训。非金石无以铭其德。是以汉颂李氏于荫岑。前魏书邓于绵竹。姬姜受齐鲁之封。晋宋垂拱而取天位者。皆犹立身有滔天之功。平暴理乱。存济苍生故耳。而我父王。处身成长。值国艰难。恒朔风起。连及鲁越。鲜于葛荣。各拥十州之众。翻魂齐晋。尒时王身文武英邈。糜量山海。坐算知天。谋无不决。平杜葛二军积年之寇。扫荡齐魏草化之民。京洛清晏。关东怗然。安置宰守。人民复业。唯有丑奴莫折。屯聚蚁众。挠乱三秦。贺拔与王俱时受命。龚行天罚。各领虎将百千。𩖙衄𠡯先。擒丑奴于泾州苌茿之原。戮莫折余烬在大秦之域。河凉息宁。关陇倏同。平𠇹定秦。王有阵敌之弟子何周敬造功。重勋难彰。除原州刺史。在任清俭。与民水菜不交。合绝私觌。皎然水镜。恩同子产。后比释迦像。愿一切周邵。令名照著。远近钦穆。寻转为夏州刺史。尒时贺拔仆射为关西行台。侯莫陈为陇右法界众生早行台。各领所部。拟伐凶逆。时有灵州刺史曹渥。圮黄河之难。不祇国命。而贺拔仆射心欲得作佛讨恶。志公无二。而侯莫陈阴生妒嫉。密怀徒害。王时在西夏。闻仆射薨于原州。即领所部。星赴平□。尒时大军。见府公薨背。人怀异望。王自至泾。誓约六军。泣而言曰。昔洪演纳肝。包胥哭秦。解阳执楚。至死不二。纪信代君。燌烧其身。仵员报父兄之仇。孙武令而言之。一人欲死。百人不当。万人欲死。横行天下。遂能灭强楚于娘城之侧。破越军哙稽之野。况我等诸军。将同韩白。众如虎狼。今不为君雪耻。岂可立身于地上乎。因即将士同心。扬威西讨。时不逾朔。蘯除凶扈。斩侯莫陈元恶党类。虏掠众军。悉恕不咎。遂摠摄百万。志平国难。至永熙年中。高贼昌狂。弄威并相。主上嫌恨。遂迁京师。内外百官。归还雍都。知王神机独决。视彻九霄。员武迳文。镇越社稷。所领将帅者。皆进有曹刿之机。退怀孙膑之策。指日光回。吹流山壑。其士卒也。手把长戈。雄毅跳山。蹴石成风。吸岳崩思。故武帝拜为都督中外诸军事大丞相。威振八极。六合来宾。北有茹茹。倾国归降。南伐梁国。君刑民迁。交广请命。西定□昌邓□。吐谷浑称藩。贡献相寻。礼及中原。君臣和穆。父义母慈。兄友弟恭子孝。盗贼伏匿。奸诈不行。故能除搀枪于九宵。扫尘遐于六莫。囹圄无阿枉之囚。幽涧无屈滞之士。今日俗美。遵同慈父。昊天不吊。春秋五十。薨于长安。百姓号墓。如遭先妣之丧。国王大臣。咸推世子代其父位。心在哀迷。未治军府。天鉴积善。必加余庆。善恶报应。唯在上灵。是以汤王自浇。甘泽降注。宋景思殃。荧或一宿为之三从。天道无亲。唯德是予。玄像垂曜。万国必仰。魏王知天命去已。祚归于周。周畏天之命。即依恭受。而天王既临万国。寻思汉祖之尊谥太上皇。魏文谥父为武帝。昔我周之绍隆。武王灭纣。谥先父王。今既天归周。恒应袭其故。遂依尊号文王。斑告天下。乐等与大都督夫蒙俊。帅都督杨哲。都督吕璨。都督治石岗县傅元绪。都督治阳安县史于德。武康郡丞刘延治。怀远县刘开。都督王祥。都督冯延。都督郑业等。出自布素。蒙王采拔。解褐入朝。位登三司。恢身殒命。无以上报。虽肝肠糜烂。无过时之哀。窃唯上古。非臣子不树碑铭。非其神而祭之者谄。乐等今从柱国大将军大都督甘州诸军事化政郡开国公宇文贵。边戍岷蜀。因防武康。不胜悲切。故于□东之为法界众生岭。显益之岗。天落石傍。为王敬造佛二尊宝堂。药王在其左。普贤在其方。文殊师利侠侍敬造两葙。飞天化生在上驰翔。师子咤呲在下侏张。百神庄严。内外。黄〃。鉴察愚冥。济其道场。前立灵碑。文字书扬。龟龙交槃。岩巍昂藏。刊石隐文。万代弥常。赞其功勋。永序延康。赫〃文王。才高少昌。扫除四凶。建莭秦阳。摠钾百万。其峰难当。仪同督将。智齐三刚。文学儒士。态殊陈张。平弥燕赵。进师金方。克捷三秦。悬袿边壃。群奸敛平。众逆消亡。南定庸蜀。西及胡羌。北降茹茹。东南夷梁。六合清晏。济〃康〃。百官厘务。佩玉锵〃。各治其职。抚导胜常。百民率舞。男女显章。六畜满原。谷帛盈仓。汉称文景。周咏成康。论比德绩。上及三皇。抑强接宾。采擢贤良。覆载之下。赞言明王。故颂其德。刊文碑旁。

校注

【经文资讯】《北朝佛教石刻拓片百品》第 1 册 强独乐为周文王造像碑
【版本记录】發行日期：2022-01，最后更新：2020-12-29
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会（CBETA）依《北朝佛教石刻拓片百品》所编辑
【原始资料】中央研究院历史语言研究所提供
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】