佛言。
有一白㲲手巾挂著池边,遇天风起吹王殿前。王即大会群臣坐共參论,罗列卜问怪其所以。诸臣皆言:「国欲将兴,天赐白㲲。」唯树提伽默然不言。王语树提伽:「诸臣皆喜,卿亦无言。」树提伽答言:「不敢欺王。是臣之家拭涕之巾挂著池边,遇天风起吹王殿前。以是之故,默然不言。」
却后数日,有九色之华,大如车轮,遇天风起吹王殿前。王大会群臣坐共參论,罗列卜问怪其所以。诸臣皆言:「国欲将兴,天赐金华。」树提伽默然不言。王语树提伽:「诸臣皆喜,卿亦无言。」提伽答言:「不敢欺王。是臣之家后园之中萎落之华,遇天风起吹王殿前。以是之故,默然不言。」王语树提伽:「卿家乃尔。命卿约勅家中广作调度,朕须还归将领二十万众到卿家看。」提伽答言:「愿王共臣相随,臣家自然床褥不须人敷,自然饮食不须人作,自然擎来不须呼唤,自然擎去不须反顾。」
王将领二十万众,到树提伽南门直入。合中有一童子,颜容端正,肉色丰悦,甚复可爱。王语树提伽:「是卿家儿郎以不?」答言:「臣不敢欺王。是臣之家守合之奴。」小复前进至内合,有一童女,颜容端正,肉色丰悦,甚复可爱。王语树提伽:「卿家女妇以不?」答言:「臣不敢欺王。是臣之家守合之婢。」小复前进,至树提伽堂前,白银为壁,水精为地,王见谓呼水流,疑不得前。树提伽即导王前以入,将王企金床踞玉机。树提伽妇一百二十重金银帏帐里出,为王设拜,眼中泪出。王语树提伽:「卿妇为我设拜,有何不㤿,眼中泪出?」答言:「臣不敢欺王!闻王烟气,以是之故,眼中泪出。」王言:「庶民然脂,诸侯然蜡,天子然漆,亦无烟气,何得泪出?」树提伽言:「臣不敢欺王。臣家有一明月神珠挂著殿堂,无昼无夜,不须火光,王是烟中之王,是故闻气耳。」
树提伽堂前有一十二重高楼,将王上视,东望西视,南望北瞻,黯黯恼恼已经一月。大臣白王:「国计事大,事须还归,料理人民。」王谓:「须臾,小复可忍。」树提伽复将王后园之中看流泉浴池,各皆可美甚复可爱,黯黯恼恼已经一月。大臣白王:「国计事大,事须还归,料理人民。」王谓:「呼!须臾,小复可忍。」树提伽七宝布施绫罗缯䌽,二十万众人马车乘,一时还国。
王即大会群臣共坐參论,罗列卜问怪其所以:「树提伽是我之民,妇女、宅舍过甚于我。我欲伐之,可取以不?」诸臣皆言:「宜可取之。」王将领四十万众,椎钟鸣鼓,围树提伽舍数百余重。
树提伽门中一力士,手捉金杵一拟,四十万众人马俱倒,手脚缭戾,腰髋妸婆,状似醉容,头脚跛𨁟,不复得起。树提伽乘云之车在虚空中,来问诸人:「来时何意,卧地不起?」「大王遣来欲伐长者,门中有一力士,手捉金杵一拟,令四十万众人马俱倒,缭戾,腰髋妸婆,状似醉容,头脚跛𨁟,不复得起。」树提伽问诸人:「欲得起不?」诸人皆言:「欲得起。」树提伽举一神杖,令四十万众人马俱起还国。
王即遣使唤树提伽:「我共同车而载,往诣佛所。」问言:「世尊!树提伽是我之臣,前身有何功德,女妇宅舍过甚于我?」
佛言:「树提伽、五百商主将诸商人,赍持重宝经过险路。于时深山之中见一病道人,给其庵屋、厚敷床褥;给其水浆、钨𫓾、米粮;给其灯烛。于时,乞愿愿得天堂之供;今得果报。于时,布施者是谁?树提伽是也;病道人者,我身是也;五百商主人皆得阿罗汉道也。」
佛说经竟,王及诸臣發阿耨多罗三藐三菩提心,礼佛即退。
佛说树提伽经
校注
佛说【大】*,〔-〕【宋】【宫】* 刘宋天竺【大】,宋【宋】【宫】,刘宋【元】 乏少【大】,渴欲【宫】 白㲲【大】*,白叠【宋】【宫】* 唯【大】,〔-〕【宫】 拭【大】,饰【宋】【元】【宫】 兴【大】,与【元】 命【大】,〔-〕【宫】 合【大】*,门【宋】* 即导王前【大】,导前【宫】 (以是…泪出)八字【大】,〔-〕【宫】 蜡【大】,蜜【宫】 神【大】,魂【元】 (王是…耳)十一字【大】,〔-〕【宫】 黯黯【大】*,㤿㤿【宋】【宫】* 已【大】,以【宋】【宫】 妇女【大】,女妇【宫】 宜可取之【大】,可取【宫】 舍【大】,合【元】【宋】 缭戾【大】*,撩捩【宋】【宫】* 腰髋妸婆【大】*,腰宽跛𨁟【宋】【宫】* 妸【大】*,娿【元】* 头脚跛𨁟【大】*,头崎𧿽𨁟【宋】*,头羌叵我【宫】* 在虚空中【大】,〔-〕【宫】 金杵【大】,金杖【宫】 车【大】,居【宋】【经文资讯】《大正新修大藏经》第 14 册 No. 540b 佛说树提伽经
【版本记录】發行日期:2022-01,最后更新:2019-09-12
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会(CBETA)依《大正新修大藏经》所编辑
【原始资料】萧镇国大德提供,CBETA 自行扫瞄辨识,Jasmine 提供新式标点,张革丰大德提供新式标点重校
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】
内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供