佛说称扬诸佛功德经卷下
「复次,舍利弗!西方去此度十万亿佛刹,有世界名曰安乐,其国有佛号阿弥陀如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。若有得闻无量寿如来名者,一心信乐,持讽诵念,当起广远无量欢喜安立其意,令使真谛十万亿信心念斯如来,其人当得无量之福,永当远离三涂之厄,命终之后皆当往生彼佛刹土。命欲终时一心信乐,念不忘舍阿弥陀佛,将诸众僧住其人前,魔终不能毁坏斯等正觉之心。所以者何?其佛、世尊兴立大悲,誓度一切无量众生,亦复护持十方世界一切众生。其有得生安乐世界,当于其中具满如来正觉之慧。舍利弗!其佛、世尊本求誓愿,其有求于第一之乘,于其世界具满如来诸佛之法,具正觉分;求声闻乘,于彼佛刹得阿罗汉。其有往生彼佛刹者,从其所愿大、小之乘,于彼毕满。其有最后闻阿弥陀如来名号,赞说之者,信不狐疑,当起敬心至意念之,如念父母。作如是意:『斯等普当于彼佛国具满众愿。』其有不信赞叹、称扬阿弥陀佛名号、功德而谤毁者,五劫之中当堕地狱,具受众苦。
「复次,舍利弗!西方去此十万佛刹,有世界名破一切魔,其国有佛,号曰殊胜如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其有得闻殊胜如来名号者,欢喜信乐,持讽诵念,此等皆能降伏众魔,裂坏罗网,却六十劫生死之罪。
「复次,舍利弗!西方去此十万佛刹,有世界名曰伏一切魔,其国有佛,号曰集音如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其有得闻集音如来名号者,欢喜信乐,持讽诵念,其人当得一切如来诸佛音声,于大众中广说法处,于中特尊,退却众魔,降之以德,却八十劫生死之罪。」
于是阿逸菩萨长跪叉手,前白佛言:「宁有一事,菩萨摩诃萨于此事中具大乘愿,住不退转,疾成无上正真道不?」
佛言:「有!阿逸!北方有世界名曰丰严,其国有佛,号德内丰严王如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其有得闻斯佛名者,欢喜信乐,持讽诵念而为作礼,其人皆当得不退转,疾成无上正真之道,却一亿劫生死之罪。其有供养五千佛者,此辈,阿逸!尔乃得闻德内丰严王如来名号。其闻名者,从是以后所生之处,常得天眼,未曾不得天眼之时;常能彻听,未曾不得天耳之时;常能飞行,无有不得神足之时;乃至泥曰,常得端政,未曾受于丑恶之形;乃至泥曰;常当尊贵,未曾生于下劣之处;乃至泥曰,悉能除坏众欲之缚,其人六情眼、耳、鼻、口及于身、意终无有疾;乃至泥曰,初未曾生无佛之处,听大尊法,未曾有碍不得听时;未曾有碍不见僧时;亦复不生八难之处。戒常具足,无有缺时;识心清净,无有忿乱时。当知,阿逸!其有得闻此佛名者,净心信乐于最正觉,如渴欲饮,發信敬心向如来者,此等,阿逸!悉能捉持诸佛世界最特之利,其人皆当获于殊妙奇特功德。是故,阿逸!并当专精持此佛名。若族姓子、族姓女欲得殊特妙净刹者,当急听此诸尊佛名,称其名号,当为作礼,自作是言:『我今礼于德内丰严王如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量!』」
阿逸白佛言:「惟,天中天!其佛刹土为在何所?去此远近?成佛以来为几时也?」
佛告阿逸:「设使纵广百由延中一大埠沙,取一沙著一佛刹,如是悉著诸佛刹中悉令沙尽,如是沙数诸佛刹土悉满中沙。复取诸佛刹土中沙,复以一沙著一佛刹,如是诸国刹中沙悉使令尽,取此沙数,诸佛刹土悉破为尘。复取一尘著一佛刹悉令尘尽,是诸佛国尘数刹土犹尚未至。余未到者,过此百倍,其佛刹土去此极远,不可称量。其佛、世尊在彼丰严刹土之中,而今现,在与无央数诸开士等、不可称计诸比丘众,前后围绕而为说法。我于此坐,遥用肉眼,见其如来于大众中广说经法。彼佛、世尊于彼刹土在高座上,亦用肉眼观此世界,亦复见我在于座上于大众中而说经法。阿逸当知!若有众生信诸如来肉眼所见,而欢喜者,此必成就正觉之道。斯等皆诸佛、如来之所护持,令使信乐而不狐疑,斯等皆当捉持如来深妙之慧,得不退转于最正觉。是故,阿逸!其有欲求此大福者,若使三千大千世界满其中火,故当入中听斯佛名智慧之法。」
阿逸菩萨复白佛言:「宁有一法得不退转,疾成无上正真道不?」
佛言:「有!阿逸!北方去此不可计数诸佛刹土,有世界名曰金刚坚固,其国有佛,号金刚坚强消伏坏散如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其有得闻金刚坚强消伏坏散如来名者,欢喜信乐,持讽诵念,尽心供养,斯等皆当住不退转,疾成无上正真之道,却于十万亿那术劫生死之罪,超然在后,其佛、如来功德无量弘誓乃尔!我自过去无数劫前,锭光如来兴出于世,于彼佛所而得闻此金刚坚强消伏坏散如来名号,得超十万亿那术劫生死之罪。阿逸当知!若我不从锭光闻斯佛名者,我今故未得成正觉。其佛何故名曰金刚坚强消伏坏散?譬如金刚所在堕处,若山、若崖、瓦石、土垒、墙壁、树木,若遥拟向所堕之处,莫不消灭破碎、坏散。如是,阿逸!其有得闻此佛名者,持讽诵念,一切诸欲皆疾消散,一切声闻、辟支佛心褊狭之意皆悉消灭,疾得成就正觉之道,是故号曰金刚坚强消伏坏散如来。其佛、世尊,一切众愿具满如是!
「复次,阿逸!北方去此度十万亿诸佛刹土,有世界名摩尼光,其国有佛,号曰宝火如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其有得闻宝火如来名号者,欢喜信乐,持讽诵念,其有未入泥洹界者,斯等一切皆当得立不退转地,疾成无上正真之道。其佛刹土一切人民,供养宝火如来者,悉一大乘而得度脱,无有声闻、缘觉之名。」
佛告长老大迦叶:「当知诸佛、如来之德不可思议!北方去此五十万佛刹,有世界名阿竭流香,其国有佛,号宝月光明如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。迦叶!若族姓子、族姓女,其有得闻宝月光明如来名者,欢喜信乐,持讽诵念,此等后世所生之处,得不中止三昧正定;若三昧时,自见诸佛转尊法轮,悉能总持诸佛之法;在所生处,常为众生阐扬大法;辩才清妙,于众特尊;诸所欲求,从愿悉得。所以者何?其佛、世尊本求道时,兴此誓愿:『吾成正觉闻我名者,令使得此三昧定意,从初發意至于成道,于其中间常得此定,未曾中失!』」
于是世尊而叹颂曰:
「复次,迦叶!北方去此六万佛刹,有世界名长欢乐,其国有佛,号曰贤最如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其有得闻贤最如来名号之者,欢喜信乐,持讽诵念,所生之处,当为一切之所敬爱,哀见信用;其所言教,莫不承奉,其人皆当获斯功德,得无碍辩;所说经法,众生闻者,欢喜信解,莫不履行。」
于是世尊而叹颂曰:
「复次,迦叶!北方去此八千佛刹,有世界名曰现入,其国有佛,号宝莲华步如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。若族姓子、族姓女,其有得闻宝莲花步如来名者,欢喜信乐,持讽诵念,后生之处,颜貌端政,殊妙无比,众共敬爱;自识宿命无数劫中事,皆悉了知,生所从来,所作善恶悉皆识知;其所生处,所说言教一切信奉,莫不承用。迦叶!若族姓子、族姓女得闻斯等诸如来尊、正觉名号、功德之行,若有爱乐女人身者,如是女人在于女中未得解脱。若厌女人身、不贪乐者,持讽诵念诸佛名者,尽可得斯等德。」
迦叶白佛:「当复云何得此功德?」
佛言:「绝诸名色,尽诸欲垢,斯等疾逮无量功德,当疾远离女人之身,当得具受男子之形。求为女者,所生之处,续受女人之身,都悉污秽一切世界。是故当弃女人之身,当得无比诸善知识,功德日生,亦自受福,复利他人多所饶益,一切男女于众苦中疾得拔济。譬若毒树所在之处,蔓莚生长多所伤害,若能断截诸毒树者,尔使一切普得快乐。女人之身譬若毒树,增长诸欲,毒害精神,广诸恶行,受无量苦,皆由女人。若能断弃女人身者,则为断绝众生无量诸苦,坏众恶行,闭绝三涂,开泥洹门,普使一切而得快乐,斯等疾入诸佛径路。」
迦叶白佛:「云何得除女人之身?」
佛言:「当自观身、观他人身,解此二事俱不可得,不可得中无有径路。若于男子及女人中观其处所,男女相貌亦不可得;若了二事亦不可得,无处所者,当于其中愿得清净。若以清净则无取舍,以无取舍便无识心,谛推觅之,亦不可得无有处所,意自思惟:『无处所中,为求男子成女人乎?』谛求索之,意不可得。若解意性,了无男女不可见者,尔乃得近如来之道。其欲發心疾欲除去女人之身,谛观男子、女人之身,了无异同、增减之二,当受女人作女人形,如其所说以理推之,六性分中亦不可得有男有女,其如是者,则为求索如来之道。其欲求解如此事者,复有谛了知此法者,是二辈人过去佛时,曾得闻此诸佛名号。当知其人过去世时,于诸佛所造大功德,今乃闻此诸佛名号。世所依仰为自在者,其奉持此诸尊号者获无量福。其有闻者、若有学者,我普见之。有欲急求,得此经者,斯等已为见我无异。若有轻慢其人,说言此非佛语。作是言者,此等便为谤佛、毁经。谤斯经已为造大恶,缘此恶行当入地狱,受众苦报无央数劫;地狱罪毕所生之处,常当聋痖不能言语,诸情闭塞常不完具,常当愚痴而有癫狂;其有娆固诸菩萨者,薄德丑陋,言无威势,常生下贱,常生恶道;所生之处常不闻法,如来正觉所说经法,终不能解说深妙义;愚痴之人与经共诤广受罪报,增益其意毁斯经法,此众生辈生常愚痴。诸佛正觉常为世间而作大明,我重慇懃诫嘱汝等诸比丘及比丘尼、清信士、清信女,其有谤毁骂经法者实受重罪!诸佛、世尊现在十方,无量世界为作法师,所说经法实难得闻。如来慈愍重诫汝等,若有信乐诸佛名号功德法者,于诸善法自然合偶;其有学持讽诵念者,其人疾得见诸如来,智慧转增,得无碍慧;其有劝人读诸佛名,所生之处,游四方域,独言只步而无所畏;其有好乐尽心敬奉此诸佛名,当知其人去正觉道终不复远;其有好憙诸佛功德,加益劝人学斯佛名,其人所在于诸如来所游行处,于诸欲中无所畏难。当知,迦叶!若有比丘具四事法,乃能信此诸佛尊名。何等为四?过去世时于诸佛所得闻深法,憙乐静寞清净之处,世世值遇诸善知识,不于法中作危难行。当知,迦叶!是为四事。若有比丘以能具此,于诸如来正觉法中而无疑难,其人得闻如来功德,尔乃一心能信乐之。」
于是世尊而叹颂曰:
「复次,迦叶!上方有世界名曰宝月,其国有佛,号金宝光明如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有世界名象步楼,其国有佛,号无量尊丰如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名天玉女,其国有佛,号无量尊离垢王如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名须弥幡,其国有佛,号曰德手如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名尊聚尠意,其国有佛,号无数精进兴丰如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名曰无受,其国有佛,号无言胜如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名净观庄严,其国有佛,号无愚丰如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名曰日光,其国有佛,号月英丰如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名曰说法,其国有佛,号无量光丰如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名宝丰首尽,其国有佛,号逆空光明如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名曰好集,其国有佛,号最清净无量幡如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名曰殊胜,其国有佛,号好谛住唯王如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名生精进,其国有佛,号成就一切诸利丰如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名曰愿力,其国有佛,号净慧德丰如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名娱乐入,其国有佛,号净轮幡如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名栴檀香,其国有佛,号琉璃光最丰如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名曰星宿,其国有佛,号宝德步如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名无量德丰,其国有佛,号最清净德宝住如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹,名曰声所不至,其国有佛,号度宝光明塔如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。
「复次,迦叶!上方有刹名无际眼,其国有佛,号无量惭愧金最丰如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量,今现在说法。」
于是世尊而叹颂曰:
「复次,迦叶!上方有刹名宝莲花庄严,其国有佛,号莲花尊丰如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其有得闻莲花尊丰如来名者,三恶之道为已闭塞,为已得成如来之花,于诸正觉一切法中,便为得成无上道花,却生死罪三十六劫。」
于是世尊而叹颂曰:
「复次,迦叶!上方有刹名曰宝镫,其国有佛,号净宝兴丰如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其有得闻净宝兴丰如来名者,欢喜信乐,持讽诵念,其人得七觉意宝,却三十劫生死之罪。」
于是世尊而叹颂曰:
「复次,迦叶!上方有刹名曰电光,其国有佛,号电镫幡王如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其有得闻电镫幡王如来名者,欢喜信乐,持讽诵念,斯其人等悉当远离八难之处,终不复生下劣之家。」
于是世尊而叹颂曰:
「复次,迦叶!上方有刹名虚空致,其国有佛,号法空镫如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其有得闻法空镫如来名者,欢喜信乐,持讽诵念,却六十劫生死之罪,得不退转于最正觉,常得与诸佛共会,现世得见其佛、世尊,亦于梦中见此如来。当知,迦叶!其人今世五体投地,一心恭敬向于如来,其人则种无量功德,诸善根栽悉得具满,常当得值诸善知识,常与诸人共相敬爱。如是,迦叶!是为现世获诸善报,其佛、如来一切功德普集如是。」
于是世尊而叹颂曰:
「复次,迦叶!上方有刹名审谛分,其国有佛,号一切众德成如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。何故此界名审谛分?当知,迦叶!其彼世界皆为八分:众花分、栴檀树分、金多罗树宝致分。其佛刹土出众名香,遍其世界;于彼刹土在虚空中,成为香盖普覆佛刹。其佛、如来趣于法座庄严大会,其有得闻一切众德成如来名者,六情端政常得清净,解了诸佛妙法之分,却八十劫生死之罪。」
于是世尊而叹颂曰:
「复次,迦叶!上方有刹名日月英,其国有佛,号贤幡幢王如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其有得闻贤幡幢王如来名者,欢喜信乐,持讽诵念,其人当得立不退转,成最正觉,却五十劫生死之罪。」
于是世尊而叹颂曰:
「复次,迦叶!上方有刹名曰宝种,其国有佛,号一切宝致色持如来、至真、等正觉、明行成为、善逝、世间解、无上士、道法御、天人师,号曰众祐,度人无量。其刹何故名曰宝种?当知,迦叶!其佛世界一切众生悉求无上正真之道,其国菩萨神足勇猛,无数菩萨俱共同时如弹指顷,以神足力飞到十方,供养无量恒沙诸佛悉皆周遍,悉能成就一切众生。说是诸佛功德处时,若有闻者,则为到此诸佛国已。谁能發起大精进行?有菩萨摩诃萨其有捉持此名号者,其名曰师子戏菩萨、师子奋迅菩萨、师子幡菩萨、师子作菩萨、坚勇精进菩萨、击金刚慧菩萨。其有得闻一切宝致色持如来名号及诸菩萨大士名者,皆悉当得如来十力、十八不共特异之法,常能转于不退法轮,却六百劫生死之罪。」
于是世尊而叹颂曰:
尔时世尊说诸如来名号之时,诸在会者悉于座上,遥见此等诸佛、世尊各在其国大众之中而说经法,悉从坐起,礼诸世尊,莫不欢喜,踊跃无量。于时会中无数千人已,有得道、未得道者,悉發无上正真道意。十方世界诸菩萨等各如恒沙,皆来诣此礼释迦文。于其会中一亿比丘得阿罗汉,比丘比、丘尼复有十万人得法眼净。复有十万人悉得法忍,五百优婆塞、四百优婆夷同时从坐起整衣服供养如来,尽發无上正真道意。
于是舍利弗长跪叉手,前白佛言:「此名何经?云何奉持?」佛言:「此经名曰『称扬诸佛功德法品』,亦复名曰『集诸佛花』。当奉行之!」
尔时世尊说此经竟,舍利弗及诸比丘、诸天、人民、龙、阿须伦一切大会,皆大欢喜,前为佛作礼而去。
佛说称扬诸佛功德经卷下
麟嘉六年六月二十日,于龟兹国金华祠演出此经,译梵音为晋言。昙摩跋檀者,通阿毘昙,畅诸经义,又加究尽摩诃衍事,辩说深法,于龟兹国博解第一。林即请命出此经,檀手自执梵本,衍为龟兹语经。当如是时,道俗欢喜叹未曾有,竞共讽诵美其功德。沙门慧海者,通龟兹语,善解晋音。林复命使译龟兹语为晋音,林自笔受,章句鄙拙,为辞不雅,贵存本而已。其闻此经,欢喜信乐,一心恭敬,受持讽诵诸佛名字、兴显赞扬如来功德,广加宜传,得不退转,疾成无上正真之道,无数天魔不能毁坏无上道心。所生之处,严净佛刹,常得值遇诸佛世尊。端正殊妙,颜容光泽,常能解了无量智慧。得无碍辩,常为众生阐扬大法,于大众中最为上首。后成佛时。刹土清净。于诸佛国。最尊第一。愿使十方无量众生普令讽持,解了如来无碍之慧功德巍巍,亦当如此诸佛世尊。
称扬诸佛功德经卷下