佛说一切如来真实摄大乘现证三昧大教王经（卷15）

佛说一切如来真实摄大乘现证三昧大教王经卷第十五

西天译经三藏朝奉大夫试光禄卿传法大师赐紫沙门臣施护等奉　诏译

三世轮大曼拏罗广大仪轨分第十一之二

尔时，金刚最上明菩萨摩诃萨即以所受大金刚叉，如轮旋转，作妙旋舞供养事业，说此颂曰：

「大哉一切正觉尊，　　大菩提心无有上，

圣尊胜足若触时，　　由斯我当得成佛。」

尔时，金刚手菩萨摩诃萨从金刚忿怒三摩地起，前白佛言：「世尊！我初手受一切如来大金刚杵，而复授我金刚手灌顶法。彼时大自在天等悉处外界诸金刚部，今此建立降三世大曼拏罗已，如我所作，由斯因故，此等有情悉得不退转于阿耨多罗三藐三菩提。」

尔时，世尊大毘卢遮那如来、应供、正等正觉，即说一切如来大士顶轮大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　萨都(引)　瑟尼(二合引)　沙吽(引)　發咤(半音)(一句)」

说是大明时，从一切如来顶中出现具德金刚手大菩萨像，像中复现无数色光普照世界。照已旋还，合于金刚手大菩萨上，然后乃成一切如来顶轮光聚，于是光聚中出此一切如来顶轮大明曰：

「唵(引)　那莫萨哩嚩(二合)　怛他(引)　誐都(引)　瑟尼(二合引)　沙帝(引)　儒(仁祖切)　啰(引)　尸(引)　那嚩路(引)　吉多母(引)　哩驮(二合)吽(引)(一句)　入嚩(二合)　罗(二)　达哥达哥(三)　尾捺啰尾捺啰(四)　亲那(五)　频那吽(引)　發咤(半音)(六)」

尔时，金刚手菩萨摩诃萨说此自部使者说自心明曰：

「唵(引)　儞逊婆嚩日啰(二合)　吽(引)　發咤(半音)(一句)」

复次，金刚手菩萨摩诃萨，重说自心等大明曰：

「唵(引)　咤枳𠺁(一句)」

尔时，金刚藏菩萨摩诃萨说此自部最上大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　啰怛努(二合引)　怛摩(一句)　入嚩(二合引)　啰野吽(引)　發咤(半音)(二)」

尔时，金刚眼菩萨摩诃萨说此自部最上大明曰：

「唵(引)　莎婆(引)　嚩秫驮(一句)　嚩日啰(二合)　钵讷摩(二合)　输(引)驮野(二)　萨哩网(二合引)　尾祢踰(二合引)　怛摩吽(引)　發咤(半音)(三)」

尔时，金刚巧业菩萨摩诃萨说此自部最上大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　葛哩谟(二合引)　怛摩(一句)　嚩日啰(二合)　驮啰三摩野摩耨三摩(二合)　啰(二)　逊婆儞逊婆(引)　葛哩沙(二合)　野(三)　钵啰(二合)　吠(引)　设野(引)　吠(引)　设野(四)　满驮野三摩炀屹啰(二合引)　贺野(五)　萨哩嚩(二合)　葛哩摩(二合引)　尼弥(引)　酤噜(六)　摩贺(引)　萨埵吽(引)　發咤(半音)(七)」

尔时，金刚最上明菩萨摩诃萨为礼敬奉献金刚手菩萨摩诃萨足故，说自心明曰：

「唵(引)　逊婆儞逊婆(一句)　嚩日啰(二合)　尾祢踰(二合引)　怛摩吽(引)　發咤(半音)(二)」

尔时，忿怒金刚明王为礼敬奉献金刚手菩萨摩诃萨足故，说自心明曰：

「嚩日啰(二合)　戍(引)　罗(一句)」

尔时，摩邪金刚明王说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　摩(引)　野(引)　捺哩舍(二合)　野萨哩嚩(二合)吽(引)　發咤(半音)(一句)」

尔时，金刚铃明王说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　健咤(一句)　啰拏啰拏吽(引)　發咤(半音)(二)」

尔时，寂默金刚明王说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　谟(引)　那摩贺(引)　没啰(二合)　多吽(引)　發咤(半音)(一句)」

尔时，金刚器仗明王说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合引)　喻驮捺(引)　摩哥吽(引)　發咤(半音)(一句)」

如是等明王众。

尔时，金刚军拏梨金刚忿怒王为礼敬奉献金刚手菩萨摩诃萨足故，说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　军拏梨(一句)　摩贺(引)　嚩日啰(二合)　骨噜(二合引)　驮屹哩(二合)　恨拏(二合)(二)　贺那(三)　捺贺(四)　跛左(五)尾特网(二合)　萨野(六)　嚩日哩(二合引)　拏母(引)　哩驮(二合引)曩飒颇(二合引)　罗野(七)　频那纥哩(二合)　捺炀(八)　嚩日啰(二合)　骨噜(二合引)　驮吽(引)　發咤(半音)(九)」

尔时，金刚光金刚忿怒王说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　钵啰(二合)　婆(一句)　摩(引)　啰野(二)　燥咩骨噜(二合引)　驮吽(引)　發咤(半音)(三)」

尔时，金刚杖金刚忿怒王说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　难拏(一句)　多(引)　拏野萨哩嚩(二合)讷瑟诂(竹咸切下同二合引)(二)　摩贺(引)　骨噜(二合引)　驮吽(引)　發咤(半音)(三)」

尔时，金刚氷誐罗金刚忿怒王说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　氷誐罗毘(引)　沙野萨哩嚩(二合)　讷瑟诂(二合引)(一句)　毘(引)　摩骨噜(二合引)　驮吽(引)　發咤(半音)(二)」

如是等金刚忿怒王众。

尔时，金刚舜拏大魔主为礼敬奉献金刚手菩萨摩诃萨足故，说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　舜(引)　拏摩贺(引)　誐拏钵底(一句)　荦叉萨哩嚩(二合)　讷瑟致(二合引)　毘踰(二合引)(二)　嚩日啰(二合)　达啰(引)　倪焰(二合)　播(引)　罗野吽(引)　發咤(半音)(三)」

尔时，金刚鬘大魔主说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　摩(引)　罗誐拏钵帝(引)(一句)　摩(引)　罗(引)　葛哩沙(二合)　野(二)　钵啰(二合)　吠(引)　设野(引)　吠(引)　设野(三)满驮野满驮野(四)　嚩尸(引)　酤噜摩(引)　啰野吽(引)　發咤(半音)(五)」

尔时，金刚敬爱大魔主说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　嚩尸(引)　摩贺(引)　誐拏钵多曳(引)(一句)嚩尸(引)　酤噜吽(引)　發咤(半音)(二)」

尔时，最胜金刚大魔主说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　尾惹野尾惹炀酤噜(一句)　摩贺(引)誐拏钵底吽(引)　發咤(半音)(二)」

如是等大魔主众。

尔时，金刚穆娑罗金刚使者为礼敬奉献金刚手菩萨摩诃萨足故，说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　穆娑罗(一句)　酤咤酤咤萨哩嚩(二合)　讷瑟咤(二合引)(二)　嚩日啰(二合)　努(引)　多吽(引)　發咤(半音)(三)」

尔时，金刚风金刚使者说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　阿儞罗(一句)　摩贺(引)　吠(引)　誐(引)　那野萨哩嚩(二合)　讷瑟𧮪(二合引)　吽(引)　發咤(半音)(二)」

尔时，金刚火金刚使者说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　阿那罗摩贺(引)　努(引)　多(一句)　入嚩(二合引)　罗野萨哩嚩(二合)　跋悉弥(二合引)　酤噜(二合)(二)　萨哩嚩(二合)　讷瑟𧮪(二合引)　吽(引)　發咤(半音)(三)」

尔时，金刚陪啰嚩金刚使者说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　陪啰嚩努(引)　多(一句)　薄叉野萨哩嚩(二合)　讷瑟𧮪(二合引)(二)　摩贺(引)　药叉吽(引)　發咤(半音)(三)」

如是等金刚使者众。

尔时，金刚钩金刚仆使为礼敬奉献金刚手菩萨摩诃萨足故，说自心明曰：

「唵(引)　嚩日囕(二合引)　酤舍(引)　葛哩沙(二合)　野萨哩嚩(二合)(一句)　摩贺(引)　际(引)　咤(半音)　吽(引)　發咤(半音)(二)」

尔时，金刚哥罗金刚仆使说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　哥(引)　罗摩贺(引)　蜜哩(二合)　怛融(二合)(一句)嗢怛播(二合引)　捺野吽(引)　發咤(半音)(二)」

尔时，金刚尾那野哥金刚仆使说自心明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　尾那(引)　野哥(引)　写(一句)　尾觐曩(二合)　酤噜吽(引)　發咤(半音)(二)」

尔时，龙金刚金刚仆使说自心明曰：

「唵(引)　那(引)　誐嚩日啰(二合句)　阿(引)　那野萨哩嚩(二合)　达那驮(引)　𭔞(切身下同)(二)　呬啰尼也(二合)　苏嚩兰拏(二合)　摩尼目讫多(二合引)　览哥(引)　啰(引)　祢(引)　儞(三)　萨哩舞(二合引)　波葛啰拏(引)　儞(四)　嚩日啰(二合)　达啰三摩野摩耨三摩(二合)　啰(引)(五)　葛茶(六)　屹哩(二合)　恨拏(二合)(七)　满驮(八)　贺啰贺啰钵啰(二合引)𧹞(引)(九)　摩贺(引)　际(引)　咤(半音)　吽(引)　發咤(半音)(十)」

如是等金刚仆使众。

尔时，金刚手菩萨摩诃萨说此一切金刚部钩召三昧大明曰：

「唵(引)　嚩日囕(二合引)　酤舍(引)　葛哩沙(二合)　野吽(引)(一句)」

次说引入大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　播(引)　设葛茶吽(引)(一句)」

次说三昧缚大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　飒怖(二合引)　咤鑁(一句)」

次说羯磨大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　葛哩摩(二合)　娑(引)　达野讫哩(二合)　咄(半音)(一句)」

尔时，金刚手菩萨摩诃萨说此一切金刚部大曼拏罗：

「我今次第当演说，　　大曼拏罗胜无上，

其相犹如法轮坛，　　依次抨诸曼拏罗。

「抨线大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　苏(引)　怛啰(二合引)　葛哩沙(二合)　野(一句)　萨哩嚩(二合)　曼拏览(引)(二)

「曼拏罗中应当用，　　朅祢啰木作于橛，

其线二倍依法仪，　　作已随量抨坛位。

「用橛大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　计(引)　罗(一句)　计罗野萨哩嚩(二合)　尾觐曩(二合引)　吽(引)　發咤(半音)(二)

「四线依法而和合，　　如次应抨彼轮坛，

渐出抨其外界中，　　亦复如前二倍作，

或复三倍随应作，　　如次抨外曼拏罗，

彼诸隅分依本仪，　　抨其隅界当如量。

「此即抨线仪轨：

「然后随其所抨线，　　用五种色净圆满，

左手作大金刚拳，　　次第随意粉坛界。

「五色大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　囕誐三摩野吽(引)(一句)

「坛中依法所成已，　　阿阇梨住等引心，

次当注意开坛门，　　彼金刚门开其四。

「开门大明曰：

「唵(引)嚩日噜(二合引)讷伽(二合引)咤野(一句)　三摩野钵啰(二合)尾设尸(引)竭览(二合)(二)　三摩(二合)啰嚩日啰(二合)三摩野吽(引)發咤(半音)(三)

「依法或用金或银，　　或塑或绘于㡧像，

随应安布于四方，　　四佛形像当如教。

「诸佛大明曰：

「唵(引)　萨哩嚩(二合)　尾咄(半音)(一句)

「复次于其佛四面，　　应画秘密四大士，

中安金刚手圣尊，　　作降三世忿怒相。

「四大士大明曰：

「唵(引)　逊婆儞逊婆吽(引)(一句)　屹哩(二合)　恨拏(二合)　屹哩(二合)恨拏(二合)　吽(引)(二)　屹哩(二合)　恨拏(二合引)　波野吽(引)(三)　阿(引)　那野呼(引)　婆誐鑁(四)　嚩日啰(二合)　吽(引)　發咤(半音)(五)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　勃哩(二合)　酤胝骨噜(二合引)　驮(引)　那野(一句)　萨哩嚩(二合)　啰怛曩(二合引)　系(引)　發咤(半音)(二)

「唵(引)嚩日啰(二合)　捺哩(二合　)瑟致(二合)(一句)　骨噜(二合引)　驮捺哩(二合)　瑟咤野(三合引)　摩(引)　啰野吽(引)(二)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　尾说骨噜(二合引)　驮酤噜(一句)　萨哩网(二合)　尾说噜(引)　波多野(引)　娑(引)　达野吽(引)　發咤(半音)(二)

「若下线时当注念，　　不应出入违分限，

以金刚步依次行，　　彼诸坛界皆依法。

「金刚步大明曰：

「嚩日啰(二合)　吠(引)　誐(一句)

「以金刚步而渐进，　　东布第一曼拏罗，

依其次第如轨仪，　　安摩耶等四明王。

「此等大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　作讫啰(二合)　吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　健咤吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　难拏岗(引)　嚩吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　喻驮吽(引)(一句)

「以金刚步而渐进，　　南布第二曼拏罗，

安布金刚忿怒尊，　　军拏梨等四如次。

「此等大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　钵啰(二合)　入嚩(二合)　里多钵啰(二合)　祢(引)钵多(二合)　嚩日啰(二合)　吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　燥(引)　藐吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　难拏吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　尾讫哩(二合)　多吽(引)(一句)

「以金刚步而渐进，　　西布第三曼拏罗，

金刚穆娑罗等四，　　金刚使者依次第。

「此等大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　穆娑啰吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　钵咤吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　入嚩(二合引)　罗吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　屹啰(二合)　诃吽(引)(一句)

「以金刚步而渐进，　　北布第四曼拏罗，

金刚钩等四仆使，　　如教次第当安置。

「此等大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　能瑟咤啰(三合)　吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　摩(引)　啰拏吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　尾竭那(二合)　吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　贺啰拏吽(引)(一句)

「以金刚步而渐进，　　依法应画于四门，

金刚舜拏等魔主，　　如其次第当安布。

「此等大明曰：

「唵(引)　嚩日啰(二合)　摩那吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　摩(引)　啰吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合引)　哩他(二合)　吽(引)(一句)

「唵(引)　嚩日啰(二合)　阿室吽(引)(一句)

「以金刚步而渐进，　　布外曼拏罗分位，

周匝应画诸母天，　　如教次第当分列。

所有四金刚门中，　　护门贤圣前所说，

而我说彼胜坛仪，　　一一皆如仪轨说。

「如是三世轮大曼拏罗中所有钩召等事业，一一皆依本教作已，金刚阿阇梨应当自结金刚忿怒帝哩帝哩印，乃谓弟子言：『我今从彼金刚三昧智所出生，汝不应以此三昧法辄为人说，无令返招殃咎坏失身命，命终之后堕大地狱。』如是言已，复为授其誓心大明，后以所结金刚忿怒帝哩帝哩印乃为表示，又作是言：『若有违越三昧缚者，此金刚忿怒三昧，从顶發起破坏其身，是故应当依法所作。』

佛说一切如来真实摄大乘现证三昧大教王经卷第十五

校注