昔者仲尼之作春秋也。编年月而系言焉。覃子长之变圣制而立传焉。后之修史者皆则迁焉。盖编年者系于时也。立传者系于类也。系类之者下愚犹便之看读矣。系时之者中才或病诸纷纠矣。是所以史经之有变也。初予修此书欲则春秋。只恐中下之或病诸。其不得已耳矣。然其胸怀犹介然于此也。窃见皇朝之德化。且托佛乘之翼佐也。故予摭其系吾之实事。以寓素蕴而作资治表既而授二三子。有効凡例于左高赤者今并而录焉。

钦明皇帝

元年庚申正月不书即位去岁十二月于桧隈宫也。帝继体第三子。初帝让山田皇后。后谢曰。蒙恩至渥。溟岳难比而万机之务妇女焉预。况皇子仁圣明敏乎。群臣又请勤故不得已也。七月十四都和之山边矶城岛。造宫于金刺故曰矶城岛金刺宫。是岁当萧梁武帝大同六年

十三年十月十三百济国圣明王使西部姬氏达率怒利斯致贡献释迦铜像经论幡盖若干品。上表曰。是法于诸法中最为殊胜。难解难入。周公孔子尚不能知也。是法能生无量无边福德果报。乃至成办无上菩提。譬如人怀随意宝。所须依情。是法宝复然。祈愿依意无所乏缺。且夫远自天竺爰洎三韩顺教奉持。无不尊敬。由斯百济王臣明谨遣倍臣怒利斯致奉传帝国流通寰宇。又佛之所记我法东流。圣谶不徒天皇知之。帝大悦。诏使者曰。朕从昔以来未曾闻如是微妙之法。然朕不自决姑待议焉。乃历问群臣曰。西蕃献佛其貌伟丽。不知可拜不。大臣苏稻目奏对曰。海藩诸国一皆礼奉。丰秋日本岂独否乎。况百济王世承皇化。若贡妖神曷为忠藩。愿陛下勿虑也。大连物尾兴中臣镰子等言。我国家之治天下也。恒以天地社稷一百八十神春夏秋冬祭拜有典。方今改拜蕃神恐致国神之怒。帝曰。卿等言尔也。然圣明之贡不可舍也。谁奉斯神者。稻目稽首请之。帝赐像苏氏。稻目安小垦田家。又舍向原宅为寺奉像。此冬疫。尾兴镰子同奏曰。国有灾孽妖神之为。不用臣言已罹疠殛。愿行弃撤祈受后福。帝依奏。有司投像于难波堀江火伽蓝于时天无云雨。天火焚大殿。初仲哀皇帝八年神托皇后征新罗国。帝疑而不發。九年春二月帝俄尔崩。于是乎皇后神功惧帝不用神言而崩。冬十月浮海到于新罗。新罗王见我旌旗器仗之庄丽曰。传闻东海有神国名曰日本。恐是其神兵乎。不可敌也。乃素服面缚自持图籍来于海壖曰。愿每岁贡金银缣帛八十船不敢衂也。此时高丽百济二国主闻新罗降于我。密伺军势知其不克。又自急驰纳欵曰。从今以后永称西藩不绝朝贡。自兹三韩皆贡于我。当东汉献帝建安五年也十月曷为不日史失也

十四年五月朔内州奏。泉郡茅淳海有奇声光。其响如雷其耀若日。帝𠡠沟边直赴海物色。见樟木浮海光彩煜如也。取而献。帝命工刻佛像二躯。今见在吉野寺。俗曰放光像。

十五年二月慧深二比丘应百济贡来。初十四年六月帝𠡠百济召易历毉三博士。至是贡三博士及三书。二比丘附献焉

三十一年三月苏公薨。书官贵也。是岁丰前州宇佐郡厩岑菱潟池畔民家儿甫三岁托曰。我是第十六主誉田天皇广幡八幡也。我名护国灵验威身神大自在王菩萨。诸州诸所垂迹于神明。今显坐此地耳。因之𠡠建祠

三十二年四月之崩曷为不日。史失之也。

敏达皇帝

元年壬辰四月初三帝即位于百济大井宫。帝钦明第二子。是岁当陈陈孝宣大建四年也

二年正月朔王夫人娱游至厩闲俄而产焉。以诞近厩户字其儿焉。王夫人何。用明之后也。曷为不书后。兹时诸王也

六年十月遣百济使大別王自百济归。百济王附贡经论及禅师等六人。舘难波大別寺。书二及差降也

七年每月六斋日放生。因丰聪王子奏也

八年十月新罗国贡释迦像。上宫王子奏曰。此像甚灵。崇之则销灾受福。蔑之则招菑缩寿。帝闻之敬崇供养。今见在兴福寺东金堂

十二年百济日罗来。初日罗名于国。帝遣纪押胜召罗。押胜自百济归。奏曰。百济王爱罗。于是乎复使吉备羽嶋召罗于王。王惧以罗从羽嶋来。王子偷眼于罗。罗指王子曰神人也。具在太子事中

十三年九月百济使麻深臣持弥勒石像而来。又佐伯连有佛像。苏马子于石川宅构殿安二像。褒马子之克承先子营佛事。故书官不名。十月马子令高丽惠便度善信。禅藏。慧善三尼于石宅精舍供给。一日设大斋会。善信之父司马达等豫焉。于斋馔上得佛舍利献马子。其舍利神异不测。马子益厚净信

十四年二月十五苏马子立塔大野丘北。以去岁所感舍利安塔柱。因设大斋会。三月大疫。物守屋中胜海奏曰。疠灾流衍专由苏氏侫佛也。殷监不远先朝可占。因此停佛法。曷为不言废而书停。假实之谓也。曷为假当时之志也。于是乎八耳王子曰。痛哉二子之昧也。佛法说因果。亦犹积善庆殃之余矣。二子殆不免焉。二十八守屋自往大野纵火烧塔殿。收烬余佛像弃难波堀江。是日又无云雨。又锢三尼于海石榴市亭。于时帝患疮。及守屋天下殆徧。死者相枕。其患者皆言。如焚如挞。人人咸曰。焚寺像打净尼之报也。六月马子奏曰。比来禁佛事。以故臣疾未愈。非三宝力殆不起。愿许复。𠡠曰。独许卿余不可。乃以三尼赐马子。马子大悦营精舍供三尼。帝疾弥留不差。八月十五崩。书圣算见祟也。

用明皇帝

元年丙午正月不书即位。去岁九月于双槻宫也。帝钦明第四子。是岁当扬隋文帝开皇六年也

二年四月帝不豫。语侍臣曰。朕思归三宝。卿等议之。守屋胜海共言。何背国神奉异域神。先皇以来未之有也。苏马子曰。已承睿旨。何异谋之有于是乎。皇弟穴穗王子召丰国法师入内。八耳王子握苏子手曰。三宝之奥庸人不委。姧党交进抑蔽圣明。卿不屈邪诬可谓忠直矣。苏子叩头曰。赖殿下之明德耳。守屋唲苏子而怒。王子语左右曰。大连不知因果。其败可跂而待矣。丰国中选。曷为不族氏。疑则传疑春秋之法也。曷为疑。或曰。丰国所名且从古史也。帝疾笃。鞍部多须那奏曰。臣乞为陛下出家修道。帝嘉之。初九帝崩。乃建坂田寺命百济佛工刻丈六佛像安之。六月百济使来。善信尼谓马子曰。夫出家者以戒为本。此方戒学粗矣。愿如百济受戒法。七月苏马子诱诸王子谋守屋。初守屋欲立皇弟穴穗王子而咀帝。以故帝夭也。又谋诛诸王子成穴穗事。事發。泊濑王子厩户王子及马子群臣帅师到澁河。守屋拒之。其兵甚锐。官师三却。厩户皇子乃斮白胶木刻四天王像。置顶发中誓曰。官军得胜当作护世四王寺。马子又誓。营寺宇兴三宝。于是乎厩户舍人赤𢭏放矢曰。是四天之箭。便贯守屋胸而死。物氏歼焉。冬摄州玉造岸上建四天王寺。分守屋田货为二。一纳于寺。一赐赤𢭏。守屋之诛不系于我。曷为书之。深寇也。寇则寇矣。奈诛之不干何。守屋谋厩户。厩户举伐。厩户之寇我之寇也。苟我之寇书之无咎。

崇峻皇帝

元年戊申正月不书即位。去岁八月于仓桥宫也。帝钦明第十一子。三月百济贡佛舍利及沙门并画工瓦工。表略曰。陛下践祚肇兴佛道。汉帝东流之梦。法王西来之猷。于今信矣。伏请陛下照佛日于若木之国。覆慈云于扶桑之邑。夏善信尼如百济。远游非尼女事。书以求法简贵之也。十月苏马子营法兴寺。酬澁河役誓也。是岁当开皇八年也

三年三月善信尼自百济归。止樱井寺。是年鞍部多须奈出家。名德齐。同落发者善聪等八人。得度者多。曷为书鞍氏。褒蹈言也。三尼者善德。善妙。妙光也。曷为书三尼。贵妇人也

五年二月帝语上宫皇子曰。苏马子外虽崇佛内甚诈谲。其侈纵矫虐卿以为若之何。对曰。苏氏实可谓奢侈。然陛下愿以忍恕覆亿兆焉。帝性刚狷虽纳上宫言内犹含之。十月或献山猪。上宫侍焉。帝指猪顾上宫曰。安得如斩猪颈切佞臣头。上宫私谓祸始于此。乃设内宴飨群臣。上宫语群臣曰。陛下之言公等勿洩也。时有党苏氏者告马子。马子募勇士汉直驹弑帝。十一月初三驹入天座。马子赐驹不訾。往来家门出入不问。驹托功不慎。通马子女。马子怒缚驹庭树亲射杀。向书马子皆姓不名。此何名不姓弑君也。

推古皇帝

元年癸丑正月不书即位。去岁十二月于丰浦宫也。帝钦明中女敏达之后。崇峻遭弑群臣谋立。正月营法兴寺塔。以佛舍利置柱础中。四月初十册厩户皇子为太子。诏曰。朕妇人也。不解政事。万机之务皆委太子。百僚悦焉。今兹移四天王寺难波荒陵。是岁当开皇十三年也。

二年二月𠡠太子溥弘三宝。群臣构佛宇

三年春南海之滨有浮查。夜放光声如雷。四月著淡州南涯。大一围长八尺。沿海之民取为薪。其烟远薰。以献于朝。太子奏曰。是沈水香木也。产南天竺南海之崖。其实鸡舌。其花丁子。其脂薰陆。入水久者为沈水。不久为浅香陛下兴佛乘造佛像。天神感之漂送耳。帝悦。𠡠百济工刻观音像。安吉野比苏寺。时时放光。五月慧慈来。太子师之

四年十一月法兴寺成。今之元兴寺也。𠡠设无遮会庆之。于时紫云如花盖。降覆塔及殿。变为五色。作龙凤形。太子语左右曰。天感新寺故有祥云。𠡠慈聪二师居寺。以善德臣为寺司

五年四月百济王子阿佐来朝。见太子作礼曰。敬礼大悲观音菩萨。妙教流通东方日本。四十九岁传灯演说。太子眉间放白光。阿佐拜而出。阿佐曷为不名。贵也。曷为贵之。圣人也。何以知。预言太子岁也。

十年十月百济高丽沙门等来。曷为有二来。异月也。曷为不书月。闰也。曷为不书闰。春秋之法也。书二来见闰也。

十一年十月初四帝迁小垦田宫。太子命诸沙门讲安宅经。十一月太子语侍臣曰。我有一像谁能安之。秦川胜进曰。臣愿得之。乃建蜂岗寺安像。像阿逸多。今之广隆寺也

十二年四月太子作宪令十七条。其第二曰。笃信三宝。三宝者佛法僧也。四生之终归。万化之极宗。何世何国不向是法。人鲜尤恶。能教乃化。不归三宝何以直枉

十三年夏帝𠡠太子群僚铸丈六释迦及二菩萨像。用铜二万三千二百斤。黄金八百两。高丽王大兴闻之贡黄金

十四年四月铜绣像成。安元兴寺设大斋会。此夕五色云覆佛殿。铜像放光内外咸明。帝大悦。每岁四月八七月望设斋会立为式。二孟何。孟夏孟秋也。五月𠡠曰。嗟尔鞍作鸟。先皇归佛乘求舍利。汝祖司马达等便献舍利。用明帝不豫。汝父多须那奏出家祈福。又汝姨岛出家为本朝之爱道。今朕欲铸佛像。不得善模。汝之所献以为范模。像已成殿户窄。梓匠将隳户。汝善巧思画不坏户而像得入。夫累世善忠一时巧功朕不得而称无地仇德。唯枉微爵署大仁位。(今之五位)兼以近州坂田郡二百亩益食邑。岛以此田税作金刚寺。今之南渊坂田尼寺也。七月太子对御讲胜鬘经。太子曰。吾昔为胜鬘夫人时。释迦世尊说此经。故吾能讲此经。讲已。天雨莲花大三尺。乃制义䟽传世。十月𠡠于岗本宫讲妙法莲华经嚫播州田一千亩。太子纳于班鸠寺。

十五年七月野妹子入隋以三法衣施衡山三僧。事见太子传中

十六年八月诏迎隋使裴清于海石榴市街。太子微行见之。清指太子之所曰。彼有真人气。下马而过。九月太子入梦殿闭户一七日。夜出告慧慈曰。我定中往隋国执经来也。乃示慈慈大奇之

十七年四月百济国遣使于吴国。其船漂流著肥后之苇北津。太宰府奏。五月送舟人于本国。于时沙门欣弥等十一人观国之光上表请留。𠡠止元兴寺。九月隋使奏曰。去岁秋皇太子驾青龙车。侍从五百取南岳旧房经冲空而去

十八年三月高丽贡微定二比丘。微多才艺。明儒五经。善丹青。造碾硙

二十年异人自百济来。其面及身斑白。群臣忌其奇体将弃海岛。斑人曰。若忌臣者斑駮牛马不可备御。亦臣有小伎能作山岳之形。容臣而用不为无利。于是乎𠡠造须弥山于南庭

二十一年十二月朔太子游片岗见饿人。其人头大面长目纤耳长。眼有金光。与太子语久。太子与食服。太子归宫饿者殂。太子亲葬。数日使使开墓。不见尸。衣在棺上

二十二年八月苏马子疾。𠡠度比丘比丘尼一千人。祈病也。马子疾革。太子使其剃发。自授具戒

二十三年

二十四年夏帝不豫。五月太子营精舍祈之帝疾愈。百僚多建寺塔。七月新罗王贡金像长二尺。安蜂岗寺。像时时放光。

二十五年太子入定见皇运。出奏曰。后代皇祚多灾害。非佛力不可救。愿建一精舍护皇基。帝随。奏构于熊凝村。今之大安寺也

二十九年春太子病。帝慰问曰。有所思乎。太子对以熊凝之侈新。二月五日太子薨。天下万民如丧考妣。太子厚我亦位尊。何书薨以名。以名书死春秋之法也

三十一年七月新罗王遣大使奈未智洗尔贡佛像。舍利。金塔。灌顶幡大小十二旒𠡠安像葛野秦寺。纳舍利塔灌顶幡四天王寺。是时济先二比丘及毉慧日福因从智洗尔来归。慧日奏曰。唐学沙门等学业已成。早𠡠召之

三十二年四月初三一比丘执斧殴祖父而死。巷闾嗟吁而曰。太子犹在岂有此逆乎。帝闻之召群臣谓曰。夫出家者归三宝具戒法。何无惭慎輙作恶逆。乃诏诸寺索恶比丘。于是乎僧尼多逢疑逮。有司将并坐。百济沙门观勒上表曰。佛法自西印至东汉经三百岁传之百济已一百年矣。吾百济先主闻日本天皇睿圣敏明而贡上佛僧及经论。今犹未满八十载。以故僧尼未习法律之者有矣。是所以大逆之生也。今其首丑我门亦不得容。其余僧尼岂可例刑哉。愿质宪章流之仁泽。制可。十三诏曰。夫道人尚犯法。何以诲俗乎。自今以往应置僧正。僧都检校僧尼十七观勒任僧正兼法务。德积僧都。又置寺司曰法头。阿昙连任法头。不书微也。君子曰。兴者衰之初与。僧官者道之弊与。昔罗什入关僧尼麕至。秦主姚兴患其滥汙不轨始置僧正而整之。僧䂮当其任也。什之入秦者吾法之兴也。而弊始于此焉。推古之世者吾法之兴而亦衰之始与。盖夫不得已乎。何地异而事不异也。虽贪嗔之不同所以弊之始者一也。岁寒知松栢。瞻彼䂮勒者松耶栢耶。九月校城寺。寺四十六所。比丘八百十六员。尼五百六十九员

三十三年夏旱。诏慧灌法𩁹。甘雨大注。帝悦任僧正。擢与为何异。为常也。擢非常也。此岁福亮为僧正。古史失时日也

三十六年三月之崩初七也。

舒明皇帝

元年己丑正月初四帝即位。帝敏达之孙彦人王子第二子。是岁当李唐太宗贞观三年也

二年十月之移宫十二也

四年八月唐使高表仁来。留学云旻二师从之归

六年

九年二月大星从东流西。其声如雷。朝无知者。沙门僧旻曰。此星曰天狗。东方恐有乱乎。果虾夷叛

十一年正月造宫于十市郡百济河侧。又相胜攸移熊凝精舍。改侈其规。礼也。其地在百济河侧。故曰百济。规模高宏故曰大寺。分郡民为二。河西民充造宫。东民寺。纳邑三百户田三千亩于寺。春秋法修旧不书。曷为书。大之也。故书曰新。又褒帝之蹈上宫言故书。是时宫寺并营。材不足。乃伐神林。子部大神怒火寺。帝减膳。九月新罗人送留唐隐云二人而归

十二年五月初五宫中设斋会宣慧隐讲无量寿经。曷为书。曰宫讲始也。隐师何书姓。贵也。曷为贵。始应宫讲也。十月新罗使来。留唐清安从之归

十三年十月之崩初九也。

皇极皇帝

元年壬寅正月十五帝即位。帝敏达之曾孙茅渟王之女舒明之后也。夏不雨。七月村村杀牛马祭诸神仆射苏入鹿奏曰。诏诸寺读佛经必得雨。庚辰宣诸大寺严像设。命众苾𫇴读大云经。苏公手执香炉行香。辛巳微雨。九月百济之修舒明十一年神火。至此复营。春秋不书修。今书之者褒也。曷为褒。即位之初克复先业。非厚我然乎。十二月移宫二十一也。是年当贞观十六年也。

四年六月十四帝禅位太子。太子辟太兄王子。王子曰。已奉圣旨何让之有。臣素志薙染。辞已解佩刀投地。即往法兴寺除须发。太子不得已践位。以沙门僧旻为才加大学博士。旻已乖本法。故书去氏族。梁齐以来加官爵于我者多矣。何责旻之深。梁齐以来诸师不得逃我诛矣。八月延诸沙门宫中。诏曰。钦明圣皇膺图之。十三百济藩王初贡佛法。是时群臣不辑竞皷毁吻。唯苏稻目能向真乘。敏达以降世事崇奉。朕新登大宝思兴正教。故以沙门狛大。福亮。慧云。常安。灵云。慧至。僧旻。道登。慧隣。慧妙为十师。此十师等宜弘传释教教令众僧。又慧妙法师充百济寺主。凡诸寺之怠修废者。有司与寺主检校助营。又以三轮色夫君为法头。巡行诸寺。与其寺主勘计寺产给其窭缺。十二月迁都初九也。