大毘卢遮那成佛神变加持经卷第四
密印品第九
尔时薄伽梵毘卢遮那观察诸大众会,告执金刚秘密主言:「秘密主!有同如来庄严具、同法界趣幖帜,菩萨由是严身故,处生死中巡历诸趣,于一切如来大会以此大菩提幢而幖帜之,诸天、龙、夜叉、乾达婆、阿苏啰、揭噜茶、紧那啰、摩睺罗伽、人非人等敬而绕之受教而行。汝今谛听,极善思念,吾当演说。」如是说已,金刚手白言:「世尊!今正是时。世尊!今正是时。」
尔时薄伽梵即便住于身无害力三昧。住斯定故,说一切如来入三昧耶遍一切无能障碍力无等三昧力明妃曰:
「南么三曼多勃驮喃(一) 阿三迷(二) 呾履(二合)三迷(三) 三么曳(四) 莎诃(五)
「秘密主!如是明妃示现一切如来地,不越三法道界圆满地波罗蜜。是密印相,当用定慧手作空心合掌,以定慧二虚空轮并合而建立之。颂曰:
「又以定慧手为拳,虚空轮入于掌中,而舒风轮,是为净法界印。真言曰:
「『南么三曼多勃陀喃(一) 达摩驮睹(二) 萨嚩(二合)婆嚩句痕(三)』
「复以定慧手,五轮皆等,迭翻相钩,二虚空轮,首俱相向。颂曰:
「真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 伐折啰(引二合)呾么(二合)句痕(二)』
「复舒定慧二手作归命合掌,风轮相捻,以二空轮加于上,形如朅伽。颂曰:
「真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 摩诃朅伽微啰阇(二) 达么珊捺啰奢(二合)迦娑诃阇(三) 萨迦耶捺㗚(二合)瑟致(上二合)掣(叱曳反)诺(入)迦(四) 怛他(引)蘖多(引)地目讫底(丁以反二合)儞(入)社多(五) 微啰(引)伽达摩儞(入)社多𤙖(六)』
「复以定慧二手作虚心合掌,屈二风轮,以二空轮绞之,形如商佉。颂曰:
「真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 暗』
「复以定慧手相合普舒散之,犹如健咤,二地轮二空轮相持,令火风轮和合。颂曰:
「真言曰:
「复以定慧手,五轮外向为拳,建立火轮。舒二风轮屈为钩形,在傍持之。虚空地轮并而直上,水轮交合如拔折啰。颂曰:
「真言曰:
「复以定慧手,五轮内向为拳,建立火轮。以二风轮置傍,屈二虚空相并。颂曰:
「真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 𤙖𤙖』
「真言曰:
「住瑜伽座,持钵相应,以定慧手俱在脐间,是名释迦牟尼大钵印。
「真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 婆(上急呼)』
「真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 萨婆他(二) 尔娜尔娜(三) 佩也那奢娜(四) 莎诃(五)』
「复次以智慧手,下垂作施愿形。颂曰:
「真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 嚩啰娜伐折啰(二合引)怛么(二合)迦(二) 莎诃』
「复以智慧手为拳,而舒风轮,以毘俱胝形住于等引。颂曰:
「真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 么诃(引)沫罗嚩底(丁以反)(二) 捺奢嚩路嗢婆(二合)吠(平)(三) 摩诃(引)昧怛𭌆也(三合)毘庾(二合)嗢蘗(二合)底(丁以反)(四) 莎诃』
「复次以智慧手为拳,而舒火轮水轮,以虚空轮而在其下。颂曰:
「真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 伽伽那嚩啰洛吃洒(二合)儜(上)(二) 迦噜儜么那(三) 怛他(引)蘗多斫吃刍(二合)(四) 莎诃』
「复次以定摩手,五轮内向为拳,而舒风轮,圆屈相合。颂曰:
「真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 系系摩诃(引)播奢(二) 钵罗(二合)娑唠那𭌆也(二合)(三) 萨埵驮睹(四) 微模诃迦(五) 怛他(引)蘖多(引)地目吃底(丁以反二合)儞(入)社多(六) 莎诃(七)』
「复次以定慧手一合为拳,舒智慧手,风轮屈第三节,犹如环相。颂曰:
「真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 阿(去急呼)萨婆怛啰(引二合)钵啰(二合)底(丁以反)诃谛(二) 怛他(引)蘖党矩奢(三) 菩提浙𭌆耶(二合)钵𭌆布逻迦(四) 莎诃(五)』
「即此钩印,舒其火轮而少屈之,是谓如来心印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 壤怒嗢婆(二合)嚩(二) 莎诃(三)』
「复以此印舒其水轮而竖立之,名如来脐印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 阿没㗚(二合)睹嗢婆(二合)嚩(二) 莎诃』
「即以此印直舒水轮,余亦竖之,名如来腰印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 怛他(引)蘗多三婆嚩(二) 莎诃』
「复以定慧手作空心合掌,以二风轮屈入于内,二水轮亦然,其二地轮令少屈,而伸火轮,此是如来藏印。彼真言曰:
「『南么萨婆怛他(引)蘗帝弊(毘也反)(一) 㘕㘕𡀩𡀩(二) 莎嚩(二合)诃』
「『南么三曼多勃驮喃(一) 丽鲁补𭌆微矩丽(二) 莎诃(三)』
「即以此印,其二火轮钩屈相合,散舒风轮,名无堪忍大护印。彼真言曰:
「『南么萨婆怛他(引)蘗帝弊(毘也反,下同)(一) 萨婆佩也微蘗帝弊(二) 微湿嚩目契弊(三) 萨婆他(引)(四) 唅欠(五) 啰讫洒(二合)摩诃(引)沫丽(六) 萨婆怛他(引)蘗多本抳也(二合)儜(入)社帝(七) 𤙖𤙖(八) 怛啰(引二合)咤(轻)怛啰咤(同上)(九) 阿钵啰(二合)底(丁以反)诃谛(十) 莎诃(十一)』
「『南么三曼多勃驮喃(一) 入嚩(引二合)啰(引)摩履儞(平)(二) 怛他(引)蘗多㗚旨(二合)(三) 莎诃(四)』
「又以定慧手作空心合掌,以二风轮持火轮侧,名如来甲印。
「屈二水轮,二空轮合入掌中押二水轮甲上,是如来舌相印。真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 怛他(引)蘗多尔诃嚩(二合二) 萨底也(二) 合达摩钵啰(二合)瑟耻(二合)多(三) 莎诃(四)』
「以此印,令风水轮屈而相捻,空轮向上而少屈之,火轮正直相合,地轮亦如是,名如来语门印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 怛他(引)蘗多摩诃(引)嚩(无各反)吃怛啰(三合)(二) 微湿嚩(二合)壤(引)曩摩护娜也(三) 莎诃(四)』
「如前印,以二风轮屈入掌中向上,名如来牙印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 怛他(引)蘗多能(去)瑟咤罗(三合)(二) 啰娑啰娑(引)𨰿啰(二合)(三) 參钵啰(引二合)博迦(四) 萨婆怛他(引)蘗多(五) 微洒也參婆(上)嚩(六) 莎诃(七)』
「又如前印相,以二风轮向上置之,屈第三节,名如来辩说印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 阿振底也(二合)娜部(二合)多(二) 𡀔波嚩(引)三摩哆(上)钵啰(引二合)钵多(二合)(三) 微输(上)驮娑嚩(二合)啰(四) 莎诃』
「复次以定慧手和合一相作空心合掌,二地轮空轮屈入相合,此是如来持十力印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 捺奢么浪伽(轻)达啰(二) 𤙖參髯(三) 莎诃(四)』
「又如前印,以二空轮风轮屈上节相合,是如来念处印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 怛他(引)蘗多娑么㗚(三合)底(二) 萨埵系哆弊(毘庾反)嗢蘗多(三) 伽伽那糁忙(引)糁么(四) 莎诃(四)』
「又如前印,以二空轮在水轮上,名一切法平等开悟印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 萨婆达摩三么哆钵啰(引二合)钵多(二合)(二) 怛他(引)蘗哆弩蘗多(三) 莎诃(四)』
「复以定慧手合为一,以二风轮加火轮上,余如前,是普贤如意珠印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 參么哆弩蘗多(二) 微啰若达摩儞(入)社多(三) 摩诃(引)摩诃(四) 莎诃(五)』
「即此虚心合掌,以二风轮屈在二火轮下,余如前,是慈氏印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 阿尔单若也(二) 萨婆萨埵(引)奢夜弩蘗多(三) 莎诃(四)』
「又如前印,以二虚空轮入中,名虚空藏印。真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 阿(去)迦(引)奢參么哆弩蘗多(二) 微质怛㘕(二合)嚩啰达啰(三) 莎诃(四)』
「又如前印,以二水轮二地轮屈入掌中,二风轮火轮相合,是除一切盖障印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 阿(去急呼)萨埵系哆弊(毘庾反)嗢蘗多(二) 怛㘕(二) (合)(三) 㘕㘕(四) 莎诃(五)』
「如前以定慧手相合,散舒五轮犹如铃铎,以虚空地轮和合相持作莲华形,是观自在印。真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 萨婆怛他(引)蘗哆嚩路吉多(二) 羯噜儜么也(三) 啰啰啰𤙖若(四) 莎诃(五)』
「如前以定慧手作空心合掌,犹如未开敷莲,是得大势印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 髯髯娑(急呼)(二) 莎诃(三)』
「如前以定慧手,五轮内向为拳,举二风轮犹如针锋,二虚空轮加之,是多罗尊印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 哆囇哆𭌆抳(二) 羯噜拏嗢婆(上二合)吠(平)(三) 莎诃(四)』
「如前印,举二风轮參差相押,是毘俱胝印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 萨婆佩也怛啰(引二合)散儞(入)(二) 𤙖娑破(二合)咤也(三) 莎诃(四)』
「如前,以定慧手空心合掌,水轮空轮皆入于中,是白处尊印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 怛他(引)蘗多微洒也三婆(上)吠(平)(二) 钵昙摩(二合)忙𭌆儞(入)(三) 莎诃(四)』
「如前印,屈二风轮置虚空轮下,相去犹如穬麦,是何耶揭哩嚩印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 佉娜也畔若娑破(二合)咤也(二) 莎诃(三)』
「『南么三曼多勃驮喃(一) 诃诃诃(二) 苏(上)怛弩(三) 莎诃(四)』
「复以定慧手作空中合掌,火轮水轮交结相持,以二风轮置二虚空轮上犹如钩形,余如前,是圣者文殊师利印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 系系矩忙啰(二) 微目吃底(二合)钵他悉体(他以反二合)多(三) 娑么(二合)啰娑么(二合)啰(四) 钵啰(二合)底然(五) 莎诃(六)』
「以三昧手为拳,而举风轮犹如钩形,是光网钩印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 系系矩忙(引)啰(二) 忙(引)耶蘗多娑嚩(二合)婆(去)嚩悉体(他以反二合)多(三) 莎诃(四)』
「即如前印,一切轮相皆少屈之,是无垢光印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 系矩忙(引)啰(二) 微质怛啰(二合)蘗底矩忙(引)啰(三) 么弩娑么(二合)啰(四) 莎诃(五)』
「如前,以智慧手为拳,其风火轮相合为一舒之,是继室尼刀印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 系系矩忙(引)𭌆计(二) 娜耶壤难娑摩(二合)啰(三) 钵啰(二合)底然(四) 莎诃(五)』
「如前,以智慧手为拳,而申火轮犹如戟形,是优波髻室尼戟印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 频(去)娜夜壤难(二) 系矩忙(引)𭌆计(三) 莎诃(四)』
「『南么三曼多勃驮喃(一) 系娑么(二合)啰壤那计睹(二) 莎诃(三)』
「以慧手为拳,而舒风轮犹如钩形,是请召童子印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 阿(去)羯啰洒(二合)也萨鑁(引)(二) 矩噜阿(去)然(三) 矩忙(引)啰写(四) 莎诃(五)』
「如前以定慧手为拳,舒二风轮屈节相合,是诸奉教者印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 阿(去急呼)微娑么(二合)也儜曳(平)(二) 莎诃(三)』
「如前,以定慧手为拳而舒火轮,屈第三节,是除疑怪金刚印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 微么底掣(鵄曳反)诺迦(二) 莎诃(三)』
「举毘钵舍那臂,作施无畏手,是施无畏者印。彼真言曰:
「如前,舒智手而上举之,是除恶趣印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 阿弊(毘庾反)达啰儜(上)萨埵驮敦(二) 莎诃(三)』
「如前,以慧手掩心,是救护慧印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 系摩诃(引)摩诃(二) 娑么(二合)啰钵啰(二合)底然(三) 莎诃(四)』
「如前,以慧手作持华状,是大慈生印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 娑嚩(二合)制妬嗢蘗(二合)多(二) 莎诃(三)』
「如前,以慧手覆心,稍屈火轮,是悲念者印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 羯噜儜没丽(二合)眤多(二) 莎诃(三)』
「如前,以慧手作施愿相,是除一切热恼印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 系嚩啰娜(二) 嚩啰钵啰(二合引)钵多(二合)(三) 莎诃(四)』
「如前,以智慧手如执持真多摩尼宝形,是不思议慧印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 萨摩舍钵𭌆布啰(二) 莎诃(三)』
「如前,以定慧手为拳,令二火轮开敷,是地藏旗印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 诃诃诃微娑么(二合)曳(平)(二) 莎诃(三)』
「慧手为拳而舒三轮,是宝处印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 系摩诃(引)摩诃(二) 莎诃(三)』
「以此慧手舒其水轮,是宝手菩萨印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 啰怛怒(二合)嗢婆(上)嚩(二) 莎诃(三)』
「以定慧手作返相叉合掌,定手空轮、慧手地轮相交,般若于三昧亦复如是,余如跋折罗状,是持地印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 达啰尼(尼仁反)达啰(二) 莎诃(三)』
「如前,作五股金刚戟形,是宝印手印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 啰怛娜(二合)儞(入)喇尔(二合)多(二) 莎诃(三)』
「即以此印令一切轮相合,是發坚固意印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 伐折啰(二合)三婆嚩(二) 莎诃(三)』
「『南么三曼多勃驮喃(一) 伽伽娜(引)难多愚者啰莎诃』
「如前,轮印,是虚空慧印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 斫吃啰(二合)嚩(入)喇底(丁以反二合)(二) 莎诃(三)』
「如前,商佉印,是清净慧印。彼真言曰:
「如前,莲华印,是行慧印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 钵昙摩(二合)啰(上)耶(二) 莎诃(三)』
「『南么三曼多勃驮喃(一) 壤弩嗢婆(二合)嚩(二) 莎诃(三)』
「如前,以二手相合,而屈水轮相交入于掌中,二火轮地轮向上相持,而舒风轮屈第三节令不相著犹如穬麦,是执金刚印。彼真言曰:
「『南么三曼多伐折啰𧹞(一) 战拏摩诃(引)𡀔洒拏𤙖(二)』
「如前印,以二空轮地轮屈入掌中,是忙莽鸡印。彼真言曰:
「『南么三曼多伐折啰𧹞(一) 怛㗚(二合)咤(轻)怛㗚咤(同上)(二) 若衍底(丁以反)莎诃(二)』
「如前,以定慧手诸轮返叉,相𫄙向于自体而旋转之,般若空轮加三昧虚轮,是金刚锁印。彼真言曰:
「『南么三曼多伐折啰𧹞(一) 𤙖满驮满驮(二) 慕咤耶慕咤耶(三) 伐折𡀔嗢婆(二合)吠(平)(四) 萨婆怛啰(引二合)钵啰(二合)底(丁以反)诃帝(五) 莎诃(六)』
「以此金刚锁印,少屈虚空轮以持风轮而不相至,是忿怒月黡印。彼真言曰:
「『南么三曼多伐折啰(二合)𧹞(一) 曷唎(二合急呼)𤙖發咤(轻二) 莎诃(三)』
「如前,以定慧手为拳,建立二风轮而以相持,是金刚针印。彼真言曰:
「『南么三曼多伐折啰(二合)𧹞(一) 萨婆达磨儞(入)吠达儞(二) 伐折啰(引二合)素旨嚩啰泥(三) 莎诃(四)』
「『南么三曼多伐折啰(二合)𧹞(一) 萨破(二合)咤也伐折啰(二合)三婆吠(平)(二) 莎诃(三)』
「以三昧手为拳,举翼开敷,智慧手亦作拳,而舒风轮如忿怒相拟形,是无能胜印。彼真言曰:
「『南么三曼多伐折啰(二合)𧹞(一) 讷达𭌆沙(二合)摩诃(引)𠰷洒拏(二) 佉(引)捺耶萨鑁(引)怛他(引)蘗单然矩噜(三) 莎诃(四)』
「『南么三曼多伐折啰(二合)𧹞(一) 系阿毘目佉摩诃钵啰(二合)战拏(二) 佉(引)娜也紧旨啰(引)也徙(三) 三么耶么弩萨么啰(二合)啰(四) 莎诃(五)』
「如前,持钵相,是释迦钵印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 萨嚩讫丽(二合)奢儞(入)素捺耶(二) 萨婆达摩嚩始多(引)钵啰(二合)钵多(三) 伽伽那三迷(四) 莎诃(五)』
「释迦毫相印。如上,又以慧手指峰聚置顶上,是一切佛顶印。彼真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 鑁鑁(二) 𤙖𤙖𤙖(三) 發咤(轻)(四) 莎诃(五)』
「以三昧手为拳舒火风轮,而以虚空加地水轮上,其智慧手申风火轮入三昧掌中,亦以虚空加地水轮上如在刀鞘,是不动尊印。
「如前,以定慧手合为一相,其地水轮皆向下,而申火轮二峰相连,屈二风轮置于第三节上,并虚空轮如三目形。是如来顶印佛菩萨母。
「复以三昧手覆而舒之,慧手为拳而举风轮犹如盖形,是白伞佛顶印。
「如前,刀印,是胜佛顶印。
「如前,钩印,慧手为拳举其风轮而少屈之,是除业佛顶印。
「如前,佛顶印,是火聚佛顶印。
「如前,莲华印,是發生佛顶印。
「如前,商佉印,是无量音声佛顶印。
「以智慧手为拳置在眉间,是真多摩尼毫相印。
「如前,佛顶印,是佛眼印。复有少异,所谓金刚标相。
「智慧手在心,如执莲华像,直申奢摩他臂,五轮上舒而外向距之,是无能胜印。
「定慧手向内为拳,二虚空轮上向屈之如口,是无能胜明妃印。
「以智慧手承颊,是自在天印。
「即以此印令风火轮差戾申之,是普华天子印。
「同前印,以虚空轮在于掌中,是光鬘天子印。
「同前印,以虚空风轮作持华相,是满意天子印。
「以智慧手虚空水轮相加,其风火轮地轮皆散舒之以掩其耳,是遍音声天印。
「如前,以智慧手作施无畏相,以空轮在于掌中,是请召火天印。
「即以施无畏形,以虚空轮持水轮第二节,是一切诸仙印。随其次第,相应用之。
「如前以定慧手相合,风轮地轮入于掌中,余皆上向,是焰摩但茶印。
「慧手向下犹如健咤,是焰摩妃铎印。
「以三昧手为拳,舒风火轮,是暗夜天印。
「如前印,作持莲华形,是梵天明妃印。
「如前印,屈其风轮加火轮背第三节,是娇末离烁底印。
「即以此印,令风轮加虚空上,是那罗延后轮印。
「三昧手为拳,令虚空轮直上,是焰魔七母鎚印。
「如前,朅伽印,是涅哩底刀印。
「如前,轮印,以三昧手为之,是那罗延轮印。
「如前,申三昧手,虚空地轮相加,是商羯罗三戟印。
「即以此印直舒三轮,是商羯罗妃印。
「以三昧手作莲华相,是梵天印。
「因作洁白观,是月天印。
「合般若三昧手,地轮风轮内向,其水火轮相持如弓,是社耶毘社耶印。
「如前,幢印,是风天印。
「仰三昧手在于脐轮,智慧手空风相持,向身运动如奏音乐,是妙音天费拏印。
「如前,羂索印,是诸龙印。
「如前,妙音天印,而屈风轮交空轮上,是一切阿修罗印。真言曰:
「内向为拳而舒水轮,是乾闼婆印。真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 微输驮萨嚩(二合)啰嚩(引)系儞(平)(二) 莎诃(三)』
「即以此印而屈风轮,是一切药叉印。真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 药乞钗(二合)湿嚩(二合)啰(二合)莎诃(三)』
「又以此印,虚空轮地轮相持而申火风,是药叉女印。真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 药乞叉(二合)尾儞耶(二合)达𭌆(二) 莎诃(三)』
「内向为拳而舒火轮,是诸毘舍遮印。真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 比舍(引)遮蘖底(丁以反)(二) 莎诃(三)』
「『南么三曼多勃驮喃(一) 比旨比旨(二) 莎诃(三)』
「如前,以定慧手相合,并虚空轮而建立之,是一切执曜印。真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 蘖啰(二合)醯湿靺(二合)𭌆耶(二合)钵啰(引二合)钵多(二合)(二) 孺底(丁以反)么耶(三) 莎诃(四)』
「复以此印,虚空火轮相交,是一切宿印。真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 娜吃洒(二合)怛啰(二合)(二) 儞(入)囊捺儞(平)曳(三) 莎诃(四)』
「即以此印,屈二水轮入于掌中,是诸罗刹娑印。真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 啰(引)吃洒(二合)娑(引)地钵多曳(二) 莎诃(三)』
「申三昧手以覆面门,尔贺嚩触之,是诸荼吉尼印。真言曰:
「『南么三曼多勃驮喃(一) 颉𭌆(二合)莎诃(急呼)(二)』
「秘密主!如是上首诸如来印,从如来信解生,即同菩萨之幖帜,其数无量。又秘密主!乃至身分举动住止,应知皆是密印;舌相所转众多言说,应知皆是真言。是故秘密主!真言门修菩萨行诸菩萨已發菩提心,应当住如来地,画漫荼罗。若异此者,同谤诸佛菩萨,越三昧耶,决定堕于恶趣。」
校注
幖【大】*,摽【宋】【宫】,标【元】【明】【丙】【丁】* 乾【大】,健【宋】【元】【明】【宫】 茶【大】*,荼【宋】【元】【明】【宫】* 绕【大】,远【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】 世尊今正是时【大】,〔-〕【宫】 已下诸真言丙本丁本俱加梵字今略不载之,但丙本梵字或朱或墨书之 履【大】*,𭌆【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】* 五【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】 密【大】,蜜【明】 陀【大】,驮【宋】【元】【明】【乙】【丙】 引【大】*,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】* 二【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】 么【大】,磨【宋】【元】【明】 上【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 反【大】*,切【明】* 入【大】*,八【宋】【乙】,入声【明】* 讫【大】,吃【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】 入【大】*,一【宋】,上【元】,入声【明】* 六【大】,〔-〕【宋】【元】【宫】【甲】【乙】 法【大】,生【宋】 去【大】*,去声【明】* 拔【大】,跋【宋】【元】【明】【丙】【丁】 二合【大】*,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】* 一【大】,二【明】 印【大】,即【明】 复【大】*,复次【宋】【元】【明】【宫】【丙】【丁】* 去急呼【大】,〔-〕【宋】,去+(声)【明】 若【大】*,惹【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】* 呼【大】,呼下同【宋】【元】【明】【宫】 向【大】,面【宋】【元】【明】【宫】 施【大】,持【宋】【元】【明】【宫】 一【大】,二【元】 娜【大】,那【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】 莎【大】*,莎嚩【宋】【宫】【甲】【乙】* 五【大】*,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】* 莎【大】*,莎嚩二合【宋】*,莎嚩【宫】* 碍【大】,疑【宋】【元】【明】 么【大】,摩【宋】【元】【明】 引【大】*,〔-〕【宋】*【元】*【明】* 二【大】*,〔-〕【宋】【元】【宫】* 平三【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 三【大】,二【宋】【元】【明】【宫】 合【大】,合三【明】 啰【大】*,罗【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】* 洛【大】,落【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】 那三【大】,耶二【宫】 二合【大】,四二【宋】 (四)【大】,〔-〕【宫】,合【宋】 莎【大】,莎嚩二合【宋】【宫】 引【大】,〔-〕【宋】【元】【明】 (三)【大】,〔-〕【宋】【宫】 七【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 提【大】,萨【宋】【元】【明】【宫】 思【大】,慧【宋】【元】【明】 急呼【大】*,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】* 引二合【大】,〔-〕【宋】【元】【明】 二合【大】*,〔-〕【宋】*【元】*【明】* 丁以反【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 𭌆【大】,嘱【宫】 逻【大】,啰【宋】【元】【明】【宫】【丙】【丁】 二【大】,二合【宋】【宫】 三【大】*,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】* 一【大】,下同一【明】 二【大】,〔-〕【宋】 嚩二合【大】,〔-〕【元】【明】 彼【大】,被【宫】 鲁【大】,噜【明】【丙】【丁】 三【大】,〔-〕【宋】【元】【明】 毘也反下同【大】,〔-〕【明】 一【大】,〔-〕【宋】【元】【宫】 讫洒二合【大】,吃洒下同二合【宋】【元】【宫】,吃洒二合【明】【甲】【乙】【丙】【丁】 儜【大】,儞【宋】【元】【明】 轻【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 同上【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 十一【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 入【大】,入于【宋】【元】【明】【宫】 引【大】,〔-〕【宋】 (平)【大】*,平声【明】* (二)【大】,〔-〕【宫】 多【大】,哆【宋】【元】【明】 (三)【大】,〔-〕【宫】 四【大】*,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】* 押【大】*,压【元】【明】* 是【大】*,是名【甲】【乙】【丙】【丁】* 合【大】,合二【明】 瑟【大】,底瑟【甲】【乙】【丙】【丁】 合【大】,会【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】 无各反【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 三【大】,二【宋】【元】【明】【宫】 护娜【大】,诃那【宋】【元】【明】【宫】 三【大】,二合【宋】【元】【宫】,二合三【明】 咤【大】,咤(二合)【宋】【元】【明】【宫】 (三合)【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 七【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】 也【大】,夜【宋】【元】【明】 合【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 𡀔【大】*,路【宋】【元】【明】【宫】【丙】【丁】* 三【大】,增三【甲】【乙】【丙】【丁】 摩【大】*,么【宋】*【元】*【明】* 上【大】,上(声三)【明】 上【大】,引【明】 莎【大】*,莎嚩二合【宋】【宫】【丁】* 轻【大】*,轻呼【明】* 參【大】,參(去)【宋】【元】【宫】,參去声【明】 三【大】,去【宋】【宫】 念【大】,相【宫】 三【大】,二【宋】【元】【明】【宫】 弊【大】,𭬅【元】 庾【大】*,夜【元】【明】* 糁【大】*,糁糁【宋】,參【元】【明】* 引【大】,〔-〕【宋】【元】【明】 二【大】,〔-〕【宋】【元】 三【大】,〔-〕【宋】【宫】 四【大】,〔-〕【宋】【宫】 四【大】*,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】* 反【大】,切二【明】 二【大】,三【宋】【元】【明】【宫】 怛【大】,怛㘕怛【丙】【丁】 (二)【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【甲】【乙】 (合)(三)【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【甲】【乙】【宫】 㘕㘕【大】,[(悍-干+工)*合]蓝【宫】 以【大】,如【宋】【元】【明】【宫】 (急呼)(二)【大】,〔-〕【宋】【宫】 三【大】*,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】* 二【大】,一【元】 上二合【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 平三【大】,二合平三【宋】【元】,二同平三【宫】,平+(声二合)【明】 平二【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 三【大】,二【宋】【元】【明】【宫】 何【大】,阿【宋】【元】【明】 二【大】,〔-〕【宋】,二合【元】【明】,三【宫】 申【大】*,伸【宋】【元】【明】【丙】【丁】* 他以反【大】,〔-〕【明】 六【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】 忙【大】,〔-〕【宫】 三【大】,〔-〕【宋】 继【大】,髻【元】【明】 娜【大】*,那【宫】* 地【大】,地轮【宋】【元】【明】【宫】 引二【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 噜【大】,鲁【宋】【元】【明】【丙】【丁】 急呼【大】,〔-〕【宋】【宫】 儜【大】,泞【宋】【元】【明】 (二)【大】,〔-〕【宫】 延娜娜【大】,近那那【宫】 二【大】,〔-〕【宋】 上【大】,一【宋】【元】,二【明】 二【大】,三【明】 引【大】*,〔-〕【宋】【元】* 二【大】,一【宋】【元】,二合【宫】 三【大】,二合【宫】 二【大】,〔-〕【宋】【宫】 丽【大】,洒【宋】【元】【明】 眤【大】,眼【宫】 二【大】,〔-〕【宫】 啰【大】*,啰(二)【明】* (三)【大】,〔-〕【宋】【宫】 摩【大】,磨【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】 么【大】,底【宋】【元】【明】 二【大】,〔-〕【宋】 返【大】,反【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】 般【大】,设【元】【明】 喇【大】,制【宋】 二【大】,〔-〕【宋】【元】【宫】 刀【大】,力【宋】【元】【明】【宫】 合二【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 一【大】,二【元】 婆【大】,婆婆【宋】【元】【明】【宫】 啰【大】*,罗【宋】【元】【明】【宫】*,阿罗【丙】【丁】 二【大】,一【宫】 青【大】,清【宋】【元】 多【大】,多勃驮喃【甲】【乙】【丁】 同上二【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 反【大】,切二【甲】 返【大】,反【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】 叉【大】,又【宋】【元】【明】 𫄙【大】,纥【宋】 虚【大】,虚空【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】 三【大】,二【元】 怛【大】,嗢【宋】【宫】 引二合【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 锁【大】,慧【宫】【丙】【丁】 二合【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 急呼【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】 二【大】,一【元】 拳【大】,锤【宫】 一【大】,〔-〕【宋】 如【大】,犹如【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】 𭌆【大】,哩【宋】【元】【明】,〔-〕【宫】 𠰷【大】,卢【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】 怛【大】,萨【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丁】 定【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】 啰【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【丙】【丁】 讫【大】,吃【宋】【元】【明】【宫】【丙】【丁】 耶【大】,那【宫】 嚩【大】,罗【明】 合【大】,合二【宋】【元】,合三【明】【宫】 四【大】,一【宋】【元】 莎【大】*,娑【宋】【元】,莎嚩二合【宋】【宫】* (轻)(四)【大】,〔-〕【宋】【宫】,轻呼【明】 莎【大】,娑【宋】【元】【宫】 世【大】,三【宫】 最【大】,〔-〕【宫】 相【大】,手相【丁】 茶【大】,荼【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】 此【大】,〔-〕【宋】【元】【明】 印【大】,天印【宋】【元】【明】【宫】【丙】【丁】 如【大】,加【宫】 茶【大】,荼【宋】【元】【乙】,陀【甲】 拔【大】,跋【宋】【元】【明】【宫】【甲】【乙】【丙】【丁】 二【大】,三【宫】 后【大】,三后【丙】【丁】 辂【大】,酪【宫】 二【大】*,〔-〕【宋】【宫】* 二合【大】,〔-〕【宋】【宫】,二【元】【明】 药【大】,遮底药【宋】【元】【明】【宫】 遮【大】,比遮【宋】【元】【明】【宫】 改屈以下宫本断缺 湿【大】,湿嚩【宋】【元】【明】 引【大】*,〔-〕【宋】*【元】*【明】* (二)【大】*,〔-〕【宋】*【元】*【明】* 孺【大】,[孑*(焉-正+?)]【宋】 四【大】*,〔-〕【宋】*【元】*【明】* 入【大】,入(声二)【明】 三【大】*,〔-〕【宋】【元】* 莎【大】,〔-〕【宋】【元】【明】 (急呼)(二)【大】,〔-〕【宋】 幖【大】,摽【宋】【元】,标【明】 漫荼【大】,曼茶【明】 四【大】,四右大唐中天竺国三藏轮波迦罗唐云善无畏译沙门一行笔【甲】,丙本奥朱书曰贞享三年四月十九日校点批了是为今日授手诸徒也净严四十八载,同墨书曰元录十六年三月朔日以净严和上之本再校了尊教【经文资讯】《大正新修大藏经》第 18 册 No. 848 大毘卢遮那成佛神变加持经
【版本记录】發行日期:2022-01,最后更新:2021-07-04
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会(CBETA)依《大正新修大藏经》所编辑
【原始资料】萧镇国大德提供,日本 SAT 组织提供,北美某大德提供,邹佑升大德提供新式标点
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】
内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供