杭州上天竺讲寺志卷之七
道场规制品
侧闻台起中天,冠翠微于太乙;经来东汉,倡白马于雍西。名袭鸿胪,制追鹿苑。粤惟我东吴之有塔寺也,康僧舍利,兼营金粟于盐官;慧理伽蓝,乍指鹫头于印度。是以金甎侧布,绀瓦惊飞。倣天宫之殿,最吉祥云;摹华藏之门,不思议者。逮夫此上竺之奂轮也,较其时后五百余年,仍其额,別下中上寺。钱国王辟最初经院,宋天子尊第一教山。乃如千柱浮幢,构白云为堂奥;三门表刹,跨沧海为阶渠。然不免成住坏空而相互,骇胡骑之南侵;特不难士农工贾以作兴,鸠檀轮之外施。是致随堕随树,载故载新。阑楯罗网,重重纡界道金绳;楼阁轩窗,隐隐驻垂空宝盖。得非僧海洛伽之岛,而人寰帝释之宫哉。诗云:「如翚斯飞,君子攸跻。」此之谓也。志规制。
名考
按《内七识》曰:
天竺国有五,号五印度。今下竺古名天竺,乃东晋西僧惠理所开。今上竺开山在石晋时,而列名在钱王时。中竺坐中印峰下,为中天竺,唐时已有此名(见唐诗)。而东南西北未明,或谓宋时以南山演福寺为南天竺,以北山灵峰寺为北天竺,以吴山刘寺为东天竺,以西方为尊而三竺同谓之西天竺。《华严论》云:「观音菩萨表位西方,以西乃秋杀之地,于杀处行慈救苦,故名观世音也。」又云:「晋以前,山中皆道教,慧理名飞来峰,人心翕然从之。道翊奉奇木为观音,人心翕然归之。」飞来若欠此名,天竺若少此佛,必有此名此佛而后山川定,皆自然莫知所以然而然。所谓大因缘也,天也。二僧虽名僧,不逢因缘,安得流通崇信?惟佛法之大,他法不能加。大法正当入此土,杭地正有缘,感人心正当皈依佛法。二僧又名僧,逢此大愿,所以万世尊崇,夫岂偶然哉?
因革
按宋潜说友《咸淳临安府志》曰:上天竺灵感观音寺,后晋天福四年,僧道翊结庐山中,夜有神光,就视得奇木,命孔仁谦刻观音像。会僧从勋自洛阳来,持古佛舍利至,因纳之顶间,妙相具足。钱忠懿王梦白衣人求治其居,因感悟,乃即其地创佛庐,号天竺看经院。咸平初,郡守张去华以旱迎大士至梵天寺致祷,即日雨。自是遇水旱必谒焉。天圣中,僧诜梦像浮空而行出小山曰:「吾欲憩此。」明日僧寂至,语梦,协乃谋徙今处。乳窦峰矗其前,白云、狮子、中印诸峰左右环绕。嘉祐末,守沈礼部文通谓天竺起于司马晋时,踰七百载而观音發迹西峰,甫及百年遂分为二,所谓上天竺也。大士以声音为佛事,非禅那所居,即谢去住持智月,以辨才法师元净为其主;仍请于朝,以教易禅,此名灵感观音院。时曾公亮为相,时实奖其事。既而蔡端明襄出守,曾公以钱十万为扁,委蔡公为书之。盖曾公庆历间道杭,同行僧元达至天竺瞻礼,中途见衣素妇人谓达曰:「上人同曾舍人来耶?舍人五十七入中书。」语讫,无所见。已而如其言。事载于石刻。元净乃益凿山辟地,增广殿宇。曾公又以经五千二百三十卷遗元净,即西庑为藏。熙宁中,诏岁度僧一;朝廷每遣中使谒者致香币,岁给大农钱作佛事。而公卿贵人致帛祈祷者,旁午于道。绍圣二年,郡守陈轩请于朝,诏以一路祠庙施利,缮修精舍。靖康初,郡迎大士祷雨于法惠寺,属有狄难,道元秘大士像于井。贼退,瓦砾中忽铿然有声,始知井所在,得圣像,归之院。绍兴五年,高宗皇帝尝临幸。孝宗初即位,以久雨,降香致祷,即日霁。上喜甚,赐内府宝玉三品;明年,御制〈大士赞〉。乾道三年,翠华一再临幸,殿及门扁咸御书,改院为寺。又赐金币,为十六观堂、法轮宝藏,仍命皇太子大书二扁。理宗皇帝赐大士应梦画像,书《心经》其上,仍赐御制赞及殿记。又尝书唐太宗所制〈圣教序〉及白玉炉以赐。如「应真阁」、「超诸有海」、「广大灵感观音教寺」、「广大灵感观音宝殿」诸扁,已上并贮于云汉之阁。景定二年,平章魏公施田二千亩作佛供,自为记。
又夏时正《成化杭州府志》曰:元季毁,重建。
皇明成化丙申,镇守太监重建钟楼,修山门,殿庑一新。
又陈善《万历府志》曰:治平中,元净益凿前山,辟地二十有五寻,殿加重簷。乾道三年,门扁皆御书。庆元三年,改天台教寺。自宋咸平至今,仁和钱唐每有旱熯、淫潦,所司恒即山中,或迎致大士像入城,祈祷无不响应。
建置
广大灵感观世音菩萨殿
宋元旧制,不复详考。按《寺志》,洪武十五年,僧录左善世弘道上疏云:「臣前住上天竺寺,殿宇自经兵燹无存,乞赐重建。」上出御币三千金,遣中使陶砖瓦于姑苏,命杭州前右二卫军士撤操二月,搬运砖瓦、木植入山鼎建。鸳鸯殿广五楹、袤十二楹,诚异数也。岁久颓敝,嘉靖三十六年,云间僧海澄暨住持清蕙,协力缮葺。澄卒,平净继之以竣。净复以殿之砖砌壆阙,易以巨甓甃之,丹垩焕然。万历二十五年,住持道福如渊重新前半殿。至三十九年,住持明机复新后半殿,逾七载,绪犹未就。机殁,继以寺众:海坚、诸香、万灵、海瑞、如汀、世高、性恩、万富、兴美、祖玉、圆逸、真宰、如澄、如湘辈,各醵衣资,协同首事。航海采木者,为海坚、万灵、照本。迨四十六年落成之,高七丈八尺,深七十步,横阔三十四步,柱础六十有二。地砖自二十七年准十香火分,均输泉役,以竣厥事。崇祯年间,住持照本捐资,易以王砖八十有一。殿额,初,吴越忠懿王书曰「天竺看经院」;宋治平中,郡守蔡襄书曰「灵感观音之殿」,毁;绍兴中,高宗御书之如旧称;庆元中,孝宗赐改院为寺,曰「上竺天台教寺」;迨理宗,又御书其额。
浙江学政吴江赵宽譔〈重修上天竺灵感观音寺记〉曰:
佛生于天竺西域之国,以虚无为宗,以慈悲不杀为教,妙明玄寂,弘济万品。而观世音如来,从三慧门入道,以声音为佛事,始于闻而能无所闻,始于无所闻而能无所不闻,所谓大圆觉义、大解脱力,天下千万世流俗所共信向者也。杭州西湖西北诸山曰天竺者,盖袭西域之名。世传五代石晋时,观音大士示现,有瑞木放光之异,寺因以建。岭岫岧嶤,林谷回合,琳宫梵宇,參差起伏于其间,隐若鹫峰、鹿苑,诚东南绝胜处也。中间起而复毁、剥而随复者屡矣。大明弘治中,内府司监麦公奉命镇于兹,兴四民之利、奠百神之居,严兵卫、缮城隍、通津梁,纲维贲饰,以辅太平之治,灿然明备。又以其余暇,从事于名山胜境,将以宣神圣之灵,耸瞻望于遐迩,宏象教而尊法宝,祝帝厘而资民福也。谓上天竺实惟五山之首,剏于前者,既极宏远之规,嗣其后者,宜加维持之力。捐资搆材,百役并兴;抉疏葺裁,增其式廓。会有中使奉诏来者,宣赐白金二十镒,充缮修之费。于是宫殿楼阁,外内上下,广大雄伟之势,妙丽庄严之相,豁然而天日开,绚然而云霞舒,岿然而山岳峙。农工士庶,游瞩瞻礼,目夺神惕,眴转愕眩。住僧祖芳道潜沐圣明之殊渥,承大乘之嘉惠,谓不可无以垂永久,述其梗概来请记。宽惟天下之物,废兴新故之相寻,盖理势之常。凡囿于形者,莫得而逃焉。不有以整顿而植立之,则废者终于废而不可为,兴者亦将日趋于废而莫之救。有志于世道者,不如是也。是故古之明哲,先事而为之备,患未至而预防之。兹山之新,虽非时政所以缓急,然上而圣天子致治保邦之鸿图,下而镇臣忧深思远之至意,因是可以推见其一二矣。林泉之胜,古迹之润色,亦加之意,况民用乎?方外之术亦所不弃,况吾道乎?虽然,时有所待,数有所会,或契阔而不逢,或辐辏而并集,盖有非人力之所能为者。然裁成之功,运用之妙,非人则亦莫之能为也。兹山遭遇圣世,时数相符,天人交通;寥寥于昔者,一旦赫然于今,岂偶然之故哉?意者大士在天之灵,有默而相之者乎?审如是,大士之能庇吾民也昭矣!
南京大理寺卿仁和夏时正〈上天竺修造记〉曰:
钦差镇守浙江司设监太监李公义,忠勤笃厚,允为圣天子心膂亲信之臣。惟圣天子心在黎元,视远伊迩,故用辍公侍从朝夕,而寄之以监督藩维之重。公忠勤奉国,笃厚临民,一饭不敢忘君,一念一虑恒在民。乃成化丁酉夏两月不雨,至于杪秋,魃愈肆虐,良农告灾,岁事惟愆。公援文檄,遍走群举,而神罔时鉴,旱势益蒸然不可遏也。公乃进藩臬问之,进诸郡邑问之,进诸耆艾问之,进诸国人问之,皆曰:「郡城西有观音大士,大慈大悲,至灵至感。像居佛国山中,寺曰上天竺。郡有旱乾、水溢,疾疚、患难,咸走集祈焉。惟恪诚则其应如响,前代已然,匪今日者。」公曰:「盍从事焉?」即屏诸烦秽,斋心洁行,三日而走大士前,为民请命。意勤辞恳,冥漠潜通。旋轸之际,阴云布兴,甘雨加霔。槁者聿苏,仆者旋起;远迩交忭,三农讴于野,商贾谣于市,官府文于词,士林声于颂。公则退然不有,而曰:「大士力也。」乃用礼致住持释沾师,而告以:「臆前吾有事大士,顾大士殿、天王殿,栋甍榱桷倾欹,不特金碧青红漫漶,不饰宝藏;有亭颓圮就尽,钟楼岿然于其左,而于右则鼓楼斯阙,此皆不可不为之意也。吾将以是昭答大士之贶,法财自我而捐,法喜由汝發愿,否则我亦何从以奉国临民?何缘以自效于大士乎?」乃用抡材鸠工,择日肇事。材良工僝,期月落成。又:「顾所谓普门、圆通门者,所谓庄严供养者,则用委重汝,沾其悉此心。」师承顺惟谨,罄其衣钵赢资,兼以十方檀施,以趋赴之。无几何时,两门前辟诸佛、菩萨、祖师法身,端临俨若。香灯幡盖,掩映缭绕;万众瞻仰,益生敬信。壬寅,夏雨不时,山颓石殒,堕其旧观。师复以天王殿西琢石甃甓,高若干寻,袤若干丈。念此莫大功德,莫大胜缘,不有书之文词,则无以传示不朽。乃来请言,辞不获已。按石晋天福四年,有释翊者,结庵乳窦、白云间。一夕有光灿灿,旦起视,得奇木,因命斲为大士像。适释勋者奉佛舍利自洛阳来,纳诸像之顶中。誓言当灵感,已而果然。他日大士示梦吴越国王,为扩其居,侈丽遂冠一方,因易庵为寺。自是显灵,日以动人,人心皈依,日以无替,而寺之名胜位置亦从以崇。宋乃标为讲教,五山第一,历元入我国朝仍之。然寺虽乘运,废兴不常,而大士悯念世间,譬之连城夜光函诸宝椟,而祥光外烛,曷有秘藏掩抑时哉?尝闻九州之外,更有九州,渺然莫之仿佛。其中物类,幽冥奇诡。然自今契勘,可验不诬。矧大士救世苦恼,无量无边,本之大慈大悲,为吾郡耳闻目睹者哉?惟世之人,浅薄隘陋,所见曾几,不见恒多;而欲以区隅所及以盖世外无穷,井蛙测东海也。亦有信于耳目者矣,而又眩于福田利益,敛而归之己,掊以益其家,不暇溥厥施焉。惟公之有祈于大士,一念信向,推而极之,奉天永命于亿万斯年,临民而保和劳来以乐生兴事。公以是感,大士以是而应,妙矣哉影响之随形声!然公既不忘大士之贶,有以自效;而师复承顺公意,以克有终。因果愿力显然暴白有可书者,是宜书以垂示后人。是为记。
大悲灵感观世音后殿
广五楹,岁久倾圮。成化二十三年,太皇太后遣中使赍白金重建。木材砖瓦之类,皆出于官。取土千丈坑,峻拓其基,爽垲壮丽,以为正殿之屏翳也。万历十二年,当湖顾其忠施金祈嗣,属僧平涧重修;仍范铜八百觔,为角端形,置殿外以代香炉,门额曰「圆通」。
翰林院编修,仁和江澜撰〈重建观音后殿记〉曰:
西山上天竺大讲寺,实普门大士观音如来示现圆通之古道场也。寺建于五代晋汉之际,至吴越钱忠懿王始拓大之,遂声闻于天下。凡邦有病疫、雨旸,祷之辄应,民无不仰。寺既据有名胜,诸峰环拱,双涧合流。传天台之真印,为五峰之首刹。由宋暨元,高僧辈出,微法妙梵,振荡铿訇;而金界绀园,宝华䌽树,种种奇绝,俨乎化成之幻,出于人间世也。逮入我皇明,益增壮丽,涣颁藏典,金钥玉函,照耀璇霄,旷古所无,一时毕萃。乃成化壬午,皇上爰遣使臣,出内帑白金以为兹寺营修之助。适后殿倾圮,金碧剥落。今钦差镇守太监张公,议将重建以图维新,首捐禄资,仰副上意。仍辨其寺之地田湮占于齐民者,凡千四百有奇,悉收其租,以赡公役。于是斵石于山,斩木于林,陶茨墁垩,山积河汇,云滃雨至,未期岁而告成。雕檐碧瓦,宝珠缨络,昙花昼垂,海潮夜涌。观之者敬而生信,愿施毫末,希布福田,以广利益。又建伽蓝、祖师二殿,翼其左右。较之旧制,不啻什伯。住山僧洪智,承命领事,喜夤善缘,砻石刻辞,欲告将来,求予为记。夫大士有弘誓之愿,神通之力,甘露法雨,霈乎群有。其所以显应诸方者,唯杭之上竺为最。历年滋久,灵贶愈多。庇国康民,攘菑简福。自朝廷以至黎庶,崇事罔愆。是以天子發内帑,贵臣施禄资,兴坠举废,不日而成,何其盛哉!虽然,天人一理,无二致也。大士阴翊乎皇图,皇上加惠乎大士;而亲贵守臣又能克体上命,茂厥骏功,无非将以惠鲜乎斯民,欲以措诸方仁寿之域而已。揆其乃心,何可殊涂论耶?文以记之。
弘治三年,岁次庚戌,春三月既望,住山洪智立石
四大天王殿
广三楹,高五丈九尺,阔九丈,深六丈六尺。正德间,住持祖芳重建。嘉靖中,住持归定再葺。万历庚子,住持玉远鸠勤旧等倡施甃地砖阶石。住持圆径募彩绘之梁。标额曰「上天竺大讲寺」,前代书,无欵识。北面额曰「如来真境」,大方伯,锡山龚勉书。「真见如来」,王问书。
护法韦陁天殿
广三楹,古基地三分。内有楼屋二间,久废。万历己未,僧心印暨合山赎地重建于灵感正殿左。南向山阴,翰林周凤翔题额。
吏部稽勋司员外郎,钱唐虞淳熙撰碑曰:
上天竺沙门一如法师撰《法数》,叙韦天将军曰:「神姓韦,讳琨,为四王三十二将之首。修童真,不受天欲。凡建伽蓝,皆设像崇敬,彰护法之功。」度如师时,尝有彰功之殿、擎杵之像;而畏头破七分者,任十分破坏久矣。夫受人欲似天欲也。予与心印冥资护法之力,护护法者,创殿殿左,同日升梁矣。或挠之,神忽冯人从阶下逆翻阶上,如堕石之升。众骇,梁升焉。后有以他事诬印,印呼神,仅灭耳,而免碎首,固华报哉!夫神以其童真望人之童真,凡魔男、魔女惑乱比丘,凄惶奔赴,应机除翦。如胜国杨琏真伽發艳姬墓,拟汙陈人;德藏真谛抽神杵,起击其党,百人头破,鹰撇虎腾,炬灭锄段,杨抱首溃走。而近有猥梵嫂之徒,予令誓净慈韦天前曰:「如所否者,七日舌烂。」乃竟如誓。彼恣淫乐者,何知神之凄惶?一旦奔赴,则其机甚捷,必翦必除,真可畏也。今竺僧幸听余言,不夺泉宝,能推此类,且无屋藏娇,然毋倚神之忘瑕,神实有不忍忘者。知凄惶难动其心,除翦必碎其首,谓无天于上乎?诸天戴殿而行,毁殿奚益?惟是披戒铠敌宝杵,若一如法师辈,神立变凄惶为欢喜;奉以铢衣瑶浆、仙厨女宝,诸师不受也。心印辈不受天欲,不令天忧,常喜界、极乐界,于斯证焉。不然者,予及韦天涕泣而随之,庶几感悟离此岸登彼岸,犹从阶下翻阶上也,殿其津梁哉!
护法伽蓝神殿
广三楹,阔六丈六尺,深五丈二尺,在灵感正殿左,西向。万历二十年,住持道沾重建。至庚子年,寺僧海坚再修。
历代祖师殿
广三楹,在正殿右,东向。崇祯丙寅,住持照珍重建。
大毘卢遮那佛殿
广轮二丈五尺,纯甓砌成,不需材木;高三丈余,在白云堂北。万历乙卯年,住持圆径募织造司礼监刘成,倡施重建。
阿弥陀佛殿
广三楹,在普门外路南,面北。万历二十年,住持道沾募建。崇祯中毁。
香山大士殿
广三楹,在圆通门外衢北,户南。万历甲寅,寺僧道福创建,郡人杨应时题额。
明左方伯刘汝康撰记曰:
武林天竺香山殿者,观音大士示现之別境也。不佞家故东鲁,凡殊方神怪之事故不敢语,于其为书亦不之厌。间尝搜及《山海》、《河图.龙伯》诸帙,及天地四方之陲,各有金刚敢死之士,身重每兼吾土五千万人;又有人▆复倍乎千,腹围千五百里,其名曰圣,曰先,曰仁,曰信,曰无,不达其说,固自骇乎庸听矣。后阅《楞严》,所谈普门观音大士,能以三十二应入诸国土,其中或见一首、二首,乃至八万四千烁迦罗首,其臂目之现亦然,然未知所以为现者。岁癸丑,不佞官浙藩,身涖天竺,观大士异光之像,并读先守杭东坡居士《禅喜》所载〈大悲阁记〉,乃知观音大慈,端不间乎当人之仁;闻其所谓手之与眼,又何外乎提拔昭明之用哉?盖吾心吾身本来广大,而人自障之;果能脱情尘,则如来法界身云,当处圆徧。凡诸世间神鬼之为技,非吾身毛孔之所宅、肢节之屈信已乎?兹香山之殿,郡▆抑陈太仆尝嘱寺僧道福,捐己业以建置,比昔道翊所创,庄严倍胜,非普门示化无遮之旨得尔尔耶?余同榜虞司勋尝印道福之成功,而诃护既久,是岁又属不佞为记以垂永,因系之铭曰:
敕赐藏经殿
自皇祐七年,宋仁宗赐秘典五千三百三十卷为教藏,特殿藏之。乾道八年二月,孝宗赐钱重建藏殿,东宫书额曰「法轮宝藏」。淳熙元年,赐福州印造藏经五百函。宋季殿毁。元洎国初亦无考。至正统十年二月,英宗睿皇帝赐本山北藏五千四十八卷全,钦赐敕谕一道,用朱龛二,奉置于灵感正殿之左右。天启甲子,住持兴美整饰缮补。于崇祯庚午,以四厨迁贮于两峰堂阁上。
白云堂
在大悲后殿之后,坐白云峰故名。莫考厥初,至辨才法师更建。高宗临幸,进素馔白云堂。孝宗赐僧录若讷「白云堂印」,以辖禅教律三宗。宝祐元年,径山住持心月乞分宗,各保举师。本山住持法照奏曰:「宗宗党党,非古也。恐违孝皇赐印之意,未敢承命,乞回避。」理宗即有旨云:「古法难易预与厘正矣,禅教律从僧录公,举朝省劄白云堂仍旧。」八月,诏辟白云堂基址。景定二年,赐住持妙铦御书「白云」二大字。咸淳元年,度宗以法堂绘事方新,诏揭先帝御书白云堂扁额。自尔历元逮国朝,鼎革相寻。嘉靖间,住持圆俊重建,副使李景萃重书堂额。万历十一年毁。乙卯年,住持圆径募织造司礼监刘成倡施复兴,广五楹,规模如旧。堂背甃砖,为毘卢殿。
两峰堂
在白云堂后,前与双桧、乳窦峰相參故名。绍兴二年,圆通如法师建。绍熙五年,丞相京镗书两峰堂扁。国朝成化间毁。嘉靖四十一年,寺众为郡倅雷公柏山建遗爱堂,即两峰故址也,翰林诸大绶有记。万历间毁。至崇祯己巳秋,住持寂缨、照珍、照本、续元,同前住持兴美募建五楹,易堂为阁,今称为藏经阁;深四十尺,高三十二尺,阁上奉安钦赐经律论藏四龛,下设禅单,以为阅藏者宴息,进士李陈玉有记。
翰林院修撰,山阴诸大绶撰〈柏山雷侯遗爱碑〉曰:
柏山雷侯之倅青州也,奉朝命以青州兵来保浙,分屯于杭西湖之诸寺。兵有纪,三千唯一心,皆如宾旅,无暴客犯吾民者;虽僧居,亦秋毫无犯也。民德之,乃诸寺僧倍德之,晨夕焚香作礼佛前,祝侯愿,报侯德。比旋师,请留像,侯不可;请留衣履,又不可。则別为堂设位,将永崇奉。疏详惠迹,砻石于山,待史氏纪之。壬戌中秋,余将北上视舟武林,乘暇游湖山,过灵隐,经集庆,至三竺上刹,僧显怀迎告余曰:「岁在己未,梵宇为行营,微雷侯等几毁矣,我僧众何托而居乎?侯不鄙夷方外,保僧众如保民。今日山门不改,方丈之地犹能𦶟炉烹茗、以迎太史公之车辙者,侯之赐也。」因稽首乞余言。时侯同守杭郡,余笑而自思,僧耳何喁喁焉颂德于使君?归数月,闻侯微疾,才就寝,遽起沐浴更衣,端坐而逝。余悼惜且惊异。及抵杭,再至湖,僧方向侯位泣奠;见余,请甚恳,余忾然叹曰:「有是哉!德爱之遗乎,不可泯矣!」侯性敏慧,恭而温温。倅吴越,分职平政,政乃平,越人称「雷侯平」。尝视篆上虞,上虞士大夫纪其行事,有善政录。前秋官郎龙川徐君,秉高节,素慎许可,录中所叙述者最详。是时岛夷寇两浙郡县,侯受知梅林胡公,奉檄往来省府,练士卒,守城池,出筹画,以佐主帅。乙卯,杭围之解,侯有力焉。其提师自齐南征,道经淮扬。淮扬寇炽甚,巡抚李公克齐留侯之兵协勦。侯亲临陈,战姚家荡,战庙湾,皆大捷;斩首数千级,焚溺死者无算,庙议行有超格之擢。寇退,始至杭郡,在杭兵戢而民安,所济者多于战功。逮为同守连署属县,政善而平,一如倅吴越时也。嗟乎!古所谓「文以附众,武以威敌」者,非其人与?恨未究厥施耳。佛氏之教,了无受想,漠然人世。僧乃用情于侯,其爱其慕,犹夫民者。保性而止其所,应无所住而生其心,怀思崇奉,固其宜矣。名将之略,循吏之风,起于慈悲一念。侯像在堂,与寺并存,遗之无斁,碑宜有文。侯名鸣阳,字时豫,贵州永宁卫人。
吉州李陈玉撰〈上天竺寺藏经阁记〉曰:
如来以三藏妙性,乘大悲智,为无所藏;复以无所藏智,说无所说,流而为藏。无所藏故无密不显,有所藏故无显不密。其为目,曰经,曰律,曰论;而其为指也,不过圣凡同体,曰空、曰不空、曰空不空三者而已。是故人有宝藏,物无尽理;四十九年五千余部,真巨海之一滴,而太虚之微毛。匪凡夫不能穷如来,实如来不能穷凡夫者也。然而高曾规矩,人天钳锤。先天地生,尚有青牛之访;处周秦后,方来白马之迎。《华严》分龙宫之一部,《首楞》血波刺之全躯,闻法如此其难,护法抑何其易!则大藏所有法宝攸系,故非殊智绝力鲜能办焉。武林天竺,盖南国之佛域也。开山于石晋,时僧道翊者,获奇木,肖大士像,远近响应,宗风代振。至宋辨才主之,始以教易禅,寺故有藏。中更兴废,遂未有阁,盖教之敝也久矣。有僧寂缨、照珍、照本、兴美、续元,慨然念复,嗟贝叶之委地,念宝气之烛天。而毘陵董公,以大乘器应宰官身,来长淛藩;顾盼生叹,捐退食之俸余,作如来之一粒,因以庀材鸠工之责付诸僧等。于是上为重阁以安诸部,下为奥室以安禅诵。上焉肃肃,下焉雍雍。上为兜率、为娑竭宫,下为鹫岭、为众香国。诵者便于披阅,禅者便于静观。诵者入波斯国,片片夜光,是见佛佛各具一藏也;禅者入一真地,大地黄金,是又人人各具一藏也。即兹为教,即兹为禅,不必易也。噫!吾以是而知公之用意深、功德远矣。予以春官之役,道出武林,阅湖山者两月。游屐所至,荒址茆堂,无非公之芟除、庄严,殆西湖之谷玉而南国之金汤也乎?愧不敏,不足以赞叹万一。僧等将公之意,乐公之功,故为述夫藏之所由来,并志夫阁之所由始,使知佛法难兴,功德希有,当勤守先律,丕振宗风,各自护其室藏,以无负公之意耳。将见乳窦尽呈醍醐,狮子遍为哮吼;东涧西涧之水万派归宗,南山北山之云四天共布矣,是则公之意乎!公名承诏,字圣臣,丁未进士。
护国金光明忏堂
皇祐年间始建。绍兴三年六月,高宗诏正殿前为忏堂,又前为香华筵。寻毁,又复。今并遗址无基,或云基在正殿西偏。
十六观堂
乾道三年二月,孝宗赐金帛倡建。上命皇太子书额曰「观空净域」。既毁。开禧二年七月二十二日,宁宗赐钱重建,仍摹光宗旧书扁额,尚书内翰楼钥撰记。嘉定元年,天目山人文礼述观堂旧记并书。宝祐元年三月,理宗赐牒及米,重葺。观堂在白云峰麓,由正殿西北隅拾级而升,今为子院。
宋翰林楼钥撰〈上天竺讲寺十六观堂记〉曰:
嘉定改元,岁在戊辰四月乙巳,被命祷雨于上天竺山。住持、左右街僧录妙珪有请曰:「公顷年直学士院时,许以修造记。既而去国,遂求于内相洪公。而公今既再入朝,而寺之十六观堂崇成,愿求记文,以践前言。」予何辞?予四明人也,城中延庆教院为东南最胜处,尝读谏议忠肃陈公所为〈净土院记〉云:「元丰中,比丘介然修西方净土之法,不卧三年。谓其同行曰:『我等各据一室,成此胜缘。来者加众,而室不增多。寺之西隅尚有隙地,得檀施钱二千余万,为室六十余间。中间室阁立丈六弥陀之身,夹以观音、势至,环为十有六室。室各两间,外列三圣之像,内为禅观之所。殿临池水,水生莲花,不离尘染之中,豁开世境之外。』自是更七寒暑,无一不如其志。初介然燃手二指,誓必成此。元符三年三月落成之日,复燃三指以增净誓。于是见闻欢喜,静习之士无有虚位。期满者去,發志者来,依胜境而获善利者不知其几何人也!」了翁洞明教观,其序大略如此。抑闻介然愿心深切,当时一木一石,微至砖甓,皆以〈大悲咒〉历历咒之,而手授匠者。建炎虏毁,城郭焚荡,独所为净土院者,至今坚致如故。间一至其处,几于未施敬于民而民敬者。上天竺山观音大士功德殊胜,四民所钦。孝宗皇帝留心内典,乾道三年二月,驾幸此山,修供大士,赐缗钱二万,俾建此室,遂写延庆规模以为之严净精妙,过者必肃。又尝命建于禁中,退朝余暇多燕坐其上。或引禅律高僧,设斋讲道,非人间所可及也。光宗皇帝时,在潜邸奉旨书额,自此四方修梵行者接迹其中。然物必兴废,不离乎数;开禧二年七月二十六日,灯灺为灾,悉已煨烬。珪公竭力营建,成于期年,又过于旧;金碧辉映,称其所谓净土之说。得旨再摹光宗御书揭之。山去都城最远,幽邃秀润,固已素离尘染,况又为此净处,坐进此道者,可不勉乎!予去已告老,不谓复为此来。珪公住山十有七年,建立胜事,乃作复庵于山之南,为归老计。道俗归向,日领三数百众,修进不倦;累朝眷遇,至今不衰。予非久于此者,将复寻延庆之游,又不能如了翁推明九品十伦之旨;特以珪公请之殷,为书其实以遗之。
法堂
隆兴二年九月,高宗诏知临安府事曹澄,督建法堂。咸淳元年九月,理宗幸寺,时法堂绘事方新,诏揭光宗御书「白云堂」扁额,知省扬端朝承准。今废。
讲堂
旧有之。淳祐十年九月丁亥,理宗诏辟讲堂。今废。
静处堂
淳祐九年三月,住持法照建。今废。
中印堂
载《武林旧事》。《寺志》遗,今增入,莫考其地。
香积堂
即斋堂。
延宾堂
即客堂。
颐耄堂
即老堂。
延行堂
即病堂。
东堂 西堂 厨堂 库堂
并废。
禅堂
即古天仙楼秋香阁基也。万历庚子岁,寺僧明远合众请观如法师接待云水。至万历九年,住持兴美、寂嘉、如贸屡兴屡葺,拓充䜩寝两所,两厢堪居千指。观师普心苦行,乘戒俱急,弘经开律,众每盈千。注有《法华正旨》行世。
云汉阁
隆兴元年八月,住持应如建阁奉安,历赐御书宸翰。孝宗亲洒奎文,曰「转大法轮」,又曰「云汉之阁」,二扁以赐之。景定二年,住持祖印重建。宋季毁。今废。
千佛阁
绍熙五年二月甲寅,住持妙珪建。提刑赵时逢撰记。今废。
应真阁
即罗汉阁,在伽蓝殿后。绍熙二年,住持应如建。隆兴二年九月,孝宗诏临安府尹曹澄,又督建五百罗汉阁。淳祐五年九月,住持法照重新之。理宗御书「超诸有海」四大字以赐为额。今废。
准提阁
在普门外。寺僧续元建自崇祯年中。
秋香阁
与延桂、秋芳为丛。淳祐九年三月,住持法照重建,洎元并毁。至正十二年,住持古愚重建,迨万历中废。今为禅堂。
秋芳阁
在祖师殿后。绍兴二十三年,住持圆智建。今废。
延桂阁
与秋芳对。古有丛桂,可数围。绍熙年中,住持妙珪建,后废。崇祯元年,寺僧寂芳重建延桂阁,为精修净业之所。
伴云阁
在白云左偏。淳祐三年,住持法照建,为寝息之所。
上天竺讲寺志卷七终
校注
据四库本《咸淳临安志》校。以下校勘參考来源同。(四库全书,史部,地理类,都会郡县之属,咸淳临安志,卷八十,页十六) 加霔,本志p.40作「如注」。 勤旧:禅院之退职者。 德藏寺。 底本「段」字疑系「断」字之讹。 杭州本作「勾」【经文资讯】《中国佛寺史志汇刊》第 A026 册 No. GA026n0024 杭州上天竺讲寺志
【版本记录】發行日期:2022-01,最后更新:2021-12-02
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会(CBETA)依《中国佛寺史志汇刊》所编辑
【原始资料】法鼓文理学院、中华佛学研究所之「中国佛教寺庙志数位典藏」专案提供
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】
内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供