〔录文六〕
- 一日,童子下,念定光如来佛,不堕刀枪地狱,持斋除罪四十劫;
- 八日,太子下,念药师琉璃光佛,不堕粪屎地狱,持斋除罪三十劫;
- 十四日,察命下,念贤劫千佛,不堕镬汤地狱,持斋除罪一千劫;
- 十五日,五道大将军下,念阿弥陀佛,不堕寒冰地狱,持斋除罪二百劫;
- 十八日,阎罗王下,念观世音菩萨,不堕剑树地狱,持斋除罪九十劫;
- 二十三日,天大将军下,念卢舍那佛,不堕饿鬼地狱,持斋除罪一千劫;
- 二十四日,太山府君下,念地藏菩萨,不堕斩斫地狱,持斋除罪一千劫;
- 二十八日,帝释下,念阿弥陀佛,不堕铁锯地狱,持斋除罪九十劫;
- 二十九日,四天王下,念药王药上菩萨,不堕硙磨地狱持斋除罪七千劫;
- 三十日,梵天王下,念释迦牟尼佛,不堕灰河地狱,持斋除罪八千劫。
〔录文完〕
校注
「地藏菩萨」,乙、丙、丁本作「地藏菩萨经」。因而《敦煌宝藏》将斯5892号误定名为《地藏菩萨经》。 「日」,丁本无。 「童」,丙本作「章」。 「佛」,底、甲、乙、丁本无,据丙本补。 「堕」,底、甲、乙本作「涂」,据丙、丁本改。 「持斋」,丁本无。 「除」,丙本作「持」。 「十」,乙本作「千」。 「师」,丁本无。 「堕」,底、甲、乙本作「涂」,据丙、丁本改。 「持斋」,丁本无。 「三十」,乙本无,丙本作「三万」。 「下」,丙本作「不」。 「千」,乙本无。 「堕」,底、甲、乙本作「涂」,据丙、丁本改。 「持斋除」,丁本为「灭」。 「道」,甲本作「道神」。 「下」,丙本作「不」。 「持斋除」,丁本为「灭」。 「音」,乙本无。 「持斋除」,甲本无,丁本作「灭」。 「劫」,乙本至此止。 「天」,底、甲、乙、丁本无,据丙本补。 「堕」,甲本无。 「持斋除」,丁本作「灭」。 「府君」,丙本作「王将军」,丁本作「府军」。 「地藏」,甲本作「地狱」。《大正藏》第85卷将底本的「地藏」录为「地狱」。 「斫」,丙本作「锥」。 「持斋除」,丁本作「灭」。 「帝」,丙本作「天帝」。 「锯」,甲本无。 「持斋除」,丁本作「灭」,丙本作「持斋堕」。 「药王药上」,底、甲、乙、丁本作「药师上」,据丙本改。 「磨」,底本作「摩」字,据诸校本改。 「除」,丁本作「灭」。 「梵」,丙、丁本作「大梵」。 「除」,丁本作「灭」。【经文资讯】《藏外佛教文献》第 W07 册 No. ZW07n0064f 地藏菩萨十斋日
【版本记录】發行日期:2022-01,最后更新:2020-12-22
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会(CBETA)依《藏外佛教文献》所编辑
【原始资料】方广锠大德提供
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】
内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供