杭州上天竺讲寺志卷之十二
宰官外护品
侧闻游诸国土,现宰官居士之身;治此郊圻,擅外王内圣之学。心劳密行,迹著异闻。乃若朝廷屡寄以麾符,天下并思其风采。刳心檀度,刮目藻扬。斧斤土木而适合时宜,翰墨文章而善弘佛事。是皆庄严净圣之觉场,表帅烝民于神道者也。况兹大士,旱乾水溢,凡祷捷臻;饥馑菑伤,有蕲响答。山川之祀,阴恃以祈天;兵革之锋,暗弥于向日。五马望尘遥拜,双龙载路群歌。得非民命是凭,政声斯借者哉?加之道德所居,慈悲兼奖。苏赵作家而神交臻辨,贾秦误国而心服晦圆。別多折摄之方,绰有经权之妙。遂令津梁后进,城堑当时;虚心咨请者忘疲,极口颂称者匪妄。外侮攸御,非类自悛,故曰:「孔门有季路,使恶言不入于耳也。」志外护。
师友
宋.赵抃
字阅道。熙宁三年四月,以右谏议大夫给事中.资政殿大学士知杭州。十年五月再守杭,与天竺辩才法师道契,尝赞之曰:
及致政,会于龙井,号二闲人。作〈闲堂〉志其事。
宋.苏轼
号东坡居士。熙宁三年六月,以直史馆通判杭州。元祐四年三月,以翰林学士出守杭州。一日访辩才不值,题白云堂壁曰:
尝以幼子苏迨效灵运故事,剃度天竺观音前,权寄缁褐。后遇恩奏,迨授承务郎,乃以度牒一道另度一人,赎迨回。尝具奏,诏慈辨法师从谏住上竺,弘天台教观。当时人立公生祠于灵鹫寺后。
宋.秦观
字少游。元祐初,累迁国史编修官。与天竺辩才方外契深,有《游记》、《龙井记》、《神异记》、《唱和记》;又写〈辩才龙井十题诗〉,遗其徒怀楚刻石。
宋.李偃
政和五年,以起复集贤殿修撰,为徽猷待制知杭州。尝访上竺宣梵珍法师,值诸涂而立谈,因建植杖亭纪其事。
宋.尹焞
字彦明。绍兴中召为崇政殿说书,权礼部侍郎。在朝班时,尝迎天竺观音于郊外,有问:「何以迎观音为?」对曰:「此西方大士也,众皆迎,敢违众?」
咨请
郡守苏子瞻尝问辩才法师曰:「此山如师道行几人?」辩才答曰:「沙门多密行,非可尽识。」
高丽国王弟僧统义天者,慕法,留滞朝廷;以其国母思忆,促其归。时义天问法上竺慈辨谏法师轮下,谏谕之曰:「高僧道纪负经游学,以母不可舍,遂荷与俱。谓经、母皆不可背,以肩横荷。今僧统贤于纪远甚,岂为经背母使忧忆乎?」义天于是有归志。
有贵客谒柏庭月法师,问何以安心,月云:「心本不动。」又问《法华》经藏,答云:「当处全彰。」
王孟公请益上竺咸法师以「十六观」义,咸曰:「佛在十万亿刹外,而提封不越方寸。若克循观道,则往彼非遥也。」
资政学士郑公问咸法师《楞严》「八还」之旨,咸曰:「迷心为境,八法瞀乱;达大观者,一念自反。」
郡太守入山,见池中红莲,问咸法师曰:「既是白莲社,因甚却开红花?」咸曰:「山中并喜君侯至,任是无情也改容。」守又指看经罗汉,曰:「既是无学,如何看经?」咸抚罗汉背云:「何不祗对?」
赵彦肃,严陵人,登庆元进士,洛学之翘楚也。尝谒上竺印法师,问:「如来出世,先说何法?」印曰:「示生同居,先苦谛也。」又问:「诸大乘经,多奇诡骇人;来至《法华》,何其平易?」印曰:「群机未熟,必先动荡;机熟会入,衒骇何为?」自是深识时教大旨。初,彦肃好诋佛氏,此后尝谓门人曰:「法恩逾于父母,非小子所知也。」
秦桧尝问上竺圆智法师:「止观之义,一法耶?二法也?」智曰:「如水湛然而清者,止也;可鉴须睂者,观也。法界寂然名为止,寂然尝照名为观,岂有二耶?」
陈行婆见慈辩谏法师,师问:「修行许久?」婆称:「修行多年。」师问:「曾见阿谁?」婆称:「多见善知识。」师问:「如何指示?」婆曰:「直截根源,也不看经,也不念佛。」师云:「错了也。」因为说法,婆既信服。又示以二颂。
信施
五季.钱忠懿王
弘俶,文穆王子也。以石晋天福四年道翊所创观音像庵,感梦大士曰:「吾居处甚陋。」觉而广其殿宇,改额曰「天竺看经院」。王为人崇信大法,前后造寺数百。及归朝,以爱子为僧。
宋.张去华
襄邑人。咸平元年,以给事中守杭。自正月至五月不雨,躬迎大士,奉安梵天寺,祷之,甘雨随澍,因作诸福事。
宋.蔡襄
治平二年二月,以端明殿学士、礼部侍郎,出知杭州府。时宰相曾公亮以钱十万委襄为扁。襄为书。所赐院额揭之殿楹。
宋.丁谓
封晋公。以苏人擅移皇堂,贬崖州司户。恐祸不可测,道杭祈佛,饭僧于上竺。手为疏,后以此疏寄京师知己。至达睿见,因得不死,亦佛之借力也。
宋.相国吴履斋
淳祐九年九月给省劄,减下沙庄、沙场、沙地八分税之六。
宋.秦桧
与上竺圆智法师善。桧尝问智以「止观」之义,智为开谕,甚简而明,桧悦乃拜,随施钱五万缗,为修建上竺观堂。邵山人曰:「按此,桧杀岳飞,恶闻岳字之时,知有佛法矣。在桧不肯露报应悔惧之意,在僧不敢露解寃释结之情;但借应对以为施予,渐近佛家,以冀冥护。桧立心作意阴暗如此。」
元.別儿怯不花
至顺元年,由广西都元帅,为江浙行省參知政事。次年拜左丞相。行至淮东,闻杭大火,仰天挥泪曰:「我不德,累杭人也。」驰赴镇录以赈恤之。每遇霪雨亢旱,辄恭祷天竺,无不响应。
著作
五季.皮光业
襄阳人,日休子也。贞元初,为镇海军节度使推官。后转两浙观察使,为撰〈上天竺观音看经院灵应记〉,存。
宋.李照
时以大中祥符七年,由集贤学士出为杭州司理,譔〈天竺看经院灵感观音圣像记〉甚详。后毁于兵燹,不存。
宋.苏辙
字子由,累官翰林学士、门下侍郎。元丰三年谪高安,又自绩溪召还。道歙,由钱塘追访子瞻遗迹。十月八日游上天竺,念子瞻昔与辩才相好,尚隔南山,作三诗寄之。辩才卒,子由为塔铭。
宋.杨杰
无为人,元祐中为侍郎。与辩才法师分洽,为譔诸记、十题和诗并序。尝馆伴高丽王弟义天,问法慈辩法师。赞其能满所望,作礼而去。
宋.宋之瑞
光禄大夫也。淳熙中,譔〈上竺慧光法师若讷(谥「宗教广慈大师」)普炤塔铭〉。
宋.赵时逢
官提刑。绍兴五年二月甲寅,住持妙珪建千佛阁成,逢为之记。
宋.李纲
高宗南渡,建炎元年,召为尚书右仆射,擢居相位。才七十五日,朝纲、军政肃然振饬。为黄潜善、汪伯彦所谗,遂罢,提举洞霄宫。孝宗乾道元年,召上竺若讷法师入对称旨,發币金建十六观堂,纲譔碑文以表章之。
宋.洪迈
焕章阁学士也。庆元四年九月,诏住持妙珪立寺碑,迈为撰文并书。
宋.楼钥
四明人,吏部尚书内翰也。开禧二年七月廿二,赐钱建十六观堂成,钥为之说。
宋.文礼
天目禅师也。嘉定元年,述十六观堂旧记,并为手书。
宋.程公许
刑部尚书兼侍读学士也。嘉定十六年,撰〈上竺右街监义思义塔铭〉。朝奉大夫、起居舍人兼直院牟子才书。
宋.林希逸
官中大夫、直宝文阁学士。为撰〈上竺住山允宪法师塔铭〉。
宋.尤焴
修史内翰也。淳祐十一年,理宗御笔特书「法照」,赐号「佛光法师」,焴为恭跋。
宋.文及翁
累官朝议大夫、礼部尚书、兼直学士院、兼修国史、实录院同修撰、兼侍读。为撰〈上竺佛光法师慈应塔铭〉。
元.黄溍
义乌人。博极群书,發为文章,如澄湖不波,一碧万顷。累官侍读学士。与上竺东溟竺隐诸公有方外交,尝撰殿记。
元.盛熙明
龟兹人。乃祖、乃父生居西域,世与佛邻,善诵佛书,深达梵语。尝礼普陀山、上天竺大士,亲承瑞应,乃纂四品,曰自在功德,曰洞宇封域,曰感应祥异,曰兴建沿革。
国朝.宋濂
金华人,为国初佐命功臣,官翰林学士。尝得法千岩和尚,世传为永明后身。凡法门文字多出其手,尝为〈上竺日法师塔铭〉。
姚广孝
吴郡人,初为沙门,尝侨大明山居。选侍成祖文皇帝,起靖难兵,官至资善大夫、太子少师、兼修国史。尝为〈生隐道法师塔铭〉。
杨复
吴兴人,累官中顺大夫、大理寺少卿。正统己未,为〈上竺都纲止堂山法师塔铭〉,礼部郎中兼翰林院侍书,钱塘蒋晖书。
商辂
淳安人,盖资德大夫、正治上卿、太子少保、吏部尚书、兼文渊阁学士、制诰、经筵官也。成化丙申,为上竺撰〈钟楼记〉。
赵宽
吴江人,赐进士出身、中顺大夫、奉敕总理学政、浙江按察司副使。于弘治癸亥为撰〈上竺灵感观音寺记〉。又述〈观世音感应颂〉。
夏时正
仁和人,以南京大理寺卿致仕。成化癸卯,为譔〈上天竺修造记〉。
江澜
仁和人,以赐进士出身、翰林院编修、文林郎、经筵讲官。弘治庚戌,为撰〈上天竺观音后殿记〉。
魏骥
萧山人,以资善大夫、南京吏部尚书致仕,奉诏进阶一级,九十六翁。成化丙戌,为上竺都纲性庵顾法师,撰生塔铭。又〈湖山佳处记〉。
徐江山
号六桥,官至奉训大夫、尚宝司少卿。嘉靖壬寅夏五月,为郡伯陈希斋公祷雨天竺,甚响答,作〈灵应颂〉。
诸大绶
山阴人,进士及第,翰林院修撰、承务郎。嘉靖壬戌,为譔〈雷侯柏山公遗爱堂记〉。
旌举
宋.吕溱
皇祐三年,以起居舍人守杭州。谓天竺住持甲乙相承为不称,特奏以闻。仁宗乃诏南屏法师梵臻,弘天台教观。
宋.孙沔
皇祐五年,以直阁学士、给事中知杭州。延禅师幻旻住持上天竺,继以禅师智月开堂,提唱宗风,凡十年。
宋.沈遘
字文通。皇祐七年八月,以起居舍人知制诰、礼部侍郎,出为杭守。遘,浙人也。从父老请:「大士以音声为佛事,宜教不宜禅。」亦为具奏,赐名「灵感观音院」,诏辩才法师弘天台教观。
宋.张诜
元丰四年,以龙图阁学士知杭州。以上竺首座法炤法师用文陞为住持,文乃南屏慈辩法师弟也。
宋.翁彦国
宣和六年,以徽猷阁学士知杭州,奏以慧觉法师齐玉为上竺住持。玉卒,石林叶丞相梦鼎为铭,吴说书。
宋.郑清之
丞相也。端平三年,奏上竺梵奎为住持,诏补左街僧录。
宋.吴潜
宁国人,嘉熙五年,以中大夫试工部尚书、兼吏部尚书、兼侍讲,知府事,奏上,诏允宪住山。
宋.赵与𥲅
淳祐七年,以资政殿学士兼观文殿学士,知临安府事,奏诏上竺以法炤住山。
宋.史弥远
四明人,当国日,奏列五山十刹,比仕官之九棘三槐;仍分禅教,如文武班。僧必出小院,声华彰著者拾级而陞。当时列上竺为教院五山第一山;下竺为第二山。中竺为禅院十刹第一刹。
元.高纳麟
河西人,太傅宁国公之子。用名臣子入备宿卫。起家中书舍人,天历元年除杭州总管。至正元年,灵山天竺寺灾,麟敦请东溟日法师恢复之。四年,仍请主上天竺寺。护法殷殷,盖宿植然也。
断禁
宋,赵清献公,熙宁三年及十年,以资政殿大学士两知杭州,故民称大资相公。于灵竺极用情,清察上竺、下竺、灵隐三寺坐山照山;为兴圣法,安南院、光福院。及居民沈明梅承遇张僧寿产地山园,奏请判还本寺,永禁樵采烧畬。以为三寺系东南古迹,全借四向形胜,掩比之五岳四渎。并禁樵采,影射圣旨,依准施行,至今赖之。
宋咸淳四年秋八月,诏临安府并上竺讲寺,以愚冈后培植禁伐,加后涧构桥,用接山势。
元,高纳麟,守杭有政绩。及为行宣政院使,时上竺有僧犯法,麟坐以重罪。又奏设崇教所,以治僧狱讼,俾僧知罪。
国朝,雷鸣阳,云南人。嘉靖间,公倅青州,海寇乱,公领青州兵至杭,驻灵竺,与僧善而知其病。先是,灵竺寺皆有先朝赐山万亩,时兵兴,皆以负郭山加饷,而重役随之;利归佃户,害则归僧,诸寺皆逃散。次年公陞本府二守,始令僧当官告佃户承买纳饷当役,僧得仅存。寺有遗爱碑。
孙孟,郡太守也。嘉靖三十年,众举珊一峰主修多福寺、擅伐路松二株。孙置之法,并其徒正普俱还俗。
嘉靖间,海寇乱,督府宗宪胡公严造海舟,凡故家坟墓大木皆不能免。公特下令曰:「九里松,唐时古迹,不许擅伐。」故独保全。
孙冲,万历初年为钱塘令。寺僧德明补种九里松,冲与禁樵采,曰:「吾与种树,得养人术焉。」
陈善,郡绅方伯也,载《府志》,论云:「李氏谓天下治乱,于雒阳名园盛衰验之。然则壮都邑之观,增山川之色,匪特建置大者,即一纤微草木之间,亦可以观。欲存全盛之迹者,能无惜护乎哉?」北山自集庆而入,夹道古松,乃唐名守袁公所植。翠盖亭亭,郁葱弥望;游者侈观,行者借荫,亦美政一端在焉。比者豪右或恣为翦伐,黠僧因而贩鬻;料今所存属各寺界者,上竺祗六十一本,中竺祗十六本,下竺祗十一本。疏稠靡均,蓊蔼非故。自今不严其防戢,昔贤遗爱骎荡然矣。嗟夫!乔木不足以重,故国甘棠非惠政所存,而永怀者思保其蔽芾。莅治君子,其毋以小物疏厉禁乎!
万历年间,杭严何公寓所,愤天竺之弊习,剧加整饬,因致书云栖莲大师,兼行诱导,挽其颓风。
莲大师复以书曰:蒙谕上天竺事,谨陈白如左。唯我公祖,乘夙愿力,现宰官身。以大慈心,悯念末法僧徒少持戒行,摘其尤者而寘之法,俾有罪者自新,无罪者加勉。是所以安僧,非所以病僧也。今兹發奸摘伏,万口称快,威畏德怀矣。而继承尊谕,将申明佛制,以开导而渐摩之。是则雪霜之后,煦以阳和;杀伐既张,绥以文德也。义之尽,仁之至,护法之功,莫斯为甚。但宏衰病伶仃,偷生岩穴;兼之跛躄,步履须人,其何能励精效劳、以副委任责成之至意乎?况今处士,以横议被逮,时僧以傲世取尤。以势揆之,亦所当避,因別思所以称台旨者。昔唐文皇以《遗教经》普施天下州郡,今此经本山重梓,加以鄙见补注。愚意不若流通此经。概南北两山、城内外寺院、庵堂,大者与十册,中者与五册,小者与一册;人各受持,不得违犯,或能有俾于万一也。道尊,如书所劝行之,并诸山各申厉禁,而天竺三木之刑乃释。
钱塘龚邑侯审「天竺与乡绅争山」,断案曰:「本山,寺山也,二十三房。于万历五年卖之于陈太仆,则道柯为政。万历四十一年卖之于李水部,则祖玉为政。众僧明知寺山之不可卖,而朦胧两架之于两先生。意以不發则暂时双获其利,發则必竟独取其偿。不忧共斗之更争,而窃幸可坐收其价。纵官司责以擅卖公田,彼将脱卸于乡先生之意,以免罪耳,谋大狡矣!虽然,僧不足责也。至若本山,则僧不可卖,乡先生亦不必有也。太仆之不必有,无论矣。李水部茔域切近,或者以为孝子仁人为至亲一抔,作千年之计,非得本山,恐寺僧以后砍伐树木,伤损龙脉;抑或盗卖他人,混葬风水,为害种种。但必令我子孙守之,不如万世山门为我守也。今官为厉禁,杜其种种。上以妥龙天之灵,而旁以利缙绅之域,断亦足矣。此意流传,三令五申,于后来者,胜于华胄之自为矣。爰昔山门之意,想土著之缙绅不后于传舍之邑宰,无宁使乡先生自出此意,而令众僧怀德畏威,贤于官断远矣。惟水部裁之,古之名卿尚舍宅为寺,而茔域于寺者,意或优长?若太仆,即远在京师,若爱之以德,只有还山于寺之为德也。」此案既發,乡绅莫敢谁何!
崇祯年间,按台刘公(讳士桢)禁约曰:照得三天竺者,地擅飞来,奉西方之大士,名传鹫岭,作彼岸之慈航。祗以逼近西湖,遂致声哗南国。时逢节序,瞻仰如蚁。近访有等无知恶少,蔑佛法而逞恣睢;至于有眼狂儒,亦弃《楞严》而堕恶道。或假荐绅之声势,或肆罡煞之凶残,鱼肉缁流。见在有刀山剑树,谤凌圣教,又何逃戴角披毛?阴网不疏,王章丕著,如有前项棍徒横行吓诈者,许寺僧扭赴官司,从公审究,枷号寺门。庶几三尺长存,五空不染。大千世界,辉佛日而巩王图;清净慈门,集旃檀而驱罗刹。特行给示,普告群生。
妆点
唐袁仁敬,开元十三年刺史杭州,极爱灵竺,政事之暇,为种松九里,号九里松。后人思之,建袁公亭;其下又建门跨路,曰袁公松门。其后不无死者。旧时灵竺僧好事(失其名),曾补种,赋诗曰:
后有僧幻隐者,亦曾补种。万历初年,僧德明又补种百株。钱塘令孙公冲与禁樵采,十不活一。又令聂公心汤,谕寺僧补种,所活如之。
古山人论其不活之故有三:居民既稠,寸土可贵,无论三行、并一行之,路皆侵其半。或为墙篱庳厠,久占不还。一旦清查,则种种不悦,必加阴损,一也。各方香客既多,城中樵采不少;或游手戏攀,或覻视为利,未免生事。贵木贱人,仁者不为,二也。当道者纵断而行矣,丛怨不顾矣!松必小者可种,十年而后成;官不久任,继者未必踵事,三也。然则松终不可复耶?今亦有三道,点其见在者:不许民居其下,罪寺僧,一也。既有伐松之能,宁无种松之力?宜令自一门至寺,为茶坊五,令僧居守。官又以轻赎者植,严谕者约,是两利也。僧既住,所管每枯一松,例补植活小松五株。许补不许伐,此三道也。五年而后木成矣,如此不又称某公攸植耶?
宋孝宗皇帝淳熙元年,赐盘云桧二本,盖唐相牛僧孺园中物也。植之上竺殿阶下,以为佛供。其枝干盘回,团云绾雾,俨如宝幢翠盖相对峙耳。
辨才法师手植千叶山茶二本,在白云堂下,云液池上。自宋历元,柯叶畅茂,若有呵护。冬之时,嫩蕊含绯,繁英簇锦,照映岩谷,以代衣裓之散也。
宋吴说书「九里松」扁,乃秘阁吴师礼子,世工翰墨,人评其「端稳秀润」。高宗欲易以己书,屡书不能踰,遂命以金饰之。
宋范仲淹,皇祐元年,自知邓州移知杭州。吴中大饥,日出宴湖上,又谕诸寺主曰:「岁饥工价至贱,可大兴土木之役。」于是诸寺鼎兴工作,使贫力、技役皆得仰食于此,杭民不至流徙。
宋曹澄,知临安府事,隆兴二年九月,奉诏督建上竺法堂,并五百阿罗汉阁。
宋理宗御书「上竺天台教寺」额。
宋蔡学士襄书「灵感观音之殿」。
丞相京镗,绍熙五年书「两峰堂」扁。
国朝曹国公李文忠书「上天竺」三字山门额。
潞王净宁书曰「大慈悲父」。
翰林蒋晖书曰「圆通妙境」。
工部吴涵书曰「慈悲感应」。
知府李文奎书曰「净圣」。
按台刘士桢书曰「自在慈航」。
按台王范书曰「慈航济世」。
经筵姜逢元书曰「普照大千」。
抚台尹应元书曰「尘海慈航」。
古虞徐观复书曰「一音圆照」。
吴兴潘湛书曰「良哉净圣」。
云间杨万里书曰「灵岩慧照」。
工部朱廷焕书曰「慈航广渡」。
杭兵道吴伯与书曰「观察法界」。
抚台熊奋渭书曰「望洋彼岸」。
盐台冯垣登书曰「不可思议」。
祭悼
宋,苏端明轼〈祭辨才法师文〉曰:
佛光照〈祭礼禅师文〉曰:
维淳祐六年,岁在庚戌十月癸巳朔十四日丙午,天竺山人法照,谨以汤茗果馔之奠,致祭灭翁禅师之灵曰:
国朝忠肃公于谦〈吊祭古春兰法师诗〉,有序曰:
古春法师,先君方外交也。昔予弥月时,师赴汤饼之会,尝摩予之顶曰:「此儿他日救时宰相也。」已而龆龀知学,先君数以师言警予。及登第拜官日,恐负师言,以贻瘝旷之羞。兹婴内艰家居,改葬先柩于三台山下,而师与先君不可复作矣。感时追旧,祇具蔬盘茗盌,展拜塔下,爰赋诗一律,以志予之耿耿云。
钟我灵撰〈祭春山师文〉曰:
上天竺讲寺志卷十二终
校注
据《云栖法汇.云栖大师遗稿卷二.书二.答杭严道宇所何公》校。(CBETA, J33, no. B277, p. 130, b23) 底本「侍」字疑系「待」字之讹。【经文资讯】《中国佛寺史志汇刊》第 A026 册 No. GA026n0024 杭州上天竺讲寺志
【版本记录】發行日期:2022-01,最后更新:2021-12-02
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会(CBETA)依《中国佛寺史志汇刊》所编辑
【原始资料】法鼓文理学院、中华佛学研究所之「中国佛教寺庙志数位典藏」专案提供
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】
内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供