佛说犊子经
闻如是:
尔时佛遇风患,当须牛乳。时有婆罗门大富,去城不远。时佛遣阿难言:「汝往到婆罗门家从乞牛乳。」
婆罗门言:「牛在彼间,自𤚲取之。」
阿难即往到牛群所。有一牸牛,性常弊恶,无人能近。阿难即自思惟:「我法不应自𤚲取牛乳。」
尔时帝释知阿难所念,即来,化作婆罗门像,在牛边立。阿难往倩言:「婆罗门!为我𤚲取牛乳。」
语牛言:「如来遇小风患。汝与乳湩,令如来服之。差者,汝得福无量,不可称计。如来者,是天上、天下之大师也。当以慈心忧念一切蠕动之类,欲令度脱一切苦恼。」
牛言:「此手扪摸我乳,一何快耶!前两乳取去,置后两乳用遗我子。我子朝来未有所食。」
尔时犊子在边立住,闻有佛名,即语母言:「持我乳分尽用与佛。佛者,天上、天下之大师也。甚难得值。我自食草,饮水,足得活耳。何以故?我先身以来常饮乳食,今当生牛身亦复饮乳。世间愚痴者甚多无量。我先世时坐随恶知识教,不信佛经,使我作牛、作马经十六劫,而今乃得闻有佛名。持我所食分,尽用与佛,满器而去,令我后世智慧聪明,得道如佛。」
阿难持乳还至佛所。
佛问阿难:「彼牛母子有何言说?」
阿难言:「大可怪也。牛先甚大弊恶,不可得近。有一婆罗门为我𤚲乳,牛即调善。母子共说。」
佛言:「此牛子母先世时不信佛经故,堕牛、马中经十六劫。今乃得悟,闻有佛名,便有慈心,以乳施佛。彼牛母子后世,当为弥勒佛沙门弟子,得大罗汉。犊子死后,当为我悬缯、幡、盖,散华,烧香,受持经戒。过二十劫后当作佛,名乳光如来,度脱一切。」
佛言:「牛以好善心意与佛乳故,度诸苦难,后得无量福报。以是因缘,佛不可不信,经不可不读,道不可不学。普告天上、天下,皆悉令知。」
佛说犊子经
校注
氏【大】,支【宋】【元】【明】【宫】 译【大】,初译【元】【明】 洹【大】,桓【宋】【元】【明】【圣】 遇风患【大】,患风【宫】 便【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 至【大】,到【宋】【元】【明】【宫】 言【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 故遣我【大】,使我来【宋】【元】【明】,故使我来【宫】 群【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 有一牸牛性常【大】,牛当【宫】,牸牛性常【宋】【元】【明】 乳【大】*,乳婆罗门言诺即前以右手扪摸牛乳【宋】【元】【明】【宫】* 湩【大】,𡦢【宋】【元】【明】【宫】 当【大】,常【宋】【元】【明】【宫】 者【大】,者是【宋】【元】【明】【宫】 当【大】,作畜【宋】【元】【明】【宫】 食【大】,食乳【宋】【元】【明】【宫】 大【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 母子【大】,子母【宋】【元】【明】【宫】 世【大】,世之【宋】【元】【明】【宫】 名【大】,〔-〕【宋】【元】,明注曰南藏无名字 便【大】,使【宫】 有【大】,〔-〕【宫】 慈【大】,我慈【宋】【元】【明】 世【大】,身【宋】【元】【明】【宫】 沙门【大】,作沙门【宋】【元】【明】【宫】 善心【大】,心善【宋】【元】【明】【宫】 后【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 信【大】,事【宋】【元】【明】【宫】【经文资讯】《大正新修大藏经》第 17 册 No. 808 佛说犊子经
【版本记录】發行日期:2022-01,最后更新:2019-09-12
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会(CBETA)依《大正新修大藏经》所编辑
【原始资料】萧镇国大德提供,维习安大德提供之高丽藏 CD 经文,北美某大德提供,释振溥法师提供新式标点
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】
内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供