摄大毘卢遮那成佛神变加持经大悲胎藏转字轮成三藐三佛陀入八秘密六月成就仪轨卷第三
(一七八)曩莫三满多没駄喃阿(上短)曩莫三满多没驮喃娑(上短)曩莫三满多嚩日罗(二合)赧嚩(上短)迦(上)佉誐伽左瑳惹酂咤姹拏荼跢他娜驮跛颇么婆野啰攞嚩舍洒娑贺乞叉(二合,右此一转皆上声短呼)
归命同前。
(一七九)阿(引长)娑(引)嚩(引)迦(引)佉誐(引)伽左(引)瑳(引)惹(引)酂咤(引)姹(引)拏(引)荼跢(引)他(引)娜(引)驮跛(引)颇么婆野(引)啰(引)攞(引)嚩(引)舍(引)洒(引)娑(引)贺乞叉(二合引,右此一转皆是去声)
归命同前。
(一八〇)暗(上)糁(上)鑁剑(上)欠(上)俨(上)绀(上)占(上)䄡(上)染(上)摲鹐(上)𭧁喃(上)喃(上)湛(上)担(上)探(上)淡布含(二合上)普含(反上)暮含(反上)补含(反上)焰(上)囕(上)蓝(上)鑁(上)苫(上)钐(上)參(上)唅(上)吃钐(二合,其此载第二转声)
归命同前。
(一八一)恶(入)索(入)嚩(入)脚却虐(入)伽(入)作(入)错(入)𠺁(入)鈼(入)知角(反入)坼角(反入)搦(入)择(入)𠶒(入)托(入)诺(入)铎(入)博(入)泊(入)漠(入)薄(入)药(入)𠸪(入)𡀩(入)缚铄(入)嗦(入)索(入)矐(入)吃索(二合,此转皆转音入声戴呼之)
(一八三)仰娘拏曩莽(發行真言)𠵫穰儜曩忙(补阙真言)唅髯喃南鑁(涅槃真言)㖸弱搦诺莫
「复次秘密主!如来无量百千俱胝那庾多劫,积集修行真实谛语,四圣谛、四念处、四神足、十如来力、六波罗蜜、七菩提宝、四梵住、十八佛不共法,以要言之,自愿智力、一切法界加持力。随顺众生,如其种类开示真言教法,谓阿字门,一切诸法本不生故。迦字门,一切诸法离作业故。佉字门,一切诸法等虚空不可得故。哦字门,一切诸法行不可得故。伽字门,一切诸法一合相不可得故。遮字门,一切诸法离一切迁变故。车字门,一切诸法影像不可得故。惹字门,一切诸法生不可得故。社字门,一切诸法战敌不可得故。咤字门,一切诸法慢不可得故。姹字门,一切诸法长养不可得故。拏字门,一切诸法怨对不可得故。荼字门,一切诸法执持不可得故。多字门,一切诸法如如不可得故。他字门,一切诸法住处不可得故。娜字门,一切诸法施不可得故。驮字门,一切诸法法界不可得故。波字门,一切诸法第一义谛不可得故。颇字门,一切诸法不坚如聚沫故。么字门,一切诸法缚不可得故。婆字门,一切诸法有不可得故。野字门,一切诸法一切乘不可得故。啰字门,一切诸法离一切诸尘故。攞字门,一切诸法一切相不可得故。嚩字门,一切诸法语言道断故。舍字门,一切诸法本性寂故。沙字门,一切诸法性钝故。娑字门,一切诸法一切谛不可得故。诃字门,一切诸法因不可得故。吃叉(二合)字门,一切诸法无有尽故。仰惹拏那么等句,于一切三昧自在,速能成办诸事业义利,得具如来十号,如大日尊而转法轮,品类相入常照世间,十号具足。」伽陀曰:
(一八四)萨嚩怛他蘖妬(一) 啰贺帝(二) 三藐三母驮(三) 尾儞也(二合)左啰拏三波曩(四) 苏(上)誐姤𡀔迦尾(五) 婀拏怛啰(二合)补噜洒娜弭野(六) 娑啰体(他以反)舍娑多(七) 祢嚩难惹么弩史野南惹(八) 母驮(九) 婆誐鑁(十)
尔时大日尊住降伏四魔金刚戏三昧,说降伏四魔解脱彼六趣满足一切智智金刚字句真言曰(普通印):
尔时金刚手升于大日尊身语意地,法平等观察彼未来诸众生,说大真言王羯磨印口授。真言曰:
(一八六)曩莫三满多没驮喃(一) 阿三么波多(二合)达磨驮睹(二) 誐底孕(二合)誐多南(三) 萨嚩他(引)(四) 暗(引)欠暗恶(五) 糁索(六) 唅鹤(七) 㘕𡀩(八) 鑁嚩(急呼之)(九) 娑嚩(二合)贺(引)(十)(心真言) 吽㘕𡀩贺罗(二合)鹤娑嚩(二合)贺(十一) (心中心)㘕𡀩娑嚩(二合)贺(引)(十二)
尔时大日世尊入于等至三昧,观未来世诸众生故安住定中,即时国土地平如掌,五宝间错悬大宝盖庄严门标,众色流苏其相长广,宝铃白拂名衣幡珮绮绚垂布而校饰之。于八方隅建摩尼幢,八功德水芬馥盈满,无量众鸟鸳鸯鹅鹄出和雅音,种种浴池时华杂树敷荣间列芳茂严好,八方合系五宝璎绳。其地柔耎犹如绵纩,触践之者皆受快乐。无量乐器自然谐韵,其声微妙人所乐闻。无量菩萨随福所感,宫室殿堂意生之座。如来信解愿力所生,法界幖帜大莲华王出现如来法界性身安住其中,随诸众生种种性欲令得欢喜。时彼如来一切支分无障阂力,从十智力信解所生,无量形色庄严之相,无数百千俱胝那由他劫布施持戒忍辱精进禅定智慧诸度功德所资长身即时出现。彼出现已,于诸世界大众会中發大音声而说偈曰:
说如是音声已,还入如来不思议法性身。即时世尊告执金刚秘密主言:「善男子!听!内心漫荼罗,彼身地即是法界自性,真言密印加持而加持之本性清净,羯磨金刚所护持故,净除一切尘垢,我、人、众生、寿者、意生、儒童、株杌过患。方坛四门,西向通达周旋界道,内现意生八叶华王,抽茎敷蘂䌽绚端妙。其中如来一切世间最尊特身,超身语意至于心地,逮得殊胜悦意之果。于彼东方宝幢如来、南方开敷华王如来、彼西方无量寿如来、于彼北方鼓音如来,彼东南方普贤菩萨、东北方观自在菩萨、西南方妙吉祥童子、彼西北方慈氏菩萨。一切蘂中佛菩萨母六波罗蜜三昧眷属而自庄严。下列持明诸忿怒众,持金刚手密主菩萨以为其茎,处于无尽大海之中,地居天等其数无量而环绕之。
「尔时行者为成三昧耶故,应以意生香华灯明涂香种种肴饍而供养之。」即说伽陀曰:
彼彼真言曰:
(一八七)曩莫三满多没驮南(一) 㘕𡀩娑嚩(二合)贺(归命同上开敷)鑁嚩(入)娑嚩(二合)贺(莲华)糁索(入)娑嚩(二合)贺(高德)唅鹤娑嚩(二合)贺(普贤)暗恶娑嚩(二合)贺(世尊)没驮达罗抳(上)(二) 娑密㗚(三合)底末罗驮曩羯哩(二合)(三) 驮啰野萨鑁(四) 婆誐嚩底(五) 阿(上)迦啰嚩底(六) 三么曳(七) 娑嚩(二合)贺(文殊)阿吠娜尾泥娑嚩(二合)贺(弥勒)摩贺庾誐(相应)庾拟(宜以反)宁(上)(二) 庾诣秫嚩(二合)哩(三) 欠惹哩计(四) 娑嚩(二合)贺曩莫萨嚩怛他(引)蘖底毘庾(二合)尾湿嚩(二合)目契毘药(二合)萨嚩他阿阿(引)暗恶娑嚩(二合)贺(引)
(一八九)曩莫三满多没驮南(一) 萨嚩他(引)(二) 胜(思孕反)胜(三) 怛𭋓(二合)怛𭋓(二合)(四) 颙颙(五) 达𭌇达𭌇(六) 娑他(二合)跛野娑他(二合)跛野(七) 没驮娑底野(二合)嚩(八) 达磨娑底野(二合)嚩(九) 僧伽娑底野(二合)嚩(十) 吽吽(十一) 吠娜尾吠(十二) 娑嚩(二合)贺
尔时毘卢遮那佛告执金刚秘密主言:「大德金刚手!此法是如来秘密印最胜秘密,不应辄授与人,除已灌顶、族性调柔、精勤坚固、發殊胜愿、恭敬师长、念报恩德者。内外清净舍自身命而求法者,我弟子幖相。在家出家种姓殊胜,其相青白或白色,广首长颈额广平正,其鼻修直面䩉圆满端严相称,如是佛子应当殷勤而教授之。若异此者,犯三昧耶。」余如本教说。普愿诸有情,同生莲华藏。
摄大毘卢遮那成佛神变加持经入莲华胎藏海会悲生曼荼罗广大念诵仪轨卷之三
摄大轨一部三卷,是慈觉、智证、宗睿三师之请来也,但其本非无异。而今所印刻者,则慈觉大师本。展转传写舛错颇多,故以本经及广大轨校定。有其未决,猥冠注之,以俟后哲。或为防慢法曹,间有其乱脱文,则就师承傍点示之。并是要法宝久住耳。时正德元年辛卯之夏武城灵云寺沙门慧光识。
- (一)
- (二)
- (三)
- (四)
- (五)
- (六)
- (七)
- (八)
- (九)
- (一〇)
- (一一)
- (一二)
- (一三)
- (一四)
- (一五)
- (一六)
- (一七)
- (一八)
- (一九)…
- (二〇)
- (二一)…
- (二二)…
- (二三)
- (二四)…
- (二五)…
- (二六)…
- (二七)…
- (二八)…
- (二九)…
- (三〇)
- (三一)…
- (三二)…
- (三三)…
- (三四)…
- (三五)…
- (三六)…
- (三七)
- (三八)…
- (三九)…
- (四〇)…
- (四一)…
- (四二)
- (四三)
- (四四)…
- (四五)
- (四六)…
- (四七)…
- (四八)…
- (四九)…
- (五〇)…
- (五一)…
- (五二)…
- (五三)…
- (五四)…
- (五五)
- (五六)
- (五七)
- (五八)
- (五九)
- (六〇)
- (六一)
- (六二)
- (六三)
- (六四)
- (六五)
- (六六)
- (六七)
- (六八)
- (六九)
- (七〇)
- (七一)
- (七二)
- (七三)
- (七四)
- (七五)
- (七六)
- (七七)
- (七八)
- (七九)
- (八〇)
- (八一)
- (八二)
- (八三)
- (八四)
- (八五)
- (八六)
- (八七)
- (八八)
- (八九)
- (九〇)
- (九一)
- (九二)
- (九三)
- (九四)
- (九五)
- (九六)
- (九七)
- (九八)
- (九九)
- (一〇〇)
- (一〇一)
- (一〇二)
- (一〇三)
- (一〇四)
- (一〇五)
- (一〇六)
- (一〇七)
- (一〇八)
- (一〇九)
- (一一〇)
- (一一一)
- (一一二)…
- (一一三)
- (一一四)
- (一一五)
- (一一六)
- (一一七)
- (一一八)
- (一一九)()
- (一二〇)()
- (一二一)()
- (一二二)()
- (一二三)
- (一二四)
- (一二五)
- (一二六)
- (一二七)
- (一二八)
- (一二九)
- (一三〇)
- (一三一)
- (一三二)
- (一三三)
- (一三四)
- (一三五)
- (一三六)
- (一三七)
- (一三八)
- (一三九)
- (一四〇)
- (一四一)
- (一四二)
- (一四三)
- (一四四)
- (一四五)
- (一四六)
- (一四七)
- (一四八)
- (一四九)
- (一五〇)
- (一五一)
- (一五二)
- (一五三)
- (一五四)
- (一五五)
- (一五六)
- (一五七)…
- (一五八)
- (一五九)
- (一六〇)
- (一六一)
- (一六二)
- (一六三)
- (一六四)
- (一六五)
- (一六六)
- (一六七)
- (一六八)
- (一六九)
- (一七〇)
- (一七一)
- (一七二)
- (一七三)
- (一七四)
- (一七五)
- (一七六)
- (一七七)…
- (一七八)…
- (一七九)
- (一八〇)
- (一八一)
- (一八二)
- (一八三)
- (一八四)
- (一八五)
- (一八六)
- (一八七)…
- (一八八)…
- (一八九)…
校注
密【大】*,蜜【乙】* 三【大】,下【甲】,此下甲本有译号等如首卷 手【大】,子【甲】 志【大】,至【甲】 原本冠注曰种子等者此依经三转字轮曼茶罗行品 幖帜【大】,标炽【甲】,标帜【乙】 原本冠注曰宝冠举手印者青玄二轨出五股印而实以此手印为宝冠也更问 喃【大】*,南【甲】【乙】* 伽【大】,伽(去)【甲】 酂【大】,酂(去)【甲】 荼【大】,荼(去)【甲】 驮【大】,驮(去)【甲】 么【大】*,摩【乙】* 野【大】,野(去)【甲】 皆【大】,〔-〕【甲】 佉【大】,佉(引)【甲】 伽【大】,伽(引)【甲】 酂【大】,酂(引)【甲】 荼【大】,荼(引)【甲】 驮【大】,驮(引)【甲】 颇么婆【大】,颇引么引婆引【甲】 贺【大】,贺(引)【甲】 右【大】,皆是右【甲】 是【大】,〔-〕【甲】 鑁【大】,鑁(上)【甲】 剑【大】,釰【乙】 绀【大】,钳【乙】 染【大】,瞻【甲】 摲【大】,〔-〕【甲】 𭧁喃【大】,谄【甲】,谄喃【乙】 淡【大】,喃上淡上【甲】 反【大】,〔-〕【甲】 钐【大】,钦【甲】【乙】 原本冠注曰戴第二经作带第三一 转声【大】,一转上声【甲】 恶【大】,恶【乙】 脚却【大】,脚入却入【甲】 入【大】,上【甲】 𠶒【大】,𭈂【甲】【乙】 托【大】,诧【乙】 𠸪【大】,𡀩【乙】 𡀩【大】,磔【甲】 缚【大】,〔-〕【甲】【乙】 转【大】,第一转【甲】【乙】 入【大】,〔-〕【乙】 下同【大】,同下【甲】,原本冠注曰下同者此所注菩提心其义两面故曰下同更详 發行【大】,行發惠【甲】 𠵫【大】,喝仰【甲】 唅【大】,佥【甲】 原本冠注曰佛世尊等者即五种三昧道也 利【大】,唎【甲】 㗚【大】,嘌【乙】 摩【大】,么【乙】 莎【大】,娑【甲】 幖【大】*,标【甲】【乙】* 少【大】,小【甲】 原本冠注曰今依经文以要言之次恐脱诸如来一切智智一切如来自福智力十五字 不可得【大】,〔-〕【甲】【乙】 相【大】,〔-〕【甲】【乙】 姹【大】,咤【乙】,原本冠注曰姹经作咤一本问经 婆【大】,波【乙】 有【大】,一切有【乙】 一切【大】,〔-〕【甲】 仰【大】,攞【乙】 𡀔【大】,路【甲】【乙】 婀拏【大】,娜弩【甲】 祢【大】,儞【甲】【乙】 史【大】,吏【甲】【乙】 九【大】,〔-〕【乙】 十【大】,九【乙】 通【大】,〔-〕【甲】 喃【大】*,南【甲】【乙】* 自【大】,字【甲】【乙】 当【大】,常【乙】 言【大】,实【乙】 敛【大】,捡【甲】【乙】 原本冠注曰羯磨印口授一句疑是注文此印经所未出故而示其在口授 真言曰【大】,〔-〕【校异-原】,〔-〕【考偽-原】 睹【大】,都【甲】 孕【大】,盈【甲】【乙】 引【大】,〔-〕【甲】 (急呼之)(九)【大】,九急呼之【甲】 (十)(心真言)【大】,〔-〕【甲】,心真言【乙】 𡀩【大】,𡀩(十)【甲】【乙】 鹤【大】,鹤(二)【乙】 (心中心)【大】,〔-〕【甲】 𡀩【大】*,落【甲】* 引十二【大】,〔-〕【甲】【乙】 往【大】,住【乙】 提【大】,萨【甲】【乙】 唯【大】,惟【乙】 原本冠注曰是伽陀者具如经说 陀【大】,他【乙】 安住【大】,住于【甲】 幡【大】,播【乙】 校【大】,铰【乙】 建【大】,达【甲】 幢【大】*,憧【乙】* 馥【大】,复【甲】,稪【乙】 和【大】,妙【乙】 原本冠注曰璎绳一本作璎珞 微妙【大】,妙微【甲】 功德【大】,〔-〕【甲】【乙】 漫【大】,曼【甲】 性【大】,法【乙】 彼西方无量寿如来【大】∞于彼北方鼓音如来【甲】 于彼北方鼓音如来【大】∞彼西方无量寿如来【甲】 陀【大】*,他【甲】【乙】* 顶授诸弟子【大】,授诸弟子顶【考偽-原】 人宗奉处【大】,者人宗奉【甲】 于【大】,千【甲】【乙】 回【大】,遍【甲】【乙】 次【大】,金刚不坏印准前威德印次【甲】 原本冠注曰迦罗舍此言瓶即贤瓶也此瓶腹圆故曰满月 率【大】,窣【明】 从【大】,复【明】 一【大】,〔-〕【甲】【乙】 归【大】,〔-〕【乙】 驮【大】,驮(上二)【甲】,驮(上二合)【乙】 罗【大】,〔-〕【乙】 上二【大】,〔-〕【甲】【乙】 密【大】,没【甲】,蜜【乙】 三合【大】,二合三【明】 末【大】,沫【明】 (三)【大】,〔-〕【甲】【乙】 四【大】*,〔-〕【甲】【乙】* 五【大】,〔-〕【甲】【乙】 上【大】,上去【甲】 六【大】,二合【甲】,〔-〕【乙】 么【大】,摩【甲】 七【大】,〔-〕【甲】【乙】 宁上二【大】,〔-〕【甲】 上二【大】,二上【乙】 诣【大】,曳【乙】 嚩二合【大】,〔-〕【甲】【乙】 娑嚩二合贺引【大】,〔-〕【甲】 原本冠注曰心意者此出世出世持诵品又世间品曰心想法则品曰意友出现品曰摄意即四种念诵三月持诵第一也具在面授 原本冠注曰为二广轨作为一经及青轨同今 聪【大】,听【甲】 王【大】,〔-〕【乙】 真言曰【大】,〔-〕【甲】 没【大】,勃【乙】 毕【大】,异【乙】 啰字也【大】∞印结大慧刀【甲】【乙】 印结大慧刀【大】∞啰字也【甲】【乙】 阿嚩字也【大】,阿字嚩字也【校异-原】 等同【大】,同等【甲】 贺啰字也【大】,贺字啰字也【甲】 恭【大】,供【甲】【乙】 就【大】,果【甲】 即同【大】,同即【乙】 言【大】,言曰【乙】 金【大】,当合金【甲】 二【大】,〔-〕【乙】 三【大】,二【乙】 (二合)【大】*,〔-〕【甲】* 五【大】,四【甲】【乙】 六【大】,五【甲】【乙】 野【大】,野(六)【甲】 (娑他…七)七字【大】,〔-〕【甲】 七【大】,六【乙】 八【大】,七【甲】,〔-〕【乙】 磨【大】,摩【乙】 九【大】,〔-〕【甲】【乙】 十【大】,八【甲】,〔-〕【乙】 原本冠注曰广青玄三轨吽吽上有娑嚩二合迦嚩句尾吠亦皆作尾泥今轨同经 十一【大】,〔-〕【甲】【乙】 十二【大】,〔-〕【甲】【乙】 娑【大】,沙【乙】 当行【大】,当得【甲】,原本冠注曰当行经作当得恐轨写误 心【大】,念【甲】 门【大】,明【甲】 中【大】,上【乙】 惹【大】,若【乙】 咤【大】,咤【乙】 荼【大】,茶【甲】 波【大】,婆【甲】 婆【大】,波【乙】 者【大】,名【乙】 攞【大】,罗【乙】 眦【大】,目【甲】 唇【大】,眉【甲】【乙】 原本冠注曰其中经作其心 般【大】,婆【甲】,波【乙】 执【大】,〔-〕【乙】 德【大】,得【乙】 密【大】,察【乙】 原本冠注曰族疑是其 性【大】,姓【甲】 家【大】,〔-〕【甲】 姓【大】,性【乙】 颈【大】,头【甲】 之三【大】,下【甲】【乙】,乙本奥书曰,长元六年四月二十九日书了,长元七年六月十四日点了,御房御传禅师当处同(一字不明)其末承之,康平三年九月二十三日受始十月七日终之廊僧都御传也,嘉承二年五月二十一日南岳(一字不明)师奉受了静宽 (摄大…识)百十五字【大】,〔-〕【甲】【乙】 …=以下准【经文资讯】《大正新修大藏经》第 18 册 No. 850 摄大毘卢遮那成佛神变加持经入莲华胎藏海会悲生曼荼攞广大念诵仪轨供养方便会
【版本记录】發行日期:2022-01,最后更新:2020-07-15
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会(CBETA)依《大正新修大藏经》所编辑
【原始资料】萧镇国大德提供,北美某大德提供,黄健伦大德提供新式标点
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】
内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供