中华大藏经总目录编目说明

一：中华大藏经总目录分为四类：一、本藏目录。二、基本目录。三、有关目录。四、參考目录。各目之前，不需总目。

二：本藏目录，即中华大藏经首编。

三：基本目录，为中华大藏经选藏四辑之原始目录及有关著作。第一辑为碛砂藏首册、宋藏遗珍叙目并附录。第二辑为刻藏缘起、嘉兴藏目录、藏版经直画一目录、中央图书舘善本目录、日本驹泽大学藏本目录。第三辑为日本卍字正藏卷首及续藏卷首。第四辑为开宝、崇宁、毘卢、圆觉、资福、南藏、龙藏、天海、缩刻、频伽、大正、指要、标目、至元、义门、知津各目录。

四：有关目录，为二十四种目录（见本说明十）除去已列为基本目录者。

五：參考目录，为历代中外足资參考之目录。

六：基本目录及有关目录，已见各辑者，畧出全文，存目注明。參考目录不著。

七：各藏目录之前，刊载历代序文，多已见于碛卍各经，而卍字、缩刻、频伽各藏，亦多重复。兹皆照印，以见藏目之全。

八：各辑经目下，标写序跋人名及附录，以便检索。惟总目录各目，出自原本者，或多至不胜标写。出自昭和总目者，又多删除，无从检索，今悉不著。

九：总目录各目，出自昭和总目者，基本目录及有关目录，皆有固定范围，參考目录，惟以华人著作未见于各辑者，及日本仿照华人古藏就各寺现存经典辑成之目录（非特刻一藏）为限。或所录之经现在中国庋藏及关于中国掌故者亦附于后。

十：本会曾印行三十一种藏经目录对照表解，收入日本就各寺经目辑成之目录八种。又加入金藏为三十二种，各标二字简称，以便引述。后因日本辑目经典，皆各藏所已见。改从简略，定为二十四种。兹列日本辑目八种于參考目录，但于三十二种之二字简称，仍注于各目之下，以便印证，余见第四辑编目说明三。

十一：各目录之影印，极力访求原本。其无法获得原本者，由昭和总目仿印。见于各藏者，先侭各藏印出，仍列目备检。凡昭和总目所载，虽印原本，仍记昭和编号，以便考查。

中华大藏经总目录目录

刊印中华大藏经首编书后

中华大藏经第二辑刊印未竟，先以首编付印，首编重在目录，目录根据内容，本藏之内容果确定乎？今试分而论之：首言正藏四辑，旨在汇合历代已入藏之典籍，第一辑已印碛砂藏及宋藏遗珍，第二三四辑期于不重不缺，其事至为琐细。各藏原本，皆有主者，甚难外借或久借。草创目录时，各处披寻，零星札记，甚多当时容易解决之问题，因无书可检，数月不决，劳多功尠，难免讹误。至于综合补录目录备检所擧拟行补录各条，有待重核者，又其小焉者耳。次言续藏，旨在汇合历代未入藏之典籍，时局动荡，文物凋零，十年以来，虽已搜罗少许孤本善本，而海内外私家秘藏，为数仍多。或已列入者，人事变迁，无从借印；或未列入者，因缘巧合，居然获得；此一事也。至于近人著作，偶有编入，选择亦难精审，重加斟酌，不无去取，此又一事也。所收大应语录，与缩刻霜函重复，至印行三校后始發现，有待删除，他如宗本梅花诗，亦有重复可能，尚须详校，此又一事也。乃至译藏尚未充实，总目录仍须覆核，更不待言。是全藏未尽刊行，目录亦永难确定，今以公开宣布，除一、二两辑，业已刊印外，阅者对三、四两辑及续藏、译藏、总目录之编订，尚可及时指示某书重，某书缺，某书应增，某书应减，以及核对未周，排列未善，俾得有所修改，因革损益，期于至当，庶不失集思广益之义。在昔大正藏印行期间，曾刊布目录，余为会员之一，获得一册，犹忆其拟印各经，与后来实际印出者颇有出入，是必有其必须变更之原因，今日从事编目，始能深会此意。

首编拟收各目，惟第一辑重订补页表、目录通检，發起人及职员名簿、功德征信录附收支对照表、请藏功德录暂不刊印。补页表曾于第一辑完成时，刊印单本，分赠订户。迩者本会有重印第一辑之议，若能实现，余拟建议每页每格标注原影印本某页，则读者检阅原补页表为已足，此重订之表，自无需要。至其余各件，须全藏印竣，始能完备，故亦暂付缺如。

首编易稿数次，抄写仍甚凌乱。民国五十七年二月付印，历时将及一载。余久患心脏病，在此期间，尚能力疾校对，虽未精确，仍深感于三宝加被，因并识之。

中华民国五十七年岁秒书于台中寓庐

辽东蔡运辰