雷晖妪造释迦像记

之一　碑阳

大周保定五年岁次乙酉五月壬午朔五日丙戌。雷晖妪者。三门护军王□之孙。功曹张郎之女也。父祖相承。关中豪族。历代酋望。躯虽受女身。志性真明。殊怀丈夫之操。五德六藏。体会而能标女仪妇道。动成于物轨。年在初笄。从礼而□□门□字□□。本是□州河东郡蒲坂县人也。忩朗令哲。讥会无方。览练众经。内外斯朗。于神龟年中。跨浐河□□□观瞩跛□关陇优游西□□氏慕德因□为亲缱绻。一生事同鱼□□□永熙之季。海内□绕魏□□□英豪岳□□□□方欲扫定宇宙。广募贤良猛骑。时忠勇奋發。□□□应命。即除龙骧将军。□□

之二　碑侧

□□□□□□□□□□□□□□□□□□有壹子。字令业。长成□□□有父风。文经武略。庶□□□□□□□□□□年中。寝疾而终。凡在亲知。爱其父子仁义□□。莫不留恋。妪愍之□息□□□□□□□涂三塬。三塬者。天地初开。伏羲之旧名。往古来今。圣贤之所都邑。皆无凶咎。遂□□父子同埒。精灵莫二。其坟上高十尺。下至黄泉。棺椁相重。𠋆币自周。莳柏卅余□。并诸□□有□春冬□变。又仰凭　三宝。有济度之能。敬造释加石像前后两堪。并诸圣之像。□□□□□□。等同斯福。法界含生。□登正道。物之坚固者。莫过金石。署碑于墓。永存．．．

校注

【经文资讯】《北朝佛教石刻拓片百品》第 1 册 雷晖妪造释迦像记
【版本记录】發行日期：2022-01，最后更新：2020-12-29
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会（CBETA）依《北朝佛教石刻拓片百品》所编辑
【原始资料】中央研究院历史语言研究所提供
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】

引用： 《雷晖妪造释迦像记》卷1，CBETA I0081，半山经藏 https://book.bshf.org.cn/reader/I0081/1