建崇寺浮图铭

之一　碑阳

建崇寺

亡祖秦州都酋长吕帛冰。女定羌女骠骑大将军南道大行台秦州刺史显亲县开国伯亡伯兴成。伯母带神。龙骧将军都督浙州刺史亡父兴进。亡母元要。亡母男娥。亡母僧姿。亡叔法成。叔双进。兄天猥。弟道伯。　　　亡姊李姿。姊男姿。妹伯男。辅国将军中散都督开国子宇文建。辅国将军中散大都督宇文嵩。弟进周。　崇息雍周。法达。孙洪济。崇妻王光容。息女舍徽。亥子明月息妻王花。　姪季和。姪子。孝子。顺子恭保。和达。和善。和伯母王阿松。佐阿男。兄妻仵思妙。弟妻王遝辉。姪女仙辉。小辉。镝女。弟妇权常妙。息万女。　姊赤女。佛弟子权法超。　妹皂花。妹明光。佛弟子王湛书。佛弟子权仕宾。

之二　碑阴

惟建德三年岁次甲午二月壬辰朔廿八日己未。佛弟子本姓吕。蒙大祖赐姓宇文建崇。夫灵象神容。遗形异品。毗伦赞道。敷五抽之劫化。显扬设教。斯畴百代。聚沙起塔。欲崇虚之妙旨。崇寔因业浅。又息別将法和。为国展效。募冲戎首。从柱国铫国公益州征讨。因阵身故。是以削竭家珍。兴越福邦。造浮图三级。石铭壹立。师子乙双。輙于冥积。采取将来之因。身骸分流。欲追之怀。窃求乙念之善。又愿帝祚永隆。万国来助。普济乙切。旷劫师宗。六道众生。同登斯福。

校注

【经文资讯】《北朝佛教石刻拓片百品》第 1 册 建崇寺浮图铭
【版本记录】發行日期：2022-01，最后更新：2020-12-29
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会（CBETA）依《北朝佛教石刻拓片百品》所编辑
【原始资料】中央研究院历史语言研究所提供
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】

引用： 《建崇寺浮图铭》卷1，CBETA I0099，半山经藏 https://book.bshf.org.cn/reader/I0099/1