入唐求法巡礼行记卷第四

会昌三年六月三日。军容辞官归宅。向前五六度。进表请坐家。𠡠不放。重进表请。五月有𠡠放归家。仍便般([□@考]般同搬)家具。至三日。军容辞官归宅。𠡠除新中尉。以内长官特进扬钦义任左神筞护军中尉左街([□@考]街东本作卫非也)功德使当日便上任。

十一日今上德阳日。内裹设斋。两街大德及道士。御前论义。每街停止十二员大德。功德使帖巡院。令简择大德。每街各七人。依旧例入内。大([□@考]大东本无)德对道士论义。道士二人。𠡠赐紫衣。而大德惣不得著紫。又德阳日前十五日。内宫内诸司各赴诸寺。设斋献寿。太子詹事韦宗卿。撰涅槃经疏廿卷进。今上览已。焚烧经疏。𠡠中书门下。令就宅追索草本烧焚其𠡠文如左。

𠡠。银青光禄大夫守太子詹事。上柱国花阴县开国男食邑三百户。韦宗卿。參列崇斑。合遵儒业。溺于邪说。是扇妖风。既开詃惑之端。全戾典坟之旨。簪缨之内颓靡何深。况非圣之言。尚宜禁斥。外方之教。安可流传。虽欲色容。恐伤风俗。宜从左官。犹谓宽恩可任成都府尹。驰驿發遣。太子詹事韦宗卿。进佛教涅槃经中撰成三德廿卷。奉𠡠大圆伊字镜略廿卷。具已详览。佛本西戎之人。教张不生之说。孔乃中士之圣。经闻利益之言。而韦宗卿素儒。士林衣冠望族。不能敷扬孔墨。翻乃溺信浮屠。妄撰胡书。辄有轻进。况中国黎庶。久染此风。诚宜共遏迷聋。使其反朴。而乃集妖妄。转惑愚人。位列朝行岂宜不([□@考]不东本无)自愧。其所进经内中已焚烧讫。其草本委中书门下。追索焚烧。不得传之于外。　会昌三年六月十三日下

廿三日仇军容薨。𠡠送孝衣。

廿五日𠡠斩仇军容。孔目官。郑中丞。张端公等四人。及男女奴婢等。尽煞破家。

廿七日夜三更。东市失火。烧东市曹门已西十二行。四千余家。官私钱物。金银绢药等。惣烧尽。

廿八日三更。内里失火烧神浓([□@考]浓池本作农)寺。

廿九日长乐门外失火。烧草场。向前有𠡠。焚烧内里佛经。又埋佛菩萨天王像等。向后二处失火。其后又东市二夜数处失火。

日本国僧圆仁。弟子僧惟正惟晓。行者丁雄万。房内除四人外。更无客僧及沙弥俗客等。有奉寺家牒。偁。奉使司文([□@考]文东本似久恐文字池本作之字)帖。切不得停止保外及沙弥俗客等。如后有人。𫄙告房里隐藏。情求重罪。伏请处分。牒件状如前。谨牒。

会昌三年七月二日　　　日本国僧圆仁牒

弟子僧惟晓从去年十二月一日病。至今年七月。都计八个月病。会昌三年(当日本承和十年)七月廿四日。夜二更尽。身亡。

日本国僧圆仁弟　僧惟晓

右弟子惟晓久患疾病。以昨夜二更尽身亡。谨具状报状请处分。牒件状如前。谨牒。

会昌三年七月廿五日　　日本国僧圆仁牒

日本国僧圆仁弟子僧惟晓身亡

右弟子僧惟晓。房内除缘身衣物外。更无钱物疋段斛斗等。如后有人𫄙告称前件亡僧房内別有钱物等。师主僧圆仁。及同学僧惟正。请蒙科罪谨具如前。伏请处分。牒件状如前。谨牒。

会昌三年七月廿五日　　日本国僧圆仁谨牒

日本国僧圆仁弟子亡僧惟晓

右弟子僧惟晓身亡。竝无钱买地。伏乞三纲和尚慈悲。赐与一墓地埋殡。谨具如前。伏请处分牒件状如前。谨牒。

会昌三年七月廿五日　日本国僧圆仁谨牒

纲维判与一墓地。

廿七日殡葬于春明门外。镇国寺东头。资圣寺瓦窑北角地。

廿九日覆墓。同院僧惠见。僧宗信。专勾当葬事。净土院僧怀安。设送殡人供。送殡僧思𮗿。僧敬中。僧怀约。僧惠见。僧宗信。当寺内供奉三教讲论大德知玄法师。遣同学僧可从令送殡葬。送殡出城人僧俗共计十余人。于墓殡前请七僧。称名十念呪愿。