第廿三类 簿券门

●凭由

居家必用云凭由谓叙其事因也

敕修清规圣节云圣节启散古规所载堂僧堂司给由暂到客司给由随身照证盖往时僧道岁一供帐纳免丁钱官给由为凭故游方道具度牒之外有每岁免丁由有何处坐夏由有启散圣节由以备征诘各亦畏慎今虽不用存其事以见古也

解者曰古规校定备用也由者公凭也谓叙其事因由也论语云观其所由张籍内宴诗云共喜拜恩侵夜出金吾不敢问行由皆谓来历也

镡津文集上仁宗皇帝万言书云其徒苟欲求师访道千里之远有司不以凭由而阻之使人无迫戚之心往来裕如也然凭由之制本用防恶及其小吏侮之而返更防善此又在百执事而宜深察之

●免丁由

敕修清规云往时僧道岁一供帐纳免丁钱官给由为凭(详凭由处)

忠曰僧人免民丁役故纳钱于官所官收钱了与凭文此为免丁由

又与供帐处及钱财门免丁钱处交看

小补韵会云丁民丁唐志男子二十为丁一说二十以上为丁人寿百年为期一干十年则丁当四十强壮之时故曰丁

忠曰十岁甲二十岁乙三十岁丙四十岁丁也

杜氏通典食货篇丁中云晋武帝平吴有司奏男子年十六以上至六十为正丁十五以下至十三六十以上至六十五为次丁十二以下六十六以上为老小不事宋孝武大明中王敬弘上言(云云)十五至十六且为半丁十七为全丁帝从之北齐武成清河三年乃令男子十八以上六十五以下为丁十六以上十七以下为中六十六以上为老十五以下为小隋文帝颁新令男女三岁以下为黄十岁以下为小十七以下为中十八以上为丁以从课役六十为老乃免开皇三年乃令人以二十一成丁(云云)大唐武德七年定令男女始生为黄四岁为小十六为中二十一为丁六十为老玄宗天宝三载十二月制自今以后百姓宜以十八以上为中男二十三以上成丁

通鉴纲目唐武德七年集览云三宗史编解曰黄谓穉幼发黄也四岁为小小谓细弱也十六为中中者谓上下通也二十为丁丁者当也当彊壮之旹

●坐夏由

忠曰行脚僧在某寺过夏者本寺给由文

敕修清规云有何处坐夏由(详凭由处)

●启散圣节由

见凭由处

备用清规圣节路由式云

暂到一僧某甲上座今月几日恭遇

天寿节已于本寺启散讫凭此为照者

年月 日  某寺知客(某)押给

●公验

忠曰自官出与证据文也

广灯录三圣然禅师章云师參德山參众堂中踢天太为首座问云夫行脚人须具本道公验作么生是本道公验师云首座再问师以坐具便打云者漆桶前后触忤多少贤良首座自后更不勘僧

虗堂愚禅师兴圣录知府吴状元蠲芦租公据立石上堂云(云云)且道有何凭据卓拄杖公验分明

●祠部牒

康熙字典云牒达恊切音叠说文札也广韵书板曰牒又增韵官府移文谓之牒

忠曰祠部给度牒故度牒称祠部牒

释氏要览云祠部牒自尚书省祠部司出故称祠部

编年通论云天宝五年五月制天下度僧尼并令祠部给牒今谓之祠部者自是而始

僧史畧云案会要曰则天延载元年五月十五日敕天下僧尼隶祠部不须属司宾知天后前系司宝也此乃隶祠部之始也义取其善攘恶福解灾之谓也 又云案续会要天宝六年五月制所度僧尼仍令祠部给牒给牒自玄宗朝始也

忠曰往时依试经得度鬻祠部牒起于后代

困学纪闻云治平末年始鬻度牒攷之唐史肃宗时裴冕建言度僧道士收赀济军兴此鬻牒之始也(又见后供帐处 又按淮南子齐桓公欲征伐甲兵不足乃令轻罪者赎以金刀讼不胜者出一束箭 依此收赀济军兴亦有所本)

容斋三笔云唐末帝(后唐潞王)清泰二年二月功德使奏每年诞节诸州府奏荐僧道其僧尼欲立讲论科讲经科表白科文章应制科持念科禅科声賛科道士经法科讲论科文章应制科表白科声賛科焚修科以试其能否从之此事见旧五代史记不知曾行与否至何时而罢也盖是时犹未鬻卖祠部度牒耳周世宗废并寺院有诏约束云男年十五以上念得经文一百纸或读得五百纸女年十三以上念得经文七十纸或读得三百纸者经本府陈状乞剃头委录事參军本判官试验两京大名京兆府青州各起置戒坛候受戒时两京委祠部差官引试其三处秖委判官逐处闻奏候敕下委祠部给付凭由方得剃头受戒其防禁之详如此非若今时只纳钱于官便可出家也念经读经之异疑为背诵与对本云(忠曰鬻度牒自唐肃宗洪迈失攷)

●度牒

即祠部牒也(与祠部牒交看)

敕修清规沙弥得度云凡行者初受度牒以盘袱托呈本师两序各处插香礼三拜选日设供剃头 又维那云堂僧挂搭辨度牒真偽 又亡僧唱衣云拈度牒于亡僧名字上横剪破云亡僧本名度牒一道对众剪破

虗堂愚和尚录示行者智潮法语云自唐以来设官置局试经得度其间获中僧科者官给黄牒剃度为僧

旧说曰中华人为僧不易必可受度牒若未得买度牒则只有发而随僧修学而谓之行者如中峰本禅师二十四岁而方得度牒剃落

陆游渭南文集为行者雷印定求度牒疏云故乡踰八千里路空手要七十万钱

江湖纪闻云真西山帅潭州时有裎二者开旅店有子年二十余屡谋于所厚者欲弑其父时西山以精明称所厚者恐累己赴官首之唤其父母问之亦云逮其子赴左院推勘随即准伏索到鼠尾刀解官但问其故则卒无说(云云)狱已成西山疑之(云云)西山一夕穿秉炷香告之天地神祇梦神告之曰此毋怪其然乃是二十年前事了旦起唤裎二屏去左右曰尔二十年前做什么事来此事我知已悉尔其无隐裎乃哑然曰二十年前有溈山行者在店安歇欲买度牒某贪其财物杀而有之所杀尸见瘗厨中西山委官籍其家产可千缗并掘其尸果在遂将裎二送左院禁审其子准伏与前词无异(云云)西山曰儞若做甚生计我自与儞一千贯钱去其子曰若得千贯钱我买本度牒溈山出家去西山遂将所籍家产千缗与之裎二编管建昌军时嘉定壬午年也

忠曰度牒不易买可以此知

今录中华度牒式

     行在礼部捡会到  大明律内一[款-士+止]若僧道不给度牒私自簪  剃者杖八十若由家长家长当罪寺观住  持及受业师私度者与同罪还俗除钦遵  外本部 今填释字玖千陆百捌拾玖号  度牒给付灵珍 收执凭照须至出给者  释字玖千陆百捌拾玖号     灵珍參拾捌岁系日本国向州人     熊谷长男永乐年间凭父舍送前     住南禅禅寺出家披剃为僧投礼     中和德辉为师习经宣德柒年捌     月内蒙本国差来朝  贡请给度牒     右给付僧人灵珍 收执准此  宣德捌年伍月贰拾伍日   资善太夫行在礼部尚书胡 一押    右 侍     郎章 一押     奉政太夫祠祭清史司郎中郑 一押      奉直太夫员外郎易 一押       承德郎主事马骏 一押            沈余庆 一押            都吏徐政 一押             令史张寿 一押

日本国度牒式(圣一国师度牒)

  治部尚书      (骏州有渡郡久能寺沙弥圆尔俗姓氏      平见年十八投于当寺住持尧辨礼为      本师赐度僧牒剃发受具者)  右被太政官符称右大臣宣奉  敕件度者姓平宜仰治部省与剃度牒至  准  敕故牒

  承久元年(乙)卯十月廿日左大史(小槻宿祢国宗)给  參议郎(兼) 治 部 郎 (藤原信行) 押  典主 宰事官(阙)  鸿胪 丞正六位上行 (平 贞弘) 押  鸿胪 少 卿(阙)  典 客郎中署令正五位上 (橘 成恒) 押  治 部主事正六位(阙)  治 部郎中正六位上行 (源 盛庆) 押  治 部侍郎从五位 (纪 赖成) 押

右度牒白纸纸高壹尺壹寸捌分濶壹尺陆寸陆分文字皆板刊盖出牒繁故省写功也但所新加者初骏州有度等细字又件度者姓平之平一字元年之元一字乙卯字(年号亦刊)十月廿日之十字廿字人名花押此等笔书耳三大印字不可辨盖治部省印也三印皆同

●绫牒

虗堂愚和尚录示行者智潮语云南渡之后出绫纸易楮币(详行者处)

佛祖统纪法运通塞志云南宋高宗绍兴三年八月自治平末(北宋英宗年号)始鬻度牒旧以黄纸印造偽为者多户部朱异始奏令僧道用敕绫牒 述曰唐明皇天宝中度牒已用绫素本朝太宗初年普度十七万真宗天禧普度二十三万应此时但用纸牒使之易辨今既汙卖欲重其价故用敕绫比同品官之告身亦见朝廷之重僧也

●供帐

敕修清规云往时僧道岁一供帐纳免丁钱官给由为凭(详由处)

佛祖统纪云唐玄宗开元十七年敕天下僧尼令三岁一造籍供帐始此 志磐曰出家学道要以从师受戒为之制初未尝挂名于官籍自汉明至唐初莫不然至则天延载始令二众隶祠部而明皇正观始令三岁造籍肃宗至德复令鬻牒谓之香水钱逮我本朝南渡则又创免丁之赋谓之清闲钱律言非我所制余方为清净者不得不行岂如来以佛眼观末世为吾徒者当勉顺国法乎(忠曰正观字讹当作开元)

僧史略云夫得果之人且无限剂出家之士岂有司存既来文物之朝须设纠绳之任其有见优闲竞入惧徭役而奔来辄尔冐名实非高士僧之内律岂能御其风牛佚马邪故设僧局以绾之立名籍以纪之周隋之世无得而知唐来主张方闻附丽文宗太和四年正月祠部请天下僧尼冐名非正度者具名申省各给省牒以凭入籍时入申名者计七十万造帐入籍自太和五年始也若然者前岂无籍帐耶监福曹昭玄寺崇玄署将何统断僧务乎对曰勘造僧帐体度不同或逐寺总知或随州別录或单名转数或纳牒改添故不同也然则出时君之好恶乃入籍之解张今大宋用周显德条贯三年一造著于律令也

事物纪原曰僧帐唐会要曰旧制僧尼簿三年一造其籍一本送祠部一本留州县又开元十七年八月十日僧尼宜依十六年旧籍则僧尼供帐始于此耳僧史略曰唐文宗大和四年正月祠部请天下僧尼具名申省以凭入籍入籍造帐自太和始也二文不同以会要为正本朝用周显德事三年一造帐定著于令

●籍

前汉书功臣表注师古曰籍谓名录也

琅邪代醉编云籍者一尺二寸竹牒记人之年名字物色悬之宫门

●簿

篇海类编云簿去声读如步籍也帐也

正字通云簿薄故切蒲去声籍也又手版也周礼司书注疏古以简策记事若对君以笏记之后代用簿簿今手版

●戒腊簿

旧说曰戒腊簿者小僧籍也

敕修清规维那云或有他缘或暂假出入将戒腊簿假簿堂司须知簿亲送过客司令摄之 又谢挂搭云侍者先期取堂司戒腊簿检看新挂搭戒腊在上者一人为參头

●轮差僧簿

敕修清规圣节云轮差僧簿依戒次各书双字名

又见差单处

●堂司须知簿

见戒腊簿处

●假簿

见戒腊簿处

旧说曰假簿即请假帐也

●砧基簿

敕修清规交割砧基什物云入院后须会两序勤旧茶详细询问山门事务砧基契书什物逐一点对交割

中峰本禅师录拟寒山诗云十册古传灯转作砧基簿

旧说曰砧基础石也南海寄归传结净地法谓初造寺时定基石(止此)是也砧基簿者始建寺所定殿堂廊庑柱础之图虽后日无用物然住持人不可不知故入寺后询问两序勤旧矣今中峰意谓今时參徒泥语不彻本源故传灯不益人犹如砧基簿无用于后年也

●日黄总簿

旧说曰常住总簿黄蘗染成纸避蠹灾故言黄簿也

敕修清规副寺云收管支用令库子每日具收支若干佥定飞单呈方丈谓之日单或十日一次结算谓之旬单一月一结一年通结有无见管谓之日黄总簿

山庵杂录云提点彝正堂云今岁库司知事人懒慢常住日黄簿未成(详职位门提点处)

雪岩钦禅师贺梅溪副寺颂云柜头一面日黄簿列祖玄关无少差(详职位门柜头处)

●衣钵簿

僧家钱财曰衣钵见钱财门

西岩惠禅师录行状云忽索衣钵簿大书其后缄付寺之执事者趣辨后事

●单(簿单)

单偏纸列写目录也

敕修清规尊宿唱衣云行者瞻顾前后喝定名字知客写名上单侍者依名發标 又亡僧抄剳衣钵云收拾经柜函柜衣物抄剳具单

●差单

旧说曰差单者差帐也

敕修清规圣节云每日堂司行者将轮差僧簿须预先一日请住持头首众僧各书双字名佥押量众多少依戒具写差单排定日分周而复始

差单式云(用白纸书)

  今具逐日轮僧上殿名员于后   某日 住持(臣)僧 某甲首座 某甲书记      某甲藏主 某甲知客 某甲西堂   某日 某甲称呼 某甲上座 某甲都寺  右具如前         今月 日堂司 (某) 具

●草单

敕修清规夏前出草单云丛林以三月初一日出草单方丈止挂搭

草单式云(戒次朱书名字墨书) 又见图牌门戒腊牌

   众戒腊   威音王戒   陈如尊者   堂头和尚   至元几戒 元贞几戒   某甲上座 某甲上座   大德几戒 至大几戒   某甲上座 某甲上座  右具如前恐有差悮请自改正伏幸  众悉    今月 日堂司 (某) 具

忠曰至元元贞等修撰敕修清规在此年间故笑隐权书示例而实可依某人受戒年历号第几年而余昔游一寺仰观贴草单题曰文明戒盖往时文明年间草单没意智次第写将去素不晓文明何义余拍同游肩语言此间一众非凡同游怪问为甚得知余指言文明戒人犹不死在兹却后必可与仙真争年庚矣同游大笑绝倒

●单目

忠曰簿单记品目也

敕修清规退院云方丈什物点对交割具单目一样两本住持两序勤旧佥押用寺记印

●月单

旧说曰副寺收管支用一月一结曰月单

忠曰敕修清规云一月一结(详日黄总簿处)是也或清规脱谓之月单四字

●旬单

副寺十日一算谓之旬单(详日黄总簿处)

●日单

副寺每日佥定收支谓之日单(详日黄总簿处)

●飞单

日单呈方丈此谓飞单(详日黄总簿处)

忠曰飞单者盖一日所记条目不多数纸往来如飞故名之

●床历

旧说曰床者僧堂床也历者记其著床僧籍之帐也凡堂僧依戒腊次第而定位以首座为首

敕修清规维那云戒腊资次床历图帐凡僧事内外无不掌之

僧宝传雪窦显禅师传云显与学士会公会厚善曰灵隐天下胜处珊禅师吾故人以书荐显显至灵隐三年陆沈众中俄曾公奉使浙西访显于灵隐无识之者时堂中僧千余使吏检床历物色求之乃至曾公问向所附书显袖纳之曰公意勤然行脚人非督邮也曾公大笑珊公以是奇之

●文历

簿帐曰文历也

禅苑清规退院云如常住钱物僧供之类须与知事结绝文历分明及堂头公用合行交割亦具文历拘管用院印印押通知事知之

人天宝鉴云通明集南岳让和尚有院主二十年管执常住不置文历一日有司磨勘囚禁在狱乃自惟曰我此和尚不知是凡是圣二十年佐助伊今日得此苦毒之报马祖于寺中觉知令侍者装香端然入定院主于狱中忽尔心开二十年用过钱物一时记得令书司口授笔写计算无遗

●帐

正字通云今俗会计事物之数曰帐

又云具来岁课役以报度支为计帐即今之文簿册籍

旧唐书食货志云每岁一造计帐三年一造户籍周祈名义考云今俗谓簿籍曰帐目韵书帐帱也帷也无有以簿籍为义者按汉制郡国岁时上计颜师古曰计若今诸州之计帐师古亦用帐字其来久矣

忠曰计数记曰帐唐书已见师古亦唐人正字通云今俗非也

丹𫓪总录云吏胥下流市井米盐帐簿则用省讹俗字如钱作[(豕-一)-(必-心)]圣作圣尽作尽是也

●单帐

敕修清规尊宿唱衣云造单帐

单式云

  堂头和尚示寂谨具衣物估唱钞数收支  于后     一收钞若干(系某件唱到)     一收钞若干(系某项收到)     一支钞若干(系某项用度)     一支钞若干(系某项支使 逐一列写)   已上共收钞若干     共支钞若干   除支外见管钞若干(准斋七追修僧行经资用)  右具如前     年 月 日丧司行者 (某) 具   呈 把帐执事人两序典丧各书名佥押

●图帐

敕修清规抛香相看云若图帐已定则诣堂司禀添名入图或人多列戒次后 又谢挂搭云既曰随众当依戒腊依戒佛制也况诸图帐及众寮戒腊牌不以名字分高下

忠曰图与帐二物也图谓楞严会图念诵巡堂图被位图钵位图等也(见图牌门戒腊牌处)帐谓诸记名帐也

又曰旧解者谓图者戒腊牌等图也(止此)此说非也已言图帐及众寮戒腊牌可知图不摄戒腊牌矣

●火帐

忠曰饭头计人口打饭之帐也

雪岩钦禅师录仰山普说云莫教被一阵业风吹入十八重无间地狱中去被阎罗老汉与儞打算火帐问儞索饭钱

●板帐

敕修清规亡僧板帐云板帐之设葢古者凡立成式必书诸板示不可移易也故丛林亡僧有板帐凡僧亡以其所有衣物对众估唱惩贪积也估唱得钱必照板帐(板帐式详彼)

●契书

入院后询问契书什物详砧基簿处

忠曰契书和俗所谓手形也田产等买收之证状或无尽财等证文也

正字通云契约也今谓之券

●印纸

忠曰禅林以小片纸朱印其寺号谓之印纸凡俵𫎪金先俵散印纸后日受𫎪人各持印纸(自书己名)来收𫎪去

朝廷亦有印纸目 宋史选举志考课云太宗励精图治(云云)诸州掾曹及县令簿尉皆户部南曹给印纸历子俾州郡长吏书其绩州愆过秩满送有司 又职官志都官郎中云以役之轻重均其劳逸给印纸书其功过展减磨勘岁月

●俵子

忠曰俵子盖印纸之类

湖海新闻云张居士宋朝都吏也讳道纯好道甚坚至元庚辰常斋僧道一日先散俵子一百个至日凭此赴斋临期收俵子只九十九个不见一个居士付之不问径支斋九十九分此心终不满次夜梦一道人来告曰俵子在我拐上觉而细思其日并无策拐者想是道院铁拐先生亟于井亭下觅舟往道院叩门观之果见拐上有俵子题得四句云特来赴斋见我不采空腹且归俵缚我拐因知仙亦赴凡斋矣

●开具

忠曰具者详举物数列记也

正字通云具者物数可目见故从目物具可收持以克用故从廾会事物兼备意

敕修清规亡僧板帐式云开具内几贯文(云云)

江湖纪闻云苏州张烈卿孙剥庐于桷角得板尺余篆书云此屋某年某月某日毁某人买去某间某人买去其料该得价钱若干开具甚悉造屋时都料尚在其孙问之但云当造屋时有贫子求役月余告去酬价不受人皆异之由今思之必此人所为

东都事略徽宗本纪曰宣和七年诏曰有司凡有侵渔蠧耗之事理宜裁抑应不急之务无名之费令讲议司条具以闻

●右具如前

凡开具尾书此四字为结语

敕修清规圣节经单式云今具经文品目于后(经名)(云云)右具如前(详文疏门经单处又见此单帐处)

或曰右具在前

北磵续集圆悟和尚出队疏跋云圆悟老人还乡昭觉产薄亦有广文饭不足之态發一先驰葛藤如许寻常教人信口道则右具在前若信脚行则未敢相许


校注

[A1] 束【CB】朿【补编】
[A2] 已【CB】巳【补编】
[A3] 已【CB】巳【补编】
[A4] 已【CB】巳【补编】
[A5] 已【CB】巳【补编】

内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供

禅林象器笺(卷23)
关闭
禅林象器笺(卷23)
关闭
返回首页
章节列表
分卷列表
更多