• 临济禅师(语录之余)
• 兴化禅师(大鉴下五世嗣临际)

临济慧照禅师(余录)

师问洛浦云[泳-永+(从-彳)]上来一人行棒一人行喝阿那个亲洛浦云捴不亲师曰亲处作么生洛浦便喝师便打一日大觉到㕘师举起拂子大觉敷坐具师掷下拂子大觉収坐具入僧堂众僧云这僧莫是和尚亲故不礼拜又不吃棒师闻令唤觉觉出师云大众道汝未㕘长老觉云不审便自归众。

麻谷到㕘敷坐具问十二面观音阿那面正师下绳床一手収坐具一手搊麻谷云十二面观音向什么处去也麻谷转身拟坐绳床师拈拄杖打麻谷接却相捉入方丈。

师问僧有时一喝如金刚王宝剑有时一喝如踞地金毛师子有时一喝如探竿影草有时一喝不作一喝用汝作么生会僧拟议师便喝。

师问一𡰱善来𢙣来𡰱便喝师拈棒云更道更道𡰱又喝师便打。

龙牙问如何是祖师西来意师云与我过禅板来牙便过禅板与师师接得便打牙云打即任打要且无祖师意牙后到翠微问如何是祖师西来意微云与我过蒲团来牙便过蒲团与翠微翠微接得便打牙云打即任打要且无祖师意牙住院后有僧入室请益云和尚行脚时㕘二尊宿囙缘还肯佗也无牙云肯即深肯要且无祖师意。

径山有五百众少人㕘请黄檗令师到径山乃谓师曰汝到彼作么生师云某甲到彼自有方便师到径山装腰上法堂见径山径山方举头师便喝径山拟开口师拂袖便行寻有僧问径山这僧适来有什么言句便喝和尚径山云这僧[泳-永+(从-彳)]黄檗会裡来你要知么自问取佗径山五百众太半分散。

普化一日于街市中就人乞直裰人皆与之普化俱不要师令院主买棺一具普化㱕来师云我与汝做得个直裰了也普化便自担去绕街市呌云临济与我做直裰了也我徃东门迁化去市人竞随看之普化云我今日未来日徃南门迁化去如是三日人皆不信至第四日无人随看独出城外自入棺内倩路行人钉之即时传布市人竞徃开棺乃见全身脱去秪闻空中铃响隐隐而去。

师栽松次黄檗问深山裡栽许多作什么师云一与山门作境致二与后人作标榜道了将䦆头打地三下黄檗云虽然如是子已吃吾三十棒了也师又以䦆头打地三下作嘘嘘声黄檗云吾宗到汝大兴于世后溈山㪯此语问仰山黄檗当时秪嘱临济一人更有人在仰山云有秪是年代深远不欲㪯似和尚溈山云虽然如是吾亦要知汝但㪯看仰山云一人指南吴越令行遇大风即止。

师侍立德山次山云今日困师云这老汉寐语作什么山便打师掀倒绳床山便休。

师普请鉏地次见黄檗来拄䦆而立黄檗云这汉困那师云䦆也未㪯困个什么黄檗便打师接住棒一送送倒黄檗唤维那维那扶起我维那近前扶云和尚争容得这风颠汉无礼黄檗才起便打维那师䦆地云诸方火葬我这裡一时活埋后溈山问仰山黄檗打维那意作么生仰山云正贼走却逻踪人吃棒。

师一日在僧堂前坐见黄檗来便闭却目黄檗乃作怖势便归方丈师随至方丈礼谢首座在黄檗处侍立黄檗云此僧虽是后生却知有此事首座云老和尚脚跟不点地却证据个后生黄檗自于口上打一掴首座云知即得。

师见普化乃云我在南方驰书到溈山时知你先在此住待我来及我来得汝佐赞我今欲建立黄檗宗旨汝切湏为我成褫普化珎重下去克符后至师亦如是道符亦珎重下去三日后普化却上问讯云和尚前日道甚么师拈棒便打下又三日克符亦上问讯乃问和尚前日打普化作甚么师亦拈棒打下师会下有同斈二人相问离却中下二机请兄道一句子一人云拟问即失一人云恁么则礼拜老兄去也前人云贼师闻得陞堂云要会临济宾主句问取堂中二禅客便下座。

有僧来问礼拜则是不礼拜则是师便喝僧作礼师云这贼僧亦云这贼便出去师云莫道无事好首座侍立师回頋云还有过也无座云有师云宾家有过主家有过座云二俱有过师云过在甚么处座便出去师云莫道无事好。

师问僧什么处来僧便喝师便揖坐僧拟议师便打。

师见僧来便竖起拂子僧礼拜师便打又见僧来亦竖起拂子僧不頋师亦打。

示众云㕘学之人大湏子细如宾主相见便有言论往来或应物现形或全体作用或把机权喜怒或现半身或乘师子或乘象王如有真正学人便喝先拈出一个胶盆子善知识不辨是境便上他境上作模作样便被学人又喝前人不肎放下此是膏肓之病不堪医治唤作宾看主或是善知识不拈出物秪随学人问处即夺学人被夺𢪔死不肎放此是主看宾或有斈人应一个清净境出善知识前知识辨得是境把得抛向坑里学人言大好善知识知识即云咄哉不识好𢙣学人便礼拜此唤作主看主或有学人披枷带鎻出善知识前知识更与安一重枷鎻学人欢喜彼此不辨唤作賔看宾大德山僧所举皆是辨魔拣异知其邪正到明化化问来来去去作什么师云秪徒踏破草鞋化云毕竟作么生师云老汉话头也不识。

徃凤林路逢一婆婆问甚处去师云凤林去婆云恰值凤林不在师云甚处去婆便行师乃唤婆婆回头师便打。

师陞堂有僧出师便喝僧亦喝便礼拜师便打问僧甚处来曰定州来师拈棒僧拟议师便打僧不肎师曰已后遇明眼人去在僧后㕘三圣才举前话三圣便打僧拟议圣又打师应机多用喝会下㕘徒亦学师喝师曰汝等捴学我喝我今问汝有一人[泳-永+(从-彳)]东堂出一人[泳-永+(从-彳)]西堂出两人齐喝一声这里分得宾主么汝且作么生分若分不得已后不得学老僧喝。

示众我有时先照后用有时先用后照有时照用同时有时照用不同时先照后用有人在先用后照有法在照用同时駈耕夫之牛夺饥人之食敲骨取髓痛下针锥照用不同时有问有荅立宾立主合水和泥应机接物若是过量人向未举已前撩起便行犹较些子师见僧来举起拂子僧礼拜师便打又有僧来师亦举拂子僧不頋师亦打又有僧来㕘师举拂子僧曰谢和尚指示师亦打。

师在堂中睡黄檗下来见以拄杖打板头一下师举头见是黄檗却睡黄檗又打板头一下却往上间见首座坐禅乃云下间后生却坐禅汝这裡妄想作什么首座云这老汉作什么黄檗打板头一下便出去后溈山问仰山黄檗入僧堂意作么生仰山云两彩一赛。

一日普请次师在后行黄檗回头见师空手乃问䦆头在什么处师云有一人将去了也黄檗云近前来共汝商量个事师便近前黄檗竖起䦆头云秖这个天下人拈掇不起师就手掣淂竖起云为什么却在某甲手裡黄檗云今日大有人普请便归院后溈山问仰山䦆头在黄檗手裡为什么却被临济夺却仰山云贼是小人智过君子师为黄檗驰书去溈山时仰山作知客接得书便问这个是黄檗底那个是专使底师便掌仰山约住云老兄知是般事便休同去见溈山溈山便问黄檗师兄多少众师云七伯众溈山云什么人为导首师云适来已达书了也师却问溈山和尚此间多少众溈山云一千五百众师云太多生溈山云黄檗师兄亦不少师辞溈山仰山送出云汝向后北去有个住处师云岂有与么事仰山云但去已后有一人佐辅老兄在此人秪是有头无尾有始无终师后到镇州普化已在彼师出世普化佐赞于师师住未久普化全身脱去。

师囙半夏上黄檗见和尚看经师云我将谓是个人元来是揞黑豆老和尚住[娄*殳]日乃辞去黄檗云汝破夏来不终夏去师云某甲暂来礼拜和尚黄檗遂打趂令去师行[娄*殳]里疑此事却回终夏师一日辞黄檗檗问什么处去师云不是河南便㱕河北黄檗便打师约住与一掌黄檗大咲乃唤侍者将百丈先师禅板机案来师云侍者将火来黄檗云虽然如是汝但将去已后坐却天下人舌头去在后溈山问仰山临济莫辜负佗黄檗也无仰山云不然溈山云子又作么生仰山云知恩方觧报恩溈山云[泳-永+(从-彳)]上古人还有相似底也无仰山云有秖是年代深远不欲㪯佀和尚溈山云虽然如是吾亦要知子但举看仰山云秪如楞严会上阿难赞佛云将此深心奉尘刹是则名为报佛恩岂不是报恩之事溈山云如是如是见与师齐减师半德见过于师方堪传授。

师到达磨塔头塔主云长老先礼佛先礼祖师云佛祖俱不礼塔主云佛祖与长老是什么冤家师便拂袖而出。

师行脚时到龙光光上堂师出问不展锋铓如何得胜光据坐师云大善知识岂无方便光瞪目云嗄师以手指云这老汉今日败阙也。

到三峰平和尚问什么处来师云黄檗来平云黄檗有何言句师云金牛昨夜遭涂炭直至如今不见踪平云金风吹玉管那个是知音师云直透万重関不住清霄内平云子这一问太高生师云龙生金凤子冲破碧琉璃平云且坐吃茶又问近离甚处师云龙光平云龙光近日如何师便出去。

到大慈慈在方丈内坐师问端居丈室时如何慈云寒松一色千年別野老拈芲万国春师云今古永超圆智躰三山鏁断万重関慈便喝师亦喝慈云作么师拂袖便出。

到襄州华严严倚拄杖作睡势师云老和尚瞌睡作么严云作家禅客宛尔不同师云侍者点茶来与和尚吃严乃唤维那第三位安排这上座。

到翠峰峰问甚处来师云黄檗来峰云黄檗有何言句指示于人师云黄檗无言句峰云为什么无师云设有亦无举处峰云但举看师云一箭过西天。

到象田师问不凡不圣请师速道田云老僧秪与么师便喝云许多秃子在这裡觅什么椀。

到凤林林问有事相借问得么师云何得剜肉作疮林云海月澄无影游鱼独自迷师云海月既无影游鱼何得迷凤林云观风知浪起玩水野帆飘师云孤轮独照江山静自咲一声天地惊林云任将三寸辉天地一句临机试道看师云路逢剑客湏呈剑不是诗人莫献诗凤林便休师乃有颂大道绝同任向西东石火莫及电光罔通溈山同仰山石火莫及电光罔通[泳-永+(从-彳)]上诸圣将什么为人仰山云和尚意作么生溈山云但有言说都无寔义仰山云不然溈山云子又作么生仰山云官不容针私通车马。

到金牛牛见师来横按拄杖当门踞坐师以手敲拄杖三下却㱕堂中苐一位坐牛下来见乃问夫宾主相见各具威仪上座[泳-永+(从-彳)]何而来太无礼生师云老和尚道什么牛拟开口师便打牛作倒势师又打牛云今日不著便溈山问仰山此二尊宿还有胜负也无仰山云胜即㹅胜负即㹅负。

师临迁化时据坐云吾灭后不得灭却吾正法眼藏三圣出云争敢灭却和尚正法眼藏师云已后有人问你向他道什么三圣便喝师云谁知吾正法眼藏向这瞎馿边灭却言讫端然示寂。

兴化禅师讳存奖初谒临济济令师充侍者济问新到甚处来云銮城济云有事相借问得么云新戒不会济云打破大唐国覔个不会人难得㕘堂去师问适来新到是成褫伊耶济云我谁管你成褫不成褫师云和尚只会将死雀就地弹不觧将一转语盖覆却济云你又作么生师云请和尚作新到济遂云新戒不会师云却是老僧罪过济云你语藏锋师拟议济便打至晚济谓师云我今日问新到是将死雀就地弹就窠裡打及你出得语又喝起向青云裡打师云草贼大败济又打。

师开堂日示众云此一炷香本为三圣师兄三圣为我太孤便合承嗣大觉大觉为我太[赊-示+未]我于三圣处会得宾主句若不遇大觉师兄洎乎误却我平生我于大觉处吃棒见得临济先师在黄檗处吃棒𢇹道理此一炷香供养我临济先师。

示众云今日不问如何若何便请单刀直入兴化与你证明时有旻德长老出作礼起便喝师亦喝德又喝师又喝德作礼㱕众师云适来若是別人三十棒一棒也不较何故为他旻德长老会一喝不作一喝用。

师入堂见首座乃云我见你了也座便喝师打露柱一下便出去首座随后上方丈云适来触忤和尚便作礼师就地打一棒座无语。

师见同㕘来才上法堂师便喝僧亦喝行三两步师又喝僧亦喝湏㬰近前师拈棒僧又喝师云你看这瞎汉犹作主在僧拟议师便打直打下法堂时有僧问这僧有甚触忤和尚处师云是伊适来也有权也有寔也有照也有用及乎我将手向伊面前横两遭便去不得似这般瞎汉不打更待何时。

僧问四方八面来时如何师云打中间底僧作礼师云兴化今日赴个村齐中路遇一阵卒风暴雨却去古庙裡避得过。

僧问多子塔前共谈何事师云一人传虚万人传寔。

师㪯三圣僧问如何是祖师西来意三圣云臭肉来蝇师云兴化即不然破脊驴上足苍蝇。

上堂云我闻三圣道我逢人即出出即不为人兴化即不然我逢人即不出出即便为人下座。

上堂今日不用如何若何直湏单刀直入兴化与你证据时有闽德长老出礼拜起便喝师亦喝闽德又喝师又喝闽德礼拜便㱕众师云适来若是別人三十棒一棒也较不得为他闽德会一喝不作一喝用便下座。

师入僧堂见首座坐禅师云我见你了也首座便喝师打露柱一下便出去首座随后上去云莫怪适来触忤和尚师又打地一下。

师巡堂次垂语云我有一只圣箭遇作家即分付至下间有一道者云便请师云你唤什么作圣箭道者把衲衣便拂师接住云秪者个別更有在道者拟议师便打。

师到云居问权借一问以为影草时如何云居道不得师三度㪯话头云居无语师云情知和尚道不得且礼三拜云居一日上堂云我二十年前兴化问我当时机思迟钝道不得为他致得问头奇特不敢辜他如今秪消一个何必后有僧举似师师云二十年秪道得个何必兴化即不然不消一个不必后三圣拈云二十年道得底是云居如今商量犹较兴化半月程。

师见僧来云你未恁么来山僧早行了也僧便喝师云据令而行僧又喝师云作家僧又喝师便打。

问王程有限时如何师云日驰五百。

同光帝驾幸河北回至魏府行宫帝坐朝僧录名员来朝后帝遂问左右此间莫有德人否近臣奏曰适来僧录名员皆是德人帝曰此是名利之德莫有道德之人否近臣奏曰此间有兴化长老甚是德人帝乃召之师来朝见帝赐坐茶汤毕帝遂问朕𠬧下中原获得一宝未曾有人酬价师云如何是陛下中原之宝帝以手舒㡤头脚师云君王之宝谁敢酬价圣颜大恱赐紫衣师号师皆不受宣马一疋与师乘骑马忽惊队师遂伤足帝闻宣药救疗师唤院主院主至侍立次师云与我作个木枴子院主做了将来师接得绕院行问僧云汝等还识老僧么僧云和尚争得不识师云疠脚法师说得行不得又至法堂上令维那声钟上堂师如前垂示众皆无对师掷下枴子端然而逝𠡠谥广济大师墖曰通寂。