新续高僧传四集卷第二
- 译经篇第一之二(本传九人 附见八人)
元甘泉马謕山沙门释智慧传(广福 安藏 逸林)
释智慧者旧传甘泉马蹏山僧也马蹏今名马鞍在甘泉西北三十五里慧善梵书与西来诸僧同译文殊利發菩提心愿文乃巴看落目瓦所传也又译圣妙吉祥真实名经一卷其经前有文殊菩萨發菩提心愿文中明五智勇识真实名句后有文殊一百八名赞又文殊赞哀请摄受偈發愿偈六波罗密偈回向文呪或称智慧为土番沙门盖土番人也出家至甘泉居马蹏山耳又广福者未详何许人译密迹力士大权神王经偈颂一卷都一百七十五赞又安藏者仕至翰林学士雅好佛乘兼习梵文延祐七年十月庚申奉敕译佛经所译圣救度佛母二十一种礼赞经三纸二十二像前有七言颂后有结偈真言文词警醒令人起信又逸林者世祖时尝命译药师坛法仪轨将为天下消八苦之灾增无量之福志愿弘矣因赐紫衣法号以寿终
元云南玉案山寺沙门释雄辩传
释雄辩赐号洪镜姓李氏善阐人也才思俊倜聪颖绝伦语音轻利善通方言少年出家事子云国师为上足弟子元世祖既破大理段氏遗孽转徙朝元南诏僧侣随入华夏逾岁雄辩亦复北来居中国二十五年更事四师皆当世大德最后登班集之堂嗣坛主之法研穷方等玅解玄理其学大备乃喟然叹曰佛法种子不绝于世矫矫龙象岂择地而行吾其南归将以方言译其经论𫗵我荒服因诣坛主乞白其语于帝师遂为玺书以赐之号曰洪镜既归取圆觉诸经及摩诃衍四绝论飜以僰语反复论辩曲尽幽微而词旨浅近通于俗说故其书盛传习者益众六诏玄风普及妇孺实自兹始当其摄斋升讲口如泉泻滔滔不竭人称雄辩法师足副其名云时梁王为云南王以天属之尊事之甚严雄辩晚岁精进行道化人及物本诸慈惠于是德声遐布法隆荒徼四众归之达数万指而自视欿然盖其猛志迈修闳愿慈忱有不可思议者以大德五年十一月九日坦化寿七十有三腊四十有七荼毗时见有五色舍利其他异征甚多弟子玄坚建塔于玉案山阳所译经论多僰人语言华俗不晓故不流入中土今虽有传书罕见善本
