大方广菩萨藏文殊师利根本仪轨经卷第二

序品第一之二

尔时金刚手菩萨告自明王众言汝等今者集会于净光天释迦牟尼佛所今此明王具忿怒相与摩贺努底等奉其教勅各将眷属一念之间皆来集会

所谓最上明王有明明王能成就明王妙臂明王胜军明王离欲明王爱乐明王圆满明王金刚军明王能金刚明王金刚作明王金刚臂明王金刚手明王金刚幢明王金刚幡明王金刚峰顶明王金刚顶明王金刚牙明王金刚清净明王金刚毛明王金刚集明王金刚面明王金刚衣甲明王金刚颈明王金刚臆明王金刚脐明王金刚能明王金刚墙明王金刚城明王金刚器仗明王金刚弓明王金刚箭明王金刚曩啰左明王金刚钩明王金刚锁明王金刚地明王金刚忿怒眼明王金刚忿怒明王惹难多湿嚩啰明王部怛多湿嚩啰明王满驮难多湿嚩啰明王摩贺瞢噜怛多湿嚩啰明王摩呬湿嚩啰怛湿嚩啰明王难曩吠捺啰多湿嚩啰明王萨哩嚩尾儞野哆湿嚩啰明王具啰明王苏具啰明王刹波明王坞刹波明王播那儞刹波明王尾那野建哆刹波明王苏尾怛野娑刹波明王坞刍瑟摩刹波明王末啰明王摩贺末啰明王婆啰摩啰明王部陵誐哩致明王骨噜驮明王摩贺骨噜驮明王萨哩嚩骨噜驮明王阿惹啰明王阿惹誐啰明王入嚩啰戍沙明王曩𪩘哆明王难拏明王儞啰难拏明王阿誐那明王啰俱誐明王嚩日罗难拏明王弥伽明王摩贺弥伽明王迦罗明王迦罗俱咤明王室制怛啰明王噜誐明王萨哩嚩部多明王散刹钵迦明王戍罗明王摩贺戍罗明王阿哩谛明王摩贺阿哩谛明王夜摩明王吠嚩湿嚩哆明王喻𪩘哆迦啰明王讫哩瑟拏波叉明王具啰明王具啰噜闭明王半致娑明王都摩啰明王誐那明王钵啰摩他曩明王誐啰娑曩明王僧贺啰明王阿哩迦明王喻𪩘哆里迦明王钵啰拏贺啰明王设怛噜近曩明王祢吠沙明王阿摩哩沙明王净瓶明王甘露瓶明王无边瓶明王宝瓶明王臂明王大臂明王摩贺噜誐明王努瑟咤明王萨哩波明王尾萨哩波明王俱瑟姹明王惹野捺啰他明王尾捺啰嚩迦明王婆叉迦明王阿怛哩钵多明王坞刍摩明王等如是明王现大忿怒内含慈忍降伏有情令信佛法息除灾害增益吉祥亦有百千那由他俱胝眷属同诣佛所顶礼瞻仰释迦牟尼及妙吉祥童子已复礼金刚手菩萨在大众中安详而坐

又此金刚手菩萨复有恒随亲近大甘露努怛也(二合)等大明王善能观察法界自性如空无碍亦与百千那由他眷属来诣佛所所谓宝带明王妙带明王金刚锁明王金刚毫明王金刚舌明王金刚眉明王金刚眼明王金刚身明王金刚颦蹙明王金刚耳明王金刚隷佉明王金刚针明王金刚拳明王金刚钩明王金刚衣明王金刚雹明王金刚索明王舍罗明王嚩谛舍罗明王尾啰致明王嚩啰致明王迦弭儞明王迦摩嚩日哩(二合)尼明王钵世迦明王钵世儞明王摩贺钵世儞明王佉啰嚩悉儞明王秘密明王密意明王密住明王门住明王欲金刚明王意速明王极速明王急速明王妙眼明王大天明王婆摩儞明王婆啰摩儞明王远行明王成就明王无风明王长发明王畔拏儞明王怛哩惹儞明王努帝明王婆努帝明王么摩计明王嚩摩儞明王噜闭尼明王噜波嚩帝明王胜明王最胜明王无能胜明王增益明王欢喜明王喜金刚明王大势明王称意明王大金刚明王妙寿明王三世明王敬爱明王杖明王大杖明王善言明王大爱敬明王大财明王大义明王的底哩明王财力的底哩明王白明王能化明王妙清净明王钟明王剑利明王能针明王得声明王妙衣明王柔软明王深软明王秘密主明王障碍明王杵明王如是降一切部多大努怛也(二合)明王等与无数努底众眷属俱来集会复有无数陀罗尼正意妙观三摩地相调伏众生断除诸恶所谓金刚火迷惑陀罗尼妙顶楼阁陀罗尼大财陀罗尼宝山楼阁陀罗尼妙积陀罗尼多积陀罗尼华积陀罗尼难拏陀罗尼儞誐啰贺陀罗尼阿迦哩沙拏陀罗尼计喻啰陀罗尼计喻啰嚩底陀罗尼特嚩惹誐啰陀罗尼啰怛曩誐啰计喻啰陀罗尼路迦誐啰计喻啰陀罗尼钵多迦誐啰计喻啰陀罗尼怛哩钵哩嚩哩哆陀罗尼路迦嚩哩哆陀罗尼娑贺娑啰嚩哩哆陀罗尼吠嚩湿嚩哆嚩哩哆陀罗尼萨哩嚩部哆嚩哩哆陀罗尼计都嚩帝陀罗尼啰怛曩嚩帝陀罗尼摩尼罗怛曩祖拏陀罗尼觉支大力陀罗尼无边幢陀罗尼普幢陀罗尼宝幢陀罗尼名称幢陀罗尼一切部多幢陀罗尼阿𡁠啰嚩底陀罗尼按摩啰陀罗尼妙清净陀罗尼六面陀罗尼无垢陀罗尼如是世称陀罗尼等无数陀罗尼复有百千俱胝陀罗尼以为眷属得无边佛威德大菩萨三摩地俱来佛会

复有佛刹无诸大觉世尊唯有辟支圣众口有剑牙住世经劫为诸众生轮回生死而起大悲解说法眼令意默然复后回心观察菩提复观过去业苦盖障得入一地二地三地四地乃至八地不退之位永断轮回不受众苦与诸徒众皆来佛所所谓香醉辟支佛普处辟支佛普光辟支佛车辟支佛时辟支佛儞弥辟支佛坞波儞弭辟支佛欢喜辟支佛深喜辟支佛坞波哩辟支佛萨播哩湿嚩辟支佛苏播哩湿嚩辟支佛鼓辟支佛称世辟支佛世光辟支佛得胜辟支佛隟尘辟支佛尘辟支佛微尘辟支佛分辟支佛极分辟支佛幖帜辟支佛妙帜辟支佛日光辟支佛妙作光明辟支佛光照辟支佛明照辟支佛善闻辟支佛妙闻辟支佛爱乐辟支佛善能调辟支佛无边处辟支佛断轮回辟支佛白幢辟支佛幖帜幢辟支佛妙幢辟支佛底沙辟支佛最上莲华辟支佛莲华生辟支佛未曾有辟支佛妙智辟支佛意辟支佛大王辟支佛大积辟支佛宝瓶辟支佛全眼辟支佛善作辟支佛深善作辟支佛自息辟支佛善意辟支佛法辟支佛妙法辟支佛遍照辟支佛华辟支佛大青辟支佛增益辟支佛眷属辟支佛远离辟支佛难忍辟支佛金辟支佛无垢辟支佛幢辟支佛月辟支佛妙月辟支佛军辟支佛胜军辟支佛帝释辟支佛天王辟支佛那罗延辟支佛如是等有百千那由他俱胝辟支佛住不可思议无等无愿法界自性无碍犹若虚空入中乘实行俱来释迦佛所集会听法

复有无数百千俱胝尊者大声闻众及其眷属所谓

大迦叶尊者伽耶迦叶尊者优楼频螺迦叶尊者颇罗堕惹尊者宾头卢尊者嚩啰捺嚩惹尊者目乾连尊者大目乾连尊者舍利子尊者大舍利子尊者须菩提尊者大须菩提尊者娇梵波提尊者迦多演曩尊者大迦多演曩尊者优波离尊者波捺哩迦尊者羯宾那尊者难陀尊者阿难陀尊者孙陀罗难陀尊者坞波难陀尊者路迦部多尊者么哩虞迦尊者坞波么哩虞迦尊者难儞迦尊者坞波难儞迦尊者阿㝹楼驮尊者布啰拏尊者三布啰拏尊者坞波布啰拏尊者提洒尊者布曩哩嚩苏尊者噜噜尊者劳捺啰迦尊者劳啰嚩尊者俱噜半唧迦尊者坞波半唧迦尊者迦罗尊者苏迦罗尊者哩嚩那尊者罗护罗尊者贺哩多尊者坞波贺哩多尊者达野曩尊者儞达野以迦尊者坞波以迦尊者坞波捺以迦尊者室哩野娑尊者迦捺啰尊者尾愈补怛啰尊者深财尊者乌闭多尊者健拏尊者底沙尊者么贺底沙尊者三满多底沙尊者阿他野曩尊者得称尊者名称尊者有财尊者财海尊者多财尊者毕那嚩蹉尊者并伽罗尊者金颇罗尊者多果尊者无边果尊者正果尊者童子尊者童子迦叶尊者么护那尊者数拏舍缚陵儗迦尊者难欢喜那曩尊者深喜尊者荏么际曩尊者降魔尊者么呬湿缚娑尊者缚切迦尊者俱噜俱罗尊者乌波俱噜俱罗尊者俱胝迦罗拏尊者室啰嚩拏尊者素噜波啰多迦尊者仰拟野迦尊者拟哩迦哩尼尊者迦俱胝迦哩尼迦尊者缚哩史迦尊者际多尊者素𡁠多尊者吉祥密尊者世密尊者师密尊者虞噜迦尊者乳底啰娑尊者縻迦尊者贺弥迦尊者都沙赁弥迦尊者尾沙俱胝迦尊者阿曩吠那尊者乌波缚哩多曩尊者尾缚哩多曩尊者乌摩多迦尊者乳多尊者三满多尊者跋那罗尊者苏婆捺啰路尊者莎誐多尊者乌波誐多尊者路伽誐多尊者苦尽尊者贤劫尊者大贤尊者事行尊者尊父尊者誐底迦尊者补瑟娑罗尊者补瑟波迦尸迦尊者乌波迦尸迦尊者大药尊者大福德尊者么护惹尊者阿努啰驮尊者啰吠迦尊者啰尸迦尊者正梵尊者适悦尊者正世尊者遍曜尊者正曜尊者等如是尊者于无边法界悟解脱味修三乘行获小乘果行四无量观三解脱威仪具足永断轮回清净身心住涅槃界皆悉平等一切无碍趋净光天大牟尼所集会听法

复有无数尊者大苾刍尼皆证涅槃观想正道放智慧光离欲清净恒居佛刹积德无穷人天供养为大福田于其世间殊胜第一所有二足四足多足无足平等兴慈俱获利乐所谓邪殊陀罗尊者邪殊尊者摩贺钵啰惹钵啰尊者阿难多尊者苏惹多尊者难那尊者窣吐罗那尊者苏难那尊者地也以儞尊者孙那哩尊者尾舍佉尊者摩拏啰他尊者惹野嚩底尊者尾啰尊者祢嚩多尊者苏祢嚩多尊者阿仡罗迦尊者室哩野尊者钵啰嚩啰尊者钵啰钵哩焰嚩那尊者噜呬尼尊者护国尊者护主尊者三摩那尊者嚩布沙尊者室啰驮尊者钵哩摩尊者头髻尊者妙髻尊者普髻尊者断轮回尊者妙观尊者意速尊者计舍嚩尊者尾瑟女罗尊者尾瑟女末底尊者妙意尊者多意尊者增益尊者离苦尊者作业尊者业果尊者最胜尊者尊胜尊者嚩娑嚩尊者天尊者法施尊者法担没啰尊者莎担没啰尊者大称尊者大意尊者欢喜尊者超三界尊者离三毒尊者除苦恼尊者儞哩尾拏尊者三色尊者莲华色尊者大莲华尊者莲华光尊者莲华尊者钵捺么嚩底尊者三相尊者七色尊者优钵罗色尊者如是等大尊者声闻苾刍尼皆来佛所头面礼足随喜菩萨神通愿听真言法句在大众中安详而坐

尔时世尊释迦牟尼观彼一切大众心意清净性离诸染犹若虚空出过三界告妙吉祥童子言汝今谛听妙吉祥汝修菩萨行佛说业果真言行义随意所乐皆令汝得法句业句息灾句解脱句但行平等勿生疑惑亦得如来十力普力大力能降魔冤名菩萨三摩地如如观察尔时妙吉祥童子入三摩地以己神力振动百千微尘数三千大千世界大光普照于是如来说真言曰

曩莫三满哆没驮(引)(引)摩婆嚩娑嚩(二合)(引)嚩三满誐哆(引)(引)曩莫钵啰(二合)怛野(二合)迦没驮(引)野室啰(二合)嚩迦(引)赦曩谟(引)冒地萨怛嚩(二合)(引)捺舍部弭钵啰(二合)底瑟耻(二合)(引)娑嚩(二合)啰拏(引)冒地萨怛嚩(二合引)(引)摩贺萨怛嚩(二合)(引)怛儞野(二合)(引)(引)佉佉佉(引)呬佉(引)呬努瑟咤(二合)萨怛嚩(二合)捺摩迦阿悉牟娑罗波啰戍波舍贺萨哆(二合)左睹哩部(二合)惹左睹哩目(二合)佉沙入嚩(二合)啰拏誐蹉誐蹉摩贺(引)尾近曩(二合)伽哆迦尾讫哩(二合)(引)曩曩萨哩嚩(二合)部哆婆焰迦啰阿咤咤贺娑曩(引)祢儞(引)尾也(二合)伽啰(二合)左哩摩(二合)儞嚩(引)萨曩俱噜萨哩嚩(二合)迦哩𤚥(二合)砌那砌那萨哩嚩(二合)满怛啰(二合引)频那频那波啰母捺啰(二合)(引)迦哩沙(二合)萨哩嚩(二合)部旦(引)儞哩摩(二合)他儞哩摩(二合)地萨哩嚩(二合)势瑟戆(二合引)钵啰(二合)吠舍野钵啰(二合)吠舍野曼拏罗末地也(二合)吠嚩湿嚩(二合)哆𡁠尾怛哆啰俱噜俱噜摩么(引)迦哩焰(二合)那贺那贺钵左钵左摩(引)尾楞嚩摩(引)尾楞嚩三摩野末睹娑摩(二合)啰吽吽颇咤颇咤萨普(二合引)咤野萨普(二合引)咤野萨普(二合引)咤野萨哩嚩(二合引)(引)波哩布啰迦呬(引)(引)婆誐鑁(引)紧唧啰(引)野悉摩摩萨哩嚩(二合引)啰采(二合)娑驮也娑嚩(二合引)

尔时世尊说此真言已妙吉祥童子化为大忿怒明王名焰曼德迦彼焰魔王等深怀惊怖何况余人于世尊前而自住立是时大会众生见此忿怒明王惊怖战悚心生忧恼而作是念无別归命无別哀愍无別主宰唯佛世尊愿垂救护作是念已尔时所有母护哩多无边世界四维上下胎生卵生湿生化生空居水陆一切有缘于刹那间皆来集会时大忿怒明王而自告勅若此陀罗尼法句于佛像前舍利塔庙中供养经法处及离欲清净人前可得读诵若于耽欲人前持此真言彼人不久身体乾枯而速命终若欲求事于闹乱杂处不得持诵于意云何彼持法者心不清净后得怖畏大难必趣命终佛世尊菩萨摩诃萨起最上悲愍一向行法令诸众生皆入一切智智安住法眼到涅槃岸通达三乘三宝不断复以大悲力说真言呪降伏魔王破坏障碍远离恶事增益吉祥若复有人迷闷蹎踣寻得惺悟若身体羸病必得调畅和悦长命无病富贵增胜所事成就如来大慈大悲大喜大舍威仪具足说此真言行为一切胜因勿得疑惑

尔时复有大龙夜叉大夜叉罗刹毘舍左大毘舍左布单那迦咤布单那大迦咤布单曩摩多噜大摩多啰供畔拏大供畔拏尾也(二合)大尾也(二合)吠多拏大吠多拏迦冒惹婆诣都喻(二合)大婆诣都喻(二合)拏枳儞喻(二合)大拏枳儞喻(二合)祖史迦大祖史迦坞娑哆啰迦大坞娑哆啰迦纫譬迦大纫譬迦紧波迦噜誐大紧波迦噜誐阿波娑摩啰大阿波娑摩啰誐啰贺大誐啰贺阿迦舍摩哆噜大阿迦舍摩哆噜噜闭拏大噜闭拏尾噜闭拏大尾噜闭拏讫兰那曩大讫兰那曩蹉野大蹉野必哩沙迦大必哩沙迦紧迦啰大紧迦啰药刹拏大药刹拏入嚩啰大入嚩啰左睹哩他迦大左睹哩他迦儞怛也(二合)入嚩啰尾沙摩入嚩啰舍哆儞迦谟怛哩底迦缚底迦旆底迦室尼澁闭迦扇底波唧左大唧左悉驮大悉驮喻诣曩大喻诣曩仙仁大仙仁曩啰大紧那啰摩护啰誐大摩护啰誐乾达婆大乾达婆大天大人聚落大聚落大海大河大山库藏大库藏大地大树大禽大王帝释大天那罗延天鬼主哩舍努焰魔大梵吠嚩湿嚩哆财主持国广目增长满贤珠贤般支迦金毘罗俱瑟摩罗贺哩多贺哩枳舍贺哩谛宾誐罗必哩焰迦啰阿啰他迦啰惹陵捺啰路计捺啰坞闭捺啰秘密左罗左波罗惹罗左娑哆曩诣哩金山大山积眼三头等如是复有无数大夜叉狩主与其百千那由他俱胝夜叉眷属以菩萨神通威力皆来净光天中集会听法

复有无数大罗刹王与其百千那由他俱胝罗刹眷属而来集会所谓十头罗刹金山罗刹能破罗刹螺耳罗刹瓶耳罗刹普耳罗刹焰魔罗刹恶相罗刹丑恶罗刹大恶罗刹深恶罗刹阿叉罗刹焰魔钟罗刹印捺啰𡁠罗刹路迦𡁠罗刹勇猛罗刹大勇猛罗刹叉罗刹三叉罗刹三头罗刹边头罗刹等来大众中而为听法

复有无数大毘舍左亦与百千那由他俱胝眷属俱所谓闭努毘舍左坞波闭努毘舍左苏闭努毘舍左无边闭努毘舍左意愿毘舍左无愿毘舍左极恼毘舍左执持毘舍左苏驮摩毘舍左恶毘舍左恶形毘舍左皆来集会而为听法

复有无数大龙王与百千那由他俱胝眷属俱以忿怒明王威神之力亦来集会所谓

难陀龙王坞波难陀龙王剑末罗龙王坞波迦末罗龙王嚩苏枳龙王无边龙王得叉迦龙王莲华龙王大莲华龙王僧伽波罗龙王商伽龙王商伽波罗龙王羯俱咤迦龙王俱隷迦龙王阿隷迦龙王摩尼龙王迦罗戍那啰龙王俱隷尸迦龙王赞闭野龙王摩尼曩誐龙王摩那婆惹龙王拏供啰龙王坞波拏供啰龙王洛俱咤龙王娑吠多龙王娑吠哆婆捺罗龙王儞罗龙王儞罗没那龙王阿波罗罗龙王海龙王大海龙王等各坐一面而为听法

大方广菩萨藏文殊师利根本仪轨经卷第二


校注

第一【大】〔-〕【宋】【元】 最上 Vidyottama. 有明 Suvidya. 能成就 Susiddha. 妙臂 Subāhu. 胜军 Suṣeṇa. 离欲 Surantaka. 爱乐 Surada. 圆满 Supūrṇa. 金刚军 Vajra-sena. 能金刚(梵本缺) 金刚作 Vajra-kara. 金刚臂 Vajra-bāhu. 金刚手 Vajra-hasta. 金刚幢 Vajra-dhvaja. 金刚幡 Vajra-patāka. 金刚峰 Vajra-śikhara. 金刚顶 Vajra-śikha. 金刚牙 Vaira-daṁṣṭra. 金刚清净 Suddha-vajra. 金刚毛 Vajra-roma. 金刚集 Vajra-saṃhata. 金刚面 Vajra-anan. 金刚衣甲 Vajra-kavaca. 金刚颈 Vajra-grīva. 金刚臆(梵本缺) 金刚脐 Vajra-nābhi. 金刚能 Vajranta? 金刚墙 Vajra-pañjala. 金刚城 Vajra-prakāra. 金刚器仗 Vajrāsu? 金刚弓 Vajra-dhanu. 金刚箭 Vajra-śara. 金刚曩啰 Vajra-nārāca. 金刚钩 Vajra-aṅka. 金刚锁 Vajra-sphoṭa. 金刚地 Vajra-pātāla. 金刚忿怒眼 Vajra-bhairava x x netra. 金刚忿怒 Vajra-krodha. Jalānta-śvara. Bhūtanta-śvara. Gandhanānta-śvara. Mahā-krodhanta-śvara. Maheśvaranta-śvara. (梵本缺) Sarva-vidyānta-śvara. Ghora. Sughora. Kṣepa. Upakṣepa. Padanī-ksepa. Vināyakānta-kṣepa. Savinyāsa-kṣepa. Utkṛṣṭa-kṣepa. Bala. Mahā-bala. Bhamala. Bhṛṅgiriṭi. Krodha. Mahā-krodha. Sarva-krodha. Ajara. Ajagara. Jvala-śoṣa. Nāgānta. Daṇḍa. Nīla-daṇḍa. Aṅgada. Raktāṅga. Vajra-daṇḍa. 罗【大】啰【明】 Medhya. Mahā-medhya. Kāla. Kālakūṭa. Śvitra. Roma. Sarva-bhūta. Saṁkṣaya. Sūla. Mahā-śūla. Arti. Mahārti. Yama. Vaivasvata. Yugānta-kara. Kṛṣṇa-pakṣa. Ghora. Ghora-rūpī. Paṭṭisa. Tomara. Gada. Pramathana. Grasana. Saṁsāra. Araha. Yuganta-kara. Prāṇahara. Śakraghna. Dveṣa. Āmarṣa. 净瓶 Sukuṇḍali. 甘露瓶 Amṛta-kuṇḍali. 无边瓶 Ananta-kuṇḍali. 宝瓶 Ratna-Kuṇḍali. 臂 Bāhu. 大臂 Mahā-bāhu. Mahā-roga. Duṣṭa. Sarpa. Vasarpa(visarpa?) Kuṣṭha. Upadrava.(梵本) Bhakṣaka. Atṛpta. Ucchuśya(ucchuśma?) Mahā-dūtya. 宝带 Mekhalā. 妙带 Sumekhalā. 金刚锁 Siṅkalā(śṛṅkhala?) 金刚毫 Vajrārṇā(vajronā?) 金刚舌 Vajra-jihvā. 金刚眉 Vajra-bhrū. 金刚眼 Vajra-locanā. 金刚身 Vajrānsā. 金刚颦蹙 Vajra-bhrukuṭī. 颦【大】嚬【宋】 金刚耳 Vajra-śravaṇā. 金刚隷佉 Vajra-lekhā. 金刚针 Vajra-sūcī. 金刚拳 Vajra-mustī. 金刚钩 Vajrāṅkuśī. 金刚衣 Vajra-śāṭī. 金刚雹 Vajrāsanī. 金刚索 Vajra-śriṅkhalā. Sālā. Vatī-sālā. Viratī. (梵本缺) Kāminī. Kāmavajriṇī. Paśyikā. Paśyinī. Mahā-paśyinī. Śikhara-vāsinī. 佉【大】法【元】【明】 秘密明王密意明王密住明王Grahitā. 门住 Dvāra-vāsinī. 欲金刚 Kāma-vajriṇī. 意速 Manojavā. 极速 Atijavā. 急速 Śīghrajavā. 妙眼 Sulocanā. 大天 Surasavatī. 婆摩儞 Bhramarī. 婆啰摩儞 Bhrāmarī 远行 Yātrā. 成就 Siddhā. 无风 Anilā. 长发 Pūrā-keśinī. Hiṇḍinī. Tarjinī. Dūtī. Sudūtī. Māmakī. Vāmanī. Rūpinī. Rūpavatī. 胜 Jayā. 最胜 Vijayā. 无能胜 Aparājitā. 增益 Śreyasi. 欢喜 Hāsinī. 喜金刚 Hāsa-vajriṇī. 大势 Lokavatī? 称意 Yasavatī. 大金刚 Kuliśavatī. 妙寿 Adantā. 三世 Trailokya. 敬爱 Vaśuṅkarī. 杖 Daṇḍā. 大杖 Mahā-daṇḍā. 善言 Priya-vādinī. 大爱敬 Saubhāgyavatī. 大财 Arthavatī. 大义 Mahānartha. 的底哩 Tittirī. 财力的底哩 Dhavara-tittilī. 白 Dhavara. 能化 Sunirmitā. 妙清净 Sunirmalā. 钟 Ghaṇṭā. 剑利 Khaḍga-paṭṭisā. 能针 Sūcī. 得声 妙衣 柔软 深软 Jayatī avarā nirmitā nāyikā. 秘密主 Guhyakī. 障碍 Visrambhikā. 杵 Musara. 金刚火迷惑 Vajrānala-pramohanī. 妙顶楼阁 Meru-śikhara-kūṭāgāra. 大财(梵本缺) 宝山楼阁 Ratna-śikhara-kūṭāgāra. 妙积 Sukūṭā. 多积 Bahu-kūṭā. 华积 Puṣpa-kūṭā. Daṇḍa. Nigraha. Ākarṣaṇa. Keyūrā. Keyūravatī. Dhvajāgra-keyūrā. Ratṇāgra-keyūrā. Lokāgra-keyūrā. Patāgra-keyūrā. Piparivartā. Lokāvartā. Sahasrāvartā. Vivasvāvartā. Sarvabhūtāvartā. Ketu-vatī. Ratna-vatī. Maṇi-ratna-cuḍā. 觉支大力 Boddhyagbalavatī. 无边幢 Ananta-ketu. 普幢 Samanta-ketu. 宝幢 Ratna-ketu. 名称幢 Vikhyāta-ketu. 一切部多幢 Sarva-bhūta-ketu. Ajiravatī. Asvarā. 妙清净 Sunirmala. 六面 Saṇmukhā. 无垢 Vimala. 世称 Lokākhyā. 香醉 Gandhamādana. 普处 Simantāyatana. 普光 Samanta-prabha. 车【大】专【明】车 candana 时 Kāla. 儞弥 Nemi. 坞波儞弭 Upanemi. 欢喜 Riṣṭa. 深喜 Upariṣṭa. 坞波哩 Upāriṣṭa. 萨播哩湿嚩 Pārśva. 苏播哩湿嚩 Supārśva. 鼓 Dundubhi. 称世 Lokākhya. 世光 Loka-prabha. 得胜 Jayanta. 隟尘 Areṇu. 尘 Reṇu. 微尘 Upareṇu. 分 Aṅśa. 极分 Upāṅ1sa. 幖帜 Cihna. 妙帜 Sucihna. 日光 Dinakara. 妙作光明 Sukaraprabha. 光照 Prabhākara. 明照 Lokakara.(梵) 善闻 Viśruta. 妙闻 Suśruta. 爱乐 Sukānta. 善能调 Sudānta. 无边处 Adantanta.(梵) 断轮回 Bhavanta.(梵) 白幢 Sita-ketu. 幖帜幢 Jihma-ketu. 妙幢 Upaketu. 底沙 Tathya. 最上莲华 Padma-hara. 莲华生 Padma-sambhava. 未曾有 妙智 意 Svayambhū adbhuta manoja manasa. 大王 Mahendu(mahendra?) 大积 Kūṭākhya. 宝瓶 Kumbha. 全眼 Sakalkhya. 善作 Makara(sukara?) 深善作 Upakara. 自息 Śānta. 善意 Śānta-manasa. 法 Varma(dharma?) 妙法 Upavarma(upadharma?) 遍照 Vairocana. 华 Kusuma. 大青 Sulīla. 增益 Śreyasa. 眷属 远离 Vadyaharāntaka. 难忍 Duḥprasaha. 金 Kanaka. 无垢 Vimala. 幢 Kotu. 月 Soma. 妙月 Susoma. 胜军 帝释 天王 那罗延 Suṣena sucīrṇa śukra kratu iṣṭa upendra vasu. 大迦叶 Mahākāśyapa. Gayākāśyapa. Duravikṣokāśyapa. Bharadvāja. Viṇḍola. Bhāradvāja. Maudgalyāyana. Mahāmaudgalyāyana. Śāriputra. Mahāśāripura. Subhūti. Mahā-subhūti. 娇【大】憍【明】Gavāmpati Kātyāyana. Mahā-kātyāyana. Upāli. Bhadrika. Kaphiṇa. Nanda. Ānanda. Sundarananda. (梵本缺) Lokabhūta. Varṇaka. Upavarṇaka. Nandika. Upanandika. Aniruddha. Pūrṇa. Supūrṇa. Upapārṇa. Tiṣya. Punarvasu. Rūha. Raudra. Raurava. Kurupañcika. Upapañcika. Kāla. Sukāla. Devala. Rāhula. Harita. Upaharita. Dhyāyi. Nandidhyāyi. Upāyi. Upayāyika. Śreyasa. Kadra? Vyomallaputra? 深财 Upadravya. Upeta. Khaṇḍa. Tiṣya. Mahā-tiṣya. Samanta-tiṣya. Āhvayana. 得称 Yasoda. 名称 Yasika. 有财 Dhanika. 财海 Dhanavarṇa. 多财 Upadhanika. Pilindavaśa. Pippala. Kimphala. 多果 Upaphala. 无边果 Ananta-phala. 正果 Saphala. 童子 Kumāra. 童子迦叶 Kumāra-kāśyapa. Mahoda. Ṣoḍaśa-vartikā. 难欢喜那曩 Nanda. 深喜 Upananda. 茌么际曩 Jihva jihma(梵) 降魔 Jitapāśa. Maheśvāsa. Vātsīka. Kurukulla. Upakurukulla. Koṭīkarṇa. Śramaṇa. Śroṇīparantaka. Gāṅgeyaka. Girikarṇika. Koṭīkarṇika. Vārṣika. Jeta. Sujeta. 吉祥密 Śrī-gupta. 世密 Loka-gupta. 师密 Guru-gupta. Guruka. Dyotīrasa. Sanaka. 縻【大】么【明】 Dimbhaka. Upaḍimbha. Bisakoṭika. Anāthada. Upartana. Vivartana. Unmattaka. Dyota. Samanta. Bhaddali. Suprabuddha. Svāgata. Upāgata. Rohāgata. 苦尽 Duḥkhanta. 贤劫 Bhadra-kalpika. 大贤 Mahābhadrika. 事行 Artha-cara. 尊父 Pitāmaha. Gatika. Puṣpa-māla. Puṣpa-kāśikha. Upakāśika. 大药 Mahauṣadha. 大福德 Mahojaska. Mahoja. Anurādha. Rādhaka. Rāsika. 正梵 Subrahma. 适悦 Suśobhana. 正世 Suloka. 遍曜 Samāgama. 正曜 Mita. Yośodharā. Yośodā. Mahāprajāpatī. 阿难多 Prajāpatī.(梵) Sujātā. Nandā. Suthūla-nandā. Sunandā. Ihyāyinī. Sundarī. Viśākhā. Manorathā. Jayavatī. Vīrā. Devatā. Sudevatā. 阿【大】苏祢嚩多尊者阿【宋】【元】【明】Āśritā. Sriyā. Pravarā. Pramuditāpriyaṁvadā. Rohiṇī. 护国 Dhṛtarāṣṭrā. 护主 Dhṛtā svāmikā. Sampadā. Vapuṣā. Śruddhā. 钵哩摩 Premā. 头髻 Jaṭā. 妙髻 Upajaṭā. 普髻 Samanta-jaṭā. 断轮回 Bhavāntikā. 妙观 Bhāvatī. 意速 Manojavā. Keśavā. Viśṇulā. Viṣṇuvatī. 妙意 Sumanā. 多意 Bahumatā. 增益 Śrcyasī. 离苦 Duḥkhāntā. 作业 Karmadā. 业界 最胜 尊胜 嚩沙嚩(梵本缺) 天尊 Vasudā. 法施 Dharmadā. 法担没啰 Narmadā tāmrā.(梵) Sutamrā. 大称 Kīrtivatī. 大意 Manovatī. 欢喜 Prahasitā. 超三界 Tribhāvantā. 离三毒 Trimalāntā. 除苦恼 Duḥkha-śāyikā. Nirvīṇā. 三色 Triparṇa.(trivarṇa?) 莲华色 Padma-varṇa. 大莲华 Padmāvatī. 莲华光 Padma-prabhā. 莲华 Padmā. Padmāvatī. 三相 Triparṇa. 七色 Sapta-varṇī. Utpala-varṇā. 振【大】震【宋】【元】【明】 Namaḥ samanta-buddhānām, abhāva-svabhāva-samud gatānām, namaḥ pratyeka-buddhāya śrāvakāṇām, namo bodhisattvānāṁ daśabhūmi-pratiṣṭhiteśvarāṇāṁ bodhisattvānāṁ mahāsattvānām, tadyathā, Oṁ kha kha khāhi khāhi. duṣṭa sattva damaka asimusala paraśupāśa hasta caturbhuja catur-mukha ṣaḍ-caraṇa gaccha gaccha mahā-vighna-ghātaka vikṛtānana sarva-bhūta-bhayaṅkara aṭṭahāsanādine vyāghra-carma-nivasana kuru kuru sarva-karmā, chinda chinda sarva-mantrān, bhinda bhinda para-mudrāa, ākarṣaya ākarṣaya sarva-mudrām, nirmata nirmatha sarva-duṣṭān, praveśaya praveśaya maṇḍala madhye, vaivasvatānta-kara, kuru kuru mama karyam,daha daha paca paca mā vilambha mā vilambha samaya-manusmara hūṁ hūṁ phaṭ phaṭ, sphoṭaya sphoṭaya sarvaśāpāripūraka, he he bhagavan, kiṁ cirāyasi mama sarvārthān sādhaya svāhā. 引【大】〔-〕【宋】【元】【明】 噜【大】噜俱噜【宋】【元】【明】 二合【大】〔-〕【宋】【元】【明】 哆𡁠尾怛哆【大】怛哆二合𡁠【宋】【元】【明】 噜【大】鲁【宋】【元】【明】 时【大】明【明】 龙 Nāga. 大龙 Mahā-nāga. Yakṣa. Mahā-yakṣa. Rākṣasa. Piśāca. Mhā-piśāca. Pūtana. Kaṭapūtana. Mahā-kaṭa-pūtana. Māruta. Mahā-māruta. Kūṣmāṇḍa(kumbhāṇḍa?) Mahā-kumbhaṇḍa? Vyāḍā. Mahā-vyāḍa. Vetāḍa. Mahā-vetāḍa. Kamboja. Bhagini. Mahā-bhagini. Ḍākini. Mahā-ḍākini. Cūṣaka. Mahā-cūṣaka. Utsāraka. Mahotsāraka. Ḍimphika. Mahā-ḍimphika. Kimpaka-roga? Mahā-kimpaka-roga? Apasmāra Mahāpasmāra. Grahā. Mahā-grahā. Akāśamātara. Mahākāśamātara. 哆【大】多【宋】【元】【明】 Rūpiṇi. Mahā-rūpiṇi. (梵本缺) (梵本缺) Krandana. Mahā-krandana. Chāya. Mahā-chāya. Preṣaka. Mahā-preṣaka. Kiṅlara. Mahā-kiṅkara. Yakṣiṇya. Mahā-yakṣiṇi. Jvara. Mahā-jvara. Cāturthaka. Mahā-cāturthaka. Nitya-jvara. Viṣama-jvara. Satatika. Mauhūrtika. Vātika. Paittika. Śleṣmika. Sānnipātika. Vidya. Mahā-vidya. Siddha. Mahā-siddha. Yogin. Mahā-yogin 仙仁 Ṛṣi. 大仙仁 Mahā-ṛṣi. Kiṅkara. 曩【大】那【明】 Mahā-kiṅkara. Mahoraga. Mahā-mahoraga. Gandharva. Mahā-gandharva. 天 Deva. 大天 Mahā-deva. 人 Manuṣya. 大人 Mahā-manuṣya. 聚落 Janapadī. 大聚落 Mahā-janapadi. 海 Sāgara. 大海 Mahā-sāgara. 河 Nadī. 大河 Mahā-nadī. 山 Parvata. 大山 Mahā-Parvata. 库藏 Nidhi. 大库藏 Mahā-nidha. 地 Pṛthivī. 大地 Mahā-pṛthivī. 树 Vṛkṣa. 大树 Mahā-vṛkṣa. 禽 Pakṣin. 大禽 Mahā-pakṣin. 王 Rājan. 大王 Mahā-rājan. 帝释 Śakra. 大天 Mahendra. 那罗延天 鬼主 Vāsava krataya bhūta piyati.(梵) 哩舍努 IIśāna. 焰魔 Yama. 梵 Brahma. 大梵 Mahā-brahma. Vaivasvata. 财主 Dhanada. 持国 Dhṛtarāṣṭra. 广目 Virūpakṣa. 增长 Kubera. 满贤 Pūrṇabhadra. 珠宝(梵本缺) Pañcika. Jambhala sambhala.(梵) Kūṣmala. Harīti. Harikeśa. Harihārīti. Piṅgala. Priyaṅkora. Arthaṅkara. Jālendra. Lokendra. Upendra. 秘密 Guhyaka. Cala. Capāla. Jalacara. 啰【大】罗【宋】【元】【明】 Sātata. Giri. 金山 Hema-giri. 大山 Mahā-giri. 积眼 Kūṭākṣa. 三头 Triya-sira. 狩【大】兽【宋】【元】【明】 十头 Rāvaṇa. 金山 Praviṇa. 能破 Vidrāyaṇa. 螺耳 Śaṅku-karṇa. 瓶耳 Kumbha-karṇa. 普耳 Samanta-karṇa. 焰魔 Yama. 恶用 丑恶 大恶 丑【大】配【宋】【元】【明】深恶 Ṣibhīṣaṇa ghoraSughora. 阿叉 Yakṣa. 焰魔钟 Yama-ghaṇṭa. Indrajit. Lokaji. 勇猛 Yodhana. 大勇猛 Suyodhana. 叉 Śūla. 三叉 Triśūla. 三头 Triśira. 无边头 Anantaśira. 边【大】数【明】 Pīlu. Upapīlu. Supīlu. 无边闭努 Ananta-pīlu. 意愿 Manoratha. 无愿 Amanoratha. 极恼 Sutāya. 执持 Grasana(grahana?) 苏驮摩 Sudhāma. 恶 Ghara. 恶形 Ghora-rūpī. Nanda. Upananda. Kambala. Upakambala. Vāsuki. 无边 Ananta. 得叉迦 Takṣaka. 莲华 Padma. 大莲华 Mahā-padma. Saṅkha-pāla. Saṅkha. Saṅkha-pāla. Karkoṭaka. Kulika. Akulika. Māṇa. Kalaśoda. Kuliśika. Cāṁpeya. Mani-nāga. Mānabhañja. Dukura. Upadukura. Lokuta. Śveta. Sveta-bhadra. Nīla. Nīlāmbuda. Apalāla. 海 Sāgara. 大海 Upasāgana.

内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供

大方广菩萨藏文殊师利根本仪轨经(卷2)
关闭
大方广菩萨藏文殊师利根本仪轨经(卷2)
关闭
返回首页
章节列表
分卷列表
更多