[P.38]第三 集犍度
一
(一)
尔时,佛世尊住舍卫城祇树给孤独园。其时,具寿优陀夷犯故出不净而不覆藏一罪。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而不覆藏一罪,我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽以优陀夷所犯故出不净而不覆藏一罪,应与六夜摩那埵。」
(二)
「诸比丘!应如是为:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处,偏袒右肩,礼上座比丘足,胡跪,合掌,白如是言:
『诸大德!我犯故出不净而不覆藏一罪,故我乞请僧伽为我所犯故出不净而不覆藏一罪,与六夜摩那埵。诸大德!我犯……不覆藏一罪,我二次乞请僧伽……与六夜摩那埵。诸大德!我犯……不覆藏一罪,我三次乞请僧伽……与六夜摩那埵。』」
(三)
「应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
『诸大德!请听我言!此优陀夷比丘犯故出不净而不覆藏一罪,彼请僧伽为彼[P.39]所犯故出不净而不覆藏一罪,与六夜摩那埵。若僧伽机熟,则僧伽应为比丘优陀夷犯故出不净而不覆藏一罪,与六夜摩那埵。此乃表白。
诸大德!请听我言!此优陀夷比丘……与六夜摩那埵。僧伽为优陀夷比丘所犯故出不净而不覆藏一罪,与六夜摩那埵。为优陀夷比丘所犯故出不净而不覆藏一罪与六夜摩那埵,具寿听者默然,不听者请言。我二次言此事……我三次言此事。』
『诸大德!请听我言!此优陀夷比丘……请言。
优陀夷比丘所犯故出不净而不覆藏一罪,与六夜摩那埵。具寿听故默然,我如是了知。』」
二
(一)
彼行摩那埵已,告诸比丘曰:「诸友!我犯一罪,〔谓:〕故出不净而不覆藏,乞请僧伽为我所犯故出不净而不覆藏一罪,与六夜摩那埵。为我所犯故出不净而不覆藏一罪,僧伽已与六夜摩那埵,我行摩那埵已。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应与优陀夷比丘出罪。」
(二)
「诸比丘!应如是与出罪:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处,偏袒右肩,礼上座比丘足,胡跪,合掌,白如是言:
『诸大德!我犯故出不净而不覆藏一罪,乞请僧伽为我所犯故出不净而不覆藏一罪,与六夜摩那埵。僧伽为我所犯故出不净而不覆藏一罪,已与六夜摩那埵,我行摩那埵已,乞请僧伽与出罪。诸大德!我犯……一罪……我行摩那埵已,我二次乞请僧伽与出罪。诸大德!我犯……一罪……我行摩那埵已。我三次乞请僧伽与出罪。』」
[P.40](三)
「应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
『诸大德!请听我言!此优陀夷比丘犯故出不净而不覆藏一罪,彼请僧伽为彼所犯故出不净而不覆藏一罪,与六夜摩那埵。僧伽为优陀夷比丘所犯故出不净而不覆藏一罪,已与六夜摩那埵,彼行摩那埵已,而请僧伽与出罪。若僧伽机熟,则僧伽应与优陀夷比丘出罪。是乃表白。
诸大德!请听我言!此优陀夷比丘……乞请出罪,僧伽与优陀夷比丘出罪。与优陀夷比丘出罪,具寿听者默然,不听者请言。我二次言此事……我三次言此事。』
『诸大德!请听我言……请言。
僧伽已与优陀夷比丘出罪。具寿听故默然,我如是了知。』」
三
(一)
尔时,具寿优陀夷犯故出不净而覆藏一日一罪。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏一日一罪。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为优陀夷比丘犯故出不净而覆藏一日一罪,与別住一日。」
(二)
「诸比丘!应如是与:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处,偏袒右肩,礼上座比丘足,胡跪,合掌,白如是言:
『诸大德!我犯故出不净而覆藏一日一罪,故我请僧伽为我所犯故出不净而覆藏一日一罪,与別住一日。』应二次乞请……三次乞请。」
(三)
「应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
『诸大德!请听我言!此优陀夷比丘犯故出不净而覆藏一日一罪,彼请僧伽[P.41]……与別住一日。若僧伽机熟,则僧伽应为优陀夷比丘所犯故出不净而覆藏一日一罪,与別住一日。是乃表白。
诸大德!请听我言!此优陀夷比丘……;僧伽为优陀夷比丘所犯故出不净而覆藏一日一罪,与別住一日。为优陀夷比丘所犯故出不净而覆藏一日一罪,与別住一日,具寿听者默然,不听者请言。我二次言此事……我三次言此事……
僧伽为优陀夷比丘所犯故出不净而覆藏一日一罪,已与別住一日。具寿听故默然,我如是了知。』」
四
(一)
彼行別住已。告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏一日一罪,请僧伽为我所犯故出不净而覆藏一日一罪,与別住一日。为我所犯故出不净而覆藏一日一罪,僧伽已与別住一日,我行別住已。我应如何为之耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为优陀夷比丘所犯故出不净而覆藏一日一罪,与六夜摩那埵。」
(二)
「诸比丘!应如是与:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处……白如是言:
『诸大德!我犯故出不净而覆藏一日一罪,请僧伽为我所犯故出不净而覆藏一日一罪,与別住一日。僧伽为我所犯故出不净而覆藏一日一罪,已与別住一日,我行別住已。请僧伽为我所犯故出不净而覆藏一日一罪,与六夜摩那埵。』应二次乞请……三次乞请……。」
(三)
「应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
[P.42]『诸大德!请听我言!此优陀夷比丘犯故出不净而覆藏一日一罪,彼请僧伽为彼所犯故出不净而覆藏一日一罪,与別住一日。僧伽为优陀夷比丘所犯故出不净而覆藏一日一罪,已与別住一日,彼行別住已。彼请僧伽为彼所犯故出不净而覆藏一日一罪,与六夜摩那埵。若僧伽机熟,则僧伽应为优陀夷比丘所犯故出不净而覆藏一日一罪,与六夜摩那埵。是乃表白。
诸大德!请听我言!此优陀夷比丘犯故……一罪……与……。僧伽为优陀夷比丘所犯故出不净而覆藏一日一罪,与六夜摩那埵。为优陀夷比丘所犯故出不净而覆藏一日一罪,与六夜摩那埵,具寿听者默然,不听者请言。我二次言此事……我三次言此事……
僧伽为优陀夷比丘所犯故出不净而覆藏一日一罪,已与六夜摩那埵。具寿听故默然,我如是了知。』」
五
(一)
彼行摩那埵已。告诸比丘曰:「诸友!我犯……一罪……〔同第三 集犍度四(一)〕……我行別住已。请僧伽为我所犯故出不净而覆藏一日一罪,与六夜摩那埵。僧伽为我所犯故……一罪……已与六夜摩那埵,我行摩那埵已。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应与优陀夷比丘出罪。」
(二)
「诸比丘!应如是与出罪:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处……白如是言:
『诸大德!我犯……一罪……我行別住已。乞请僧伽为……与六夜摩那埵。僧伽为我所犯……一罪,与六夜摩那埵。我行摩那埵已,乞请僧伽与出罪。』应二次乞请……三次乞请……。」
(三)
「应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
『诸大德!请听我言!此优陀夷比丘犯故……一罪,与六夜摩那埵。僧伽为优[P.43]陀夷比丘所犯……一罪,已与六夜摩那埵。彼行摩那埵已,彼请僧伽与出罪。若僧伽机熟,则僧伽应与优陀夷比丘出罪。是乃表白。
诸大德!请听我言!此优陀夷比丘……与出罪。僧伽与优陀夷比丘出罪。与优陀夷比丘出罪,具寿听者默然,不听者请言。我二次言此事……我三次言此事……
僧伽已与优陀夷比丘出罪。具寿听故默然,我如是了知。』」
六
(一)
尔时,具寿优陀夷犯故出不净而覆藏二日一罪……覆藏五日一罪。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯故……『……一罪……〔參照第三集犍度三。「覆藏一日」、「別住一日」改为「覆藏五日」、「別住五日」。〕……我如是了知。』」
七
(一)
彼于別住中,犯故出不净而不覆藏一罪。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏五日一罪,请僧伽为我所犯故出不净而覆藏五日一罪,与別住五日。僧伽……与別住五日。我于別住中,犯故出不净而不覆藏一罪。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为优陀夷比丘此期间所犯故出不净而不覆藏一罪,应与本日治。」
(二)
「诸比丘!应如是与本日治:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处……白如是言:
『诸大德!我犯故出不净而覆藏五日一罪,请僧伽为我犯故出不净而覆藏五日[P.44]一罪,与別住五日。僧伽……已与我別住五日。我于別住中,犯故出不净而不覆藏一罪,故我请僧伽为我別住期间……不覆藏一罪,与本日治。』应二次乞请……三次乞请……。」
(三)
「应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
『诸大德!请听我言!此优陀夷比丘……与別住五日。僧伽为优陀夷比丘……,已与別住五日。彼于別住中,犯故出不净而不覆藏一罪,彼请僧伽……不覆藏一罪,与本日治。若僧伽机熟,则僧伽应为优陀夷比丘此期间所犯……不覆藏一罪,与本日治。是乃表白。
诸大德!请听我言!此优陀夷比丘犯……一罪,与本日治。僧伽为优陀夷比丘此期间……不覆藏一罪,与本日治。为优陀夷比丘此期间所犯……不覆藏一罪……与本日治,具寿听者默然,不听者请言。我二次言此事……我三次言此事……
僧伽为优陀夷比丘此期间……不覆藏一罪,已与本日治。具寿听故默然,我如是了知。』」
八
(一)
彼行別住已,于当受摩那埵期间,犯故出不净而不覆藏一罪。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏五日一罪。请僧伽……〔同第三 集犍度七(一)〕……不覆藏一罪。请僧伽为我此期间……不覆藏一罪,与本日治。僧伽为我此期间……不覆藏一罪,已与本日治。我行別住已,于当受摩那埵期间,犯故出不净而不覆藏一罪。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为优陀夷比丘此期间所犯……不覆藏一罪,与本日治。」
(二)
「诸比丘!应如是与本日治:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处……白如是:
『诸大德!我犯故出不净而覆藏五日一罪……我行別住已。于受摩那埵期间,[P.45]犯故出不净而不覆藏一罪,故我请僧伽为我此期间所犯……不覆藏一罪,与本日治。』应二次乞请……三次乞请……。」
(三)
「应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
『诸大德!请听我言!此优陀夷比丘……与本日治。若僧伽机熟,则僧伽应为优陀夷比丘此期间……不覆藏一罪,与本日治。是乃表白。
诸大德!请听我言!此优陀夷比丘……与……。僧伽为优陀夷比丘此期间……不覆藏一罪,与本日治。为优陀夷比丘此期间……不覆藏一罪与本日治,具寿听者默然,不听者请言。我二次言此事……我三次言此事……
僧伽为优陀夷比丘此期间……不覆藏一罪,已与本日治。具寿听故默然,我如是了知。』」
九
(二)
「诸比丘!应如是与:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处……白如是言:
『诸大德!我犯故出不净而覆藏五日一罪……我行別住已,请僧伽因三罪故,与六夜摩那埵。』应二次乞请……三次乞请……。」
(三)
「应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
『诸大德!请听我言!此优陀夷比丘犯故出不净而覆藏五日一罪……彼行別住已。因三罪故,彼请僧伽与六夜摩那埵。若僧伽机熟,则僧伽应为优陀夷比丘之三罪,与六夜摩那埵。是乃表白。
诸大德!请听我言!此优陀夷比丘……与……。僧伽与三罪之优陀夷比丘六夜[P.46]摩那埵。与三罪之优陀夷比丘六夜摩那埵,具寿听者默然,不听者请言。我二次言此事……我三次言此事……
僧伽为优陀夷比丘之三罪,已与六夜摩那埵。具寿听故默然,我如是了知。』」
一〇
(一)
彼行摩那埵中,犯故出不净而不覆藏一罪。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏五日一罪……我于行摩那埵中,犯故出不净而不覆藏一罪。我应如何为之耶?」彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为优陀夷比丘此期间……不覆藏一罪,与本日治后,与六夜摩那埵。诸比丘!应如是与本日治……诸比丘!应如是与六夜摩那埵……『……僧伽为优陀夷比丘此期间……不覆藏一罪,已与六夜摩那埵。具寿听故默然,我如是了知。』」
一一
(一)
彼行摩那埵已,于受出罪期间,犯故出不净而不覆藏一罪。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏五日一罪……我行摩那埵已。于当受出罪期间,犯故出不净而不覆藏一罪。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为优陀夷比丘此期间……不覆藏一罪,与本日治后,与六夜摩那埵。诸比丘!应如是与本日治……诸比丘!应如是与六夜摩那埵……『……僧伽为优陀夷比丘此期间……不覆藏一罪,已与六夜摩那埵。具寿听故默然,我如是了知。』」
[P.47]一二
(一)
彼行摩那埵已。告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏五日一罪……我行摩那埵已。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应与优陀夷比丘出罪。」
(二)
「诸比丘!应如是与出罪:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处……白如是言:
『诸大德!我犯故出不净而覆藏五日一罪,请僧伽为……覆藏五日一罪,与別住五日。僧伽……覆藏五日一罪,已与別住五日。于別住中,犯故出不净而不覆藏一罪。请僧伽为我此期间所犯……不覆藏一罪,与本日治。僧伽为我此期间所犯……不覆藏一罪,已与本日治,我行別住已。于当受摩那埵期间,犯故出不净而不覆藏一罪,请僧伽为我此期间……不覆藏一罪,与本日治。僧伽为我此期间所犯……不覆藏一罪,已与本日治。我行別住已。因三罪故,请僧伽与六夜摩那埵。因三罪故,僧伽已与我六夜摩那埵。我行摩那埵期间,犯故出不净而不覆藏一罪,请僧伽为我此期间所犯……不覆藏一罪,与本日治。僧伽为我此期间所犯……不覆藏一罪,已与我本日治。请僧伽为我此期间所犯……不覆藏一罪,与六夜摩那埵。僧伽为我此期间犯……不覆藏一罪,已与六夜摩那埵,我行摩那埵已。于当受出罪期间,犯故出不净而不覆藏一罪,请僧伽为我此期间所犯……不覆藏一罪,与本日治。僧伽为我此期间所犯……不覆藏一罪,已与本日治。请僧伽为我此期间所犯……不覆藏一罪,与六夜摩那埵。僧伽为我此期间所犯……不覆藏一罪,已与六夜摩那埵,我行摩那埵已,请僧伽与出罪。』应二次乞请……三次乞请……。」
(三)
「应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
[P.48]『诸大德!请听我言!此优陀夷比丘犯故出不净而覆藏五日一罪,彼请僧伽与別住五日。僧伽为优陀夷比丘所犯……覆藏五日一罪,已与別住五日。彼于別住中,犯故出不净而不覆藏一罪,彼请僧伽为彼此期间所犯……不覆藏一罪,与本日治。僧伽为优陀夷比丘此期间所犯……不覆藏一罪,已与本日治。彼行別住已……行摩那埵已,请僧伽与出罪。若僧伽机熟……我三次言此事……
僧伽已与优陀夷比丘出罪。具寿听故默然,我如是了知。』」
一三
(一)
尔时,具寿优陀夷犯故出不净而覆藏半月一罪。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯故……『……一罪……〔參照第三 集犍度三。「覆藏一日」、「別住一日」改为「覆藏半月」、「別住半月」。〕……我如是了知。』」
一四
(一)
彼于別住中,犯故出不净而覆藏五日一罪。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏半月一罪,请僧伽为……覆藏半月一罪,与別住半月。僧伽为我……覆藏半月一罪,已与別住半月。于別住中,犯故出不净而覆藏五日一罪。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为优陀夷比丘此期间……覆藏五日一罪,与本日治后,前罪故,应与合一別住。」
(二)
「诸比丘!应如是与本日治:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处……白如是言:
『诸大德!我犯故出不净而覆藏半月一罪,请僧伽……覆藏半月一罪,与別住[P.49]半月。僧伽为我犯……覆藏半月一罪,与別住半月。僧伽为……覆藏半月一罪,已与別住半月。于別住中,犯故出不净而覆藏五日一罪,请僧伽为我……覆藏五日一罪,与本日治。』应二次乞请……三次乞请……应由一聪明贤能比丘……『……我如是了知。』」
(三)
「诸比丘!前罪故,应如此行与合一之別住:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处……白如是言:
『诸大德!我犯……一罪……与本日治。僧伽为我此期间所犯……覆藏五日一罪,已与本日治。我请僧伽为我此期间所犯……覆藏五日一罪,前罪故,行合一別住。』应二次乞请……三次乞请……应由一聪明贤能比丘……我三次言此事……
僧伽为优陀夷比丘此期间所犯……『……覆藏五日一罪,前罪故,已与优陀夷比丘合一別住。具寿听故默然,我如是了知。』」
一五
(一)
彼行別住已,于当受摩那埵期间,犯故出不净而覆藏五日一罪。彼告诸比丘言:「诸友!我犯故出不净而覆藏半月一罪,请僧伽……覆藏五日……。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为优陀夷比丘此期间……覆藏五日一罪,与本日治后,前罪故,应与合一別住。诸比丘!应如是与本日治……诸比丘!前罪故,应如是行与合一別住……
僧伽为优陀夷比丘此期间……『……覆藏五日一罪,前罪故,已与优陀夷比丘合一別住。具寿听故默然,我如是了知。』」
一六
(一)
彼行別住已。告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏半月一罪……[P.50]行別住已。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为优陀夷比丘之三罪,与六夜摩那埵。诸比丘!应如是与:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽处……『……我三次言此事……僧伽为优陀夷比丘之三罪,已与六夜摩那埵。具寿听故默然,我如是了知。』」
一七
(一)
彼于摩那埵中,犯故出不净而覆藏五日一罪。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏半月一罪……我于摩那埵中,犯故出不净而覆藏五日一罪。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为优陀夷比丘此期间所犯……覆藏五日一罪,与本日治后,前罪故,与合一別住后,应与六夜摩那埵。诸比丘!应如是与本日治……诸比丘!前罪故,应如是行与合一別住……诸比丘!应如是行与六夜摩那埵……僧伽已为优陀夷比丘此期间……『……覆藏五日一罪,与六夜摩那埵。具寿听故默然,我如是了知。』」
一八
(一)
彼行摩那埵已,于当受出罪期间,犯故出不净而覆藏五日一罪。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏半月一罪……行摩那埵已。于当受出罪期间,犯故出不净而覆藏五日一罪。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为优陀夷比丘此期间所犯……覆藏五日一罪,与本日治,前罪故,与合一別住后,与六夜摩那埵。诸比丘!应如是与本日治……诸比丘!应如是与同前罪合一之別住……诸比丘!应如是行与六夜摩那埵……僧伽为优陀夷比丘此期间……『……覆藏五日一罪,已与六夜摩那埵。具寿听故默然,我如是了知。』」
[P.51]一九
(一)
彼行摩那埵已。告诸比丘曰:「诸友!我犯故出不净而覆藏半月一罪……行摩那埵已。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应与优陀夷比丘出罪。诸比丘!应如是与出罪:诸比丘!彼优陀夷比丘应至僧伽之处……白如是言:
『诸大德!我犯故出不净而覆藏半月一罪,请僧伽……行摩那埵已,请僧伽与出罪。』应二次乞请……三次乞请。应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
『诸大德!请听我言!此优陀夷比丘犯故出不净而覆藏半月一罪……我三次言此事……
僧伽已与优陀夷比丘出罪。具寿听故默然,我如是了知。』」
———出不净终———
二〇
(一)
尔时,有一比丘犯甚多僧残罪,一罪乃覆藏一日,一罪乃覆藏二日,一罪乃覆藏三日,一罪乃覆藏四日,一罪乃覆藏五日,一罪乃覆藏六日,一罪乃覆藏七日,一罪乃覆藏八日,一罪乃覆藏九日,一罪乃覆藏十日。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯众多僧残罪,一罪乃覆藏一日……一罪乃覆藏十日。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应依彼比丘诸罪中覆藏十日之罪,与合一別住。」
(二)
「诸比丘!应如是与:诸比丘!彼比丘应至僧伽处……白如是言:
『诸大德!我犯众多僧残罪,一罪乃覆藏一日……一罪乃覆藏十日,故我请僧伽依诸罪中覆藏十日之罪,与合一別住。』应二次乞请……三次乞请……应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
[P.52]『诸大德!请听我言!此某甲比丘犯甚多僧残罪,一罪乃覆藏一日……一罪乃覆藏十日。彼请僧伽依彼诸罪中覆藏十日之罪,与合一別住。若僧伽机熟,则僧伽应依某甲比丘诸罪中覆藏十日之罪,与合一別住。是乃表白。
诸大德!请听我言!此某甲比丘……与合一別住。僧伽依彼诸罪中覆藏十日之罪,与合一別住……听者……我三次言此事……
僧伽依某甲比丘诸罪中覆藏十日之罪,已与合一別住。具寿听故默然,我如是了知。』」
二一
(一)
尔时,有一比丘犯甚多僧残罪,有一罪覆藏一日,有二罪覆藏二日,有三罪覆藏三日,有四罪覆藏四日,有五罪覆藏五日,有六罪覆藏六日,有七罪覆藏七日,有八罪覆藏八日,有九罪覆藏九日,有十罪覆藏十日。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯甚多僧残罪,有一罪覆藏一日……有十罪覆藏十日。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应依彼比丘诸罪中覆藏最久之罪,与合一別住。诸比丘!应如是与:诸比丘!彼比丘应至僧伽处……白如是言:
『诸大德!我犯甚多僧残罪,有一罪覆藏一日……有十罪覆藏十日,故我请僧伽依我诸罪中覆藏最久之罪,行合一別住。』应二次乞请……三次乞请。应由一聪明贤能比丘……『……我三次言此事……
僧伽依某甲比丘诸罪中覆藏最久之罪,已与合一別住。具寿听故默然,我如是了知。』」
[P.53]二二
(一)
尔时,有一比丘犯二僧残罪而覆藏二月,彼生此念:「我犯二僧残罪而覆藏二月。我宜请僧伽为其中一覆藏二月之罪,应行二月別住。」彼请僧伽为其中一覆藏二月之罪,行二月別住。僧伽以一罪覆藏二月之故,已与彼二月別住。彼于別住中,心生惭愧:「我犯二僧残罪而覆藏二月,时,我生此念:『我犯二僧残罪而覆藏二月,我宜请僧伽以一罪覆藏二月之故,应行二月別住。』我请僧伽以一罪覆藏二月之故,已行二月別住,僧伽以一罪覆藏二月之故,与我二月別住。我于別住中,心生惭愧。我宜请僧伽以第二罪覆藏二月之故,应行二月別住。」
(二)
彼告诸比丘曰:「诸友!我犯二僧残罪……我于別住中,心生惭愧:『我犯二僧残罪而覆藏二月,时,我生思念:我犯二僧残罪而覆藏二月,我宜请僧伽以一罪覆藏二月之故,应行二月別住。我请僧伽以一罪覆藏二月之故,行二月別住,僧伽以一罪覆藏二月之故,与我二月別住。我于別住中,心生惭愧:我宜请僧伽以第二罪覆藏二月之故,应行二月別住。我应如何为之耶?』」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕
(三)
「诸比丘!若尔,僧伽以彼比丘第二罪覆藏二月之故,应与二月別住。诸比丘!应如是与:诸比丘!彼比丘应至僧伽处……白如是言:
『诸大德!我犯二僧残罪……我宜请僧伽以第二罪覆藏二月之故,应行二月別[P.54]住。我请僧伽以第二覆藏二月之故,行二月別住。』应二次乞请……三次乞请。」
(四)
「应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
『诸大德!请听我言!此某甲比丘犯二僧残罪而覆藏二月,彼生此念……彼请僧伽以第二罪覆藏二月之故,行二月別住。若僧伽机熟,则僧伽应以某甲比丘第二罪覆藏二月之故,与二月別住。是乃表白。
诸大德!请听我言!此某甲比丘……我三次言此事……乃至……。
僧伽以某甲比丘第二罪覆藏二月之故,已与二月別住。具寿听故默然,我如是了知。』诸比丘!彼比丘由此应二月別住。」
二三
(一)
「诸比丘!此处有一比丘,犯二僧残罪而覆藏二月,彼生此念:『我犯二僧残罪而覆藏二月,我宜请僧伽以其中一罪覆藏二月之故,应行二月別住。』彼请僧伽以其中一罪覆藏二月之故,行二月別住。僧伽以其中一罪覆藏二月之故,与彼二月別住。彼于別住时,心生惭愧:『我犯二僧残罪……〔同第三 集犍度二二(一)〕……以第二罪覆藏二月之故,应行二月別住。』彼请僧伽以第二罪覆藏二月之故,行二月別住。僧伽以第二罪覆藏二月之故,与彼二月別住。诸比丘!彼比丘由此应二月別住。
(二)
诸比丘!此处有比丘,犯二僧残罪而覆藏二月,知一罪为罪而不知另一罪为罪。彼请僧伽以彼所知覆藏二月之罪,行二月別住。僧伽以彼所覆藏二月之罪,与二月別住。彼于別住时,知另一罪亦为罪。彼生此念:『我犯二僧残罪而覆藏二月,知一罪为罪而不知另一罪为罪。我请僧伽以我所知之覆藏二月之罪,行二月別住。僧伽以我所覆藏二月之罪,已与二月別住。我于別住时,知另一罪亦为罪。我[P.55]宜请僧伽以另一覆藏二月之罪,应行二月別住。』彼请僧伽以另一覆藏二月之罪,行二月別住。僧伽以另一覆藏二月之罪,与彼二月別住。诸比丘!彼比丘由此应二月別住。
(三)
诸比丘!此处有比丘,犯二僧残罪而覆藏二月,忆念一罪而一罪不忆念。彼请僧伽……〔同第三 集犍度二三(二)。『知』改为『忆念』。〕……应……別住。
(四)
诸比丘!此处有比丘,犯二僧残罪而覆藏二月,不疑一罪为罪而疑一罪是否为罪。彼请僧伽……〔同第三 集犍度二三(二)『知』改为『不疑』,『不知』改为『疑』。〕……应……別住。
(五)
诸比丘!此处有比丘,犯二僧残罪而覆藏二月,知一罪为罪而覆藏,不知一罪为罪而覆藏。彼请僧伽以此等覆藏二月之罪,行二月別住。僧伽以此等覆藏二月之罪,与彼二月別住。彼于別住时,有他比丘来,多闻而通达阿含,且持法、持律、持摩夷,为贤能、聪明、有慧、有耻、有悔而好学者。彼如是问:『诸友!此比丘犯何耶?此比丘何故別住耶?』彼等如是答:『友!此比丘犯二僧残罪而覆藏二月,知一罪为罪而覆藏,不知一罪为罪而覆藏。彼请僧伽以此等覆藏二月之罪,行二月別住。僧伽以此等覆藏二月之罪,已与彼二月別住。友!此比丘犯此等罪,此比丘因此而別住。』彼如是云:『诸友!知罪而覆藏者,与別住则如法也,如法故成就也。诸友!然不知罪而覆藏者,与別住则非法也,非法故非成就也。诸友!此罪故,比丘应受摩那埵。』
(六)
诸比丘!此处有比丘,犯二僧残罪而覆藏二月,一罪忆念而覆藏,一罪不忆念而覆藏……一罪无疑而覆藏,一罪有疑而覆藏……『……诸友!此罪故,比丘应受摩那埵。』」
[P.56]二四
(一)
尔时,有一比丘,犯二僧残罪而覆藏二月。彼生此念:「我犯二僧残罪而覆藏二月,我宜请僧伽以我所覆藏二月之二罪,应行一月別住。」彼请僧伽以彼所覆藏二月之二罪,行一月別住。僧伽以彼所覆藏二月之二罪,与彼一月別住。彼于別住时,心生惭愧:「我犯二僧残罪而覆藏二月,时,我生此念:『我犯二僧残罪而覆藏二月,我宜请僧伽以我所覆藏二月之二罪,应行一月別住。』我请僧伽以我所覆藏二月之二罪,行一月別住,僧伽以我所覆藏二月之二罪,与我一月別住。我于別住中,心生惭愧。我宜请僧伽以我所覆藏二月之二罪,应行第二月別住。」
(二)
彼告诸比丘曰:「诸友!我犯二僧残罪而覆藏二月,时,我生此念:『我……生惭愧心。我犯二僧残罪而覆藏二月,时,我生此念:我犯二僧残罪而覆藏二月,我宜请僧伽以我所覆藏二月之二罪,应一月別住。』我请僧伽以我所覆藏二月之二罪,行一月別住,僧伽以我所覆藏二月之二罪,与我一月別住。我于別住中,生惭愧心。我宜请僧伽以我所覆藏二月之二罪,应行第二月別住。我应如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕
(三)
「诸比丘!若尔,僧伽以彼比丘所覆藏二月之二罪,应与第二月別住。诸比丘!应如是与:诸比丘!彼比丘应至僧伽处……白如是言:
『诸大德!我犯二僧残罪……我宜请僧伽以我所覆藏二月之二罪,应行第二月[P.57]別住。我请僧伽以我覆藏二月之二罪,行第二月別住。』应二次乞请……三次乞请。应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
『诸大德!请听我言!此某甲比丘犯二僧残罪而覆藏二月,彼生此念……应行第二月別住。彼请僧伽以覆藏二月之二罪,行第二月別住。若僧伽机熟……以覆藏二月之二罪,与第二月別住。以某甲比丘所覆藏二月之二罪,与第二月別住,具寿听者……我三次言此事……
僧伽以某甲比丘所覆藏二月之二罪,已与第二月別住。具寿听故默然,我如是了知。』诸比丘!彼比丘由前应二月別住。
二五
(一)
诸比丘!此处有比丘,犯二僧残罪而覆藏二月。彼生此念:『我犯二僧残罪而覆藏二月,我宜请僧伽以我所覆藏二月之二罪,行一月別住。』彼请僧伽以彼所覆藏二月之二罪,行一月別住,僧伽以彼所覆藏二月之二罪,与彼一月別住。彼于別住中,心生惭愧:『我犯二僧残罪……〔同第三集犍度二四(一)〕……应行第二月別住。』彼请僧伽以覆藏二月之二罪,行第二月別住。僧伽以覆藏二月之二罪,与彼第二月別住。诸比丘!彼比丘由前应二月別住。
(二)
诸比丘!此处有比丘,犯二僧残罪而覆藏二月,一月知为罪而一月不知为罪……一月忆念而一月不忆念……一月无疑为罪而一月有疑。彼请僧伽以彼所覆藏二月之二罪,故行无疑月之別住,僧伽以覆藏二月之二罪,与无疑月之別住。彼于別住时,于第二月离疑。彼生此念:『我犯二僧残罪,一月无疑为罪而一月有疑,[P.58]我请僧伽以覆藏二月之二罪,行无疑月之別住,僧伽以我所覆藏二月之二罪,行无疑月之別住。我于別住时,于第二月离疑。我宜请僧伽以我所覆藏二月之二罪,应行第二月別住。』彼请僧伽以彼所覆藏二月之二罪,行第二月別住。僧伽以彼所覆藏二月之二罪,与第二月別住。诸比丘!彼比丘由前应二月別住。
(三)
诸比丘!此处有比丘,犯二僧残罪而覆藏二月,一月知为罪而覆藏,一月不知为罪而覆藏……一月忆念而覆藏,一月不忆念而覆藏……一月无疑为罪而覆藏,一月有疑而覆藏。彼请僧伽以彼所覆藏二月之二罪,行二月別住。僧伽以覆藏二月之二罪,与彼二月別住。彼于別住时,有他比丘来,多闻而……好学。彼如是问:『诸友!此比丘犯何耶?此比丘何故別住耶?』彼等如是答:『友!此比丘犯二僧残罪而覆藏二月,一月无疑为罪而覆藏,一月有疑而覆藏。彼请僧伽以彼所覆藏二月之二罪,行二月別住。僧伽以所覆藏二月之二罪,与二月別住。友!此比丘犯此等罪,此比丘因此而別住。』彼如是云:『诸友!无疑而覆藏之月,与別住则如法也,如法故成就也。诸友!然而有疑而覆藏之月,与別住则非法也,非法故不成就也。诸友!此月故,比丘应受摩那埵。』」
二六
(一)
尔时,有比丘,犯甚多僧残罪,不知罪数、日数,不忆念罪数、日数,有疑罪数、日数。彼告诸比丘曰:「诸友!我犯甚多僧残罪,不知罪数、日数……[P.59]有疑……日数。我当如何为之耶?」诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!若尔,僧伽应为彼比丘之此等罪,与清净边別住。」
(二)
「诸比丘!应如是与:彼比丘应至僧伽处……乃至……白如是言:
『诸大德!我犯众多僧残罪……有疑……日数。我请僧伽为我之此等罪,行清净边別住。』应二次乞请……三次乞请。应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言:
『诸大德!请听我言!此处某甲比丘犯甚多僧残罪,不知罪数……有疑……日数。彼请僧伽为彼之此等罪,行清净边別住。若僧伽机熟,则僧伽应为某甲比丘之此等罪,与清净边別住。是乃表白。
诸大德!请听我言!此处某甲比丘……僧伽为某甲比丘之此等罪,与清净边別住。为某甲比丘之此等罪与清净边別住,具寿听者默然……我三次言此事……
僧伽为某甲比丘之此等罪,已与清净边別住。具寿听故默然,我如是了知。』」
(三)
「诸丘比!应如是与清净边別住、如是与別住。
诸比丘!如何应与清净边別住耶?不知罪数、日数,不忆念罪数、日数,有疑罪数、日数,应与清净边別住。知罪数而不知日数,忆念罪数而不忆念日数,无疑罪数而有疑日数,应与清净边別住。知一分罪数而另一分不知,不知日数,忆念一分罪数而另一分不忆念,不忆念日数,一分罪数有疑而另一分无疑,有疑日数,应与清净边別住。不知罪数,知一分日数而另一分不知,不忆念罪数,忆念一分日数[P.60]而另一分不忆念,有疑罪数,有疑一分日数而另一分无疑,应与清净边別住。知罪数,知一分日数而另一分不知,忆念罪数,忆念一分日数而另一分不忆念,无疑罪数,有疑一分日数而另一分无疑,应与清净边別住。知一分罪数而另一分不知,知一分日数而另一分不知,忆念一分罪数而另一分不忆念,忆念一分日数而另一分不忆念,有疑一分罪数而另一分无疑,有疑一分日数而另一分无疑,应与清净边別住。诸比丘!若如此,应与清净边別住。」
(四)
「诸比丘!如何应与別住耶?知罪数、日数,忆念罪数、日数,无疑罪数、日数,应与別住。不知罪数而知日数,不忆念罪数而忆念日数,有疑罪数而无疑日数,应与別住。知一分罪数而另一分不知,知日数,忆念一分罪数而另一分不忆念,忆念日数,有疑一分罪数而另一分无疑,无疑日数,应与別住。诸比丘!若如此,应与別住。」
———別住终———
二七
(一)
尔时,有比丘,于別住中还俗。彼再还,乞请诸比丘与具足戒。诸比丘以此事白世尊,〔世尊曰:〕「诸比丘!此处有比丘,于別住中还俗。诸比丘!还俗者未成就別住。彼若再受具足戒,如前与此別住,已与之別住为善已与,已別住之分为善已別住,余分应別住。诸比丘!此处有比丘,于別住中成为沙弥。诸比丘!沙弥者未成就別住。彼若再受具足戒,如前与此別住,已与之別住为善已与,已別住之分为善已別住,余分应別住。诸比丘!此处有比丘,于別住中成为狂人。诸比丘!狂人者未成就別住。彼若再成为非狂人,如前与此別住,已与之別住为善已与,已別住之分为善已別住,余分应別住。诸比丘!此处有比丘,于別住中成为乱心者。[P.61]诸比丘!乱心者未成就別住。彼若再成为非乱心者……诸比丘!此处有比丘,于別住中成为痛苦人。诸比丘!痛苦人未成就別住。彼若再成为非痛苦人……诸比丘!此处有比丘,于別住中依不见罪……依不忏悔罪……依不弃恶见而被举。诸比丘!被举人未成就別住。彼若再解〔举〕者,如前与此別住,已与之別住为善已与,已別住之分为善已別住,余分应別住。」
(二)
「诸比丘!此处有比丘,当受本日治而还俗。诸比丘!还俗者未成就本日治。彼若再受具足戒,如前与此別住,已与之別住为善已与,应与彼比丘本日治。诸比丘!此处有比丘,当受本日治而成为沙弥……成为狂人……依不弃恶见而被举。诸比丘!被举人未成就本日治。彼若再解〔举〕者,如前与此別住,已与之別住为善已与,应与彼比丘本日治。」
(三)
「诸比丘!此处有比丘,当受摩那埵而还俗。诸比丘!还俗者未成就摩那埵。彼若再受具足戒,如前与此別住,已与之別住为善已与,已別住为善已別住,应与彼比丘摩那埵。诸比丘!此处有比丘,当受摩那埵而成为沙弥……依不弃恶见而被举。诸比丘!被举人未成就摩那埵。彼若再解〔举〕者,如前与此別住,已与之別住为善已与,已別住为善已別住,应与彼比丘摩那埵。」
(四)
「诸比丘!此处有比丘,于行摩那埵中还俗……依不弃恶见而被举。诸比丘!被举人未成就摩那埵。彼若再解〔举〕者,如前与此別住,已与之別住为善已与,已別住为善已別住,已与之摩那埵为善已与,已行之摩那埵分为善已行,余分应行。」
[P.62](五)
「诸比丘!此处有比丘,当受出罪而还俗……依不弃恶见而被举。诸比丘!被举人未成就出罪。彼若再解〔举〕者,如前与此別住,已与之別住为善已与,已別住为善已別住,已与之摩那埵为善已与,已行之摩那埵为善已行,应与彼比丘出罪。」
———四十事终———
二八
(一)
「诸比丘!此处有比丘,于別住中犯甚多僧残罪,有量而不覆藏。应与彼比丘本日治。诸比丘!此处有比丘,于別住中犯甚多僧残罪,有量而覆藏。应与彼比丘本日治,因覆藏诸罪中最初之罪故,与合一別住。诸比丘!此处有比丘,于別住中犯甚多僧残罪,有量而或覆藏、或不覆藏。应与彼比丘本日治,因覆藏诸罪中最初之罪故,与合一別住。诸比丘!此处有比丘,于別住中犯甚多僧残罪,无量而不覆藏……无量而覆藏……无量而覆藏、或不覆藏……或有量、或无量而不覆藏……或有量、或无量而覆藏……或有量、或无量而或覆藏或不覆藏。应与彼比丘本日治,因覆藏诸罪中最初之罪故,与合一別住。」
(二)
「诸比丘!此处有比丘,当受摩那埵而……行摩那埵中……于当受出罪而犯甚多僧残罪,有量而不覆藏……或有量、或无量而覆藏或不覆藏。应与彼比丘本日治,因覆藏诸罪中最初之罪故,与合一別住。」
———三十六事终———
二九
(一)
「诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪,不覆藏而还俗。彼再受具足[P.63]戒,仍不覆藏其诸罪。诸比丘!应与彼比丘摩那埵。诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪,不覆藏而还俗。彼再受具足戒,覆藏其诸罪。诸比丘!依彼比丘于覆藏最后之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪,覆藏而还俗。彼再受具足戒,不覆藏其诸罪。诸比丘!依彼比丘覆藏最初之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪,覆藏而还俗。彼再受具足戒,仍覆藏其诸罪。诸比丘!依彼比丘覆藏最初与最后之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。」
(二)
「诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪。彼或覆藏、或不覆藏诸罪。彼还俗后,再受具足戒,前覆藏诸罪而后不覆藏,前不覆藏诸罪而后不覆藏。诸比丘!依彼比丘覆藏最初之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪。彼或覆藏、或不覆藏诸罪。彼还俗后,再受具足戒,前覆藏诸罪而后不覆藏,前不覆藏诸罪而后覆藏。诸比丘!依彼比丘覆藏最初与最后之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪。彼或覆藏、或不覆藏诸罪。彼还俗后,再受具足戒,前覆藏诸罪而后亦覆藏,前不覆藏诸罪而后亦不覆藏。诸比丘!依彼比丘覆藏最初与最后之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪。彼或覆藏、或不覆藏诸罪。彼还俗后,再受具足戒,前覆藏诸罪而后亦覆藏,前不覆藏诸罪而后覆藏。诸比丘!依彼比丘覆藏最初与最后之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。」
(三)
「诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪,知一分罪为罪而另一分罪不知,[P.64]所知之罪覆藏,不知之罪不覆藏。彼还俗后,再受具足戒,前知而覆藏之诸罪,后知而不覆藏,前不知而不覆藏之诸罪,后知而不覆藏。诸比丘!依彼比丘覆藏最初之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪,知一分罪为罪而另一分罪不知,所知之罪覆藏,不知之罪不覆藏。彼还俗后,再受具足戒,前所知而覆藏之诸罪,后所知而不覆藏,前所不知而不覆藏之诸罪,后所知而覆藏。诸比丘!依彼比丘覆藏最初与最后之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。诸比丘!此处有比丘,犯甚多……再受具足戒,前所知而覆藏之诸罪,后所知而覆藏,前所不知而不覆藏之诸罪,后所知而不覆藏。诸比丘!依彼比丘覆藏最初与最后之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。诸比丘!此处有比丘,犯甚多……再受具足戒,前所知而覆藏之诸罪,后所知而覆藏,前所不知而不覆藏之诸罪,后所知而覆藏。诸比丘!依彼比丘覆藏最初与最后之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。」
(四)
「诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪,一分罪忆念……〔同第三 集犍度二九(三)『知』改为『忆念』〕……应与摩那埵。」
(五)
「诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪,一分罪无疑为罪而另一分罪有疑……应与摩那埵。」
三〇
(一)
「诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪,不覆藏而成为沙弥……成为狂人……成为乱心者……如上应广说……成为痛苦人。彼或覆藏或不覆藏诸罪,[P.65]知一分罪为罪而另一分罪不知。忆念一分罪而另一分罪不忆念,一分罪无疑为罪而另一分罪有疑。无疑之罪覆藏而有疑之罪不覆藏。成为痛苦人。彼再成为非痛苦人,前无疑而覆藏之罪,后无疑而不覆藏,前有疑而不覆藏之罪,后无疑而不覆藏。前无疑而覆藏之罪,后无疑而不覆藏,前有疑而不覆藏之罪,后无疑而覆藏。前无疑而覆藏之罪,后无疑而覆藏,前有疑而不覆藏之罪,后无疑而不覆藏。前无疑而覆藏之罪,后无疑而覆藏,前有疑而不覆藏之罪,后无疑而覆藏。诸比丘!依彼比丘覆藏最初与最后之罪蕴,与別住后,应与摩那埵。」
———摩那埵百事〔终〕———
三一
(一)
「诸比丘!此处有比丘,于別住中犯甚多僧残罪,不覆藏而还俗。彼再受具足戒,不覆藏其诸罪。应与彼比丘本日治。诸比丘!此处有比丘,于別住中犯甚多僧残罪,不覆藏而还俗。彼再受具足戒,覆藏其诸罪。与彼比丘本日治,因覆藏诸罪中最初之罪,应与合一別住。诸比丘!此处……犯……覆藏而还俗。彼再受具足戒,不覆藏其诸罪。与彼比丘本日治,因覆藏诸罪中最初之罪,应与合一別住。诸比丘!此处……犯……覆藏而还俗。彼再受具足戒,覆藏其诸罪。与彼比丘本日治,因覆藏诸罪中最初之罪,应与合一別住。」
[P.66](二)
「诸比丘!此处有比丘,于別住中犯甚多僧残罪。彼或覆藏、或不覆藏诸罪。彼还俗后,再受具足戒,前覆藏诸罪而后不覆藏,前不覆藏诸罪而后不覆藏。与彼比丘本日治,因覆藏诸罪中最初之罪,应与合一別住。诸比丘!此处有比丘,于別住中犯甚多僧残罪。彼或覆藏、或不覆藏诸罪。彼还俗后,再受具足戒,前覆藏诸罪而后不覆藏,前不覆藏诸罪而后覆藏。与彼比丘本日治,因覆藏诸罪中最初之罪,应与合一別住。诸比丘!此处……再受具足戒,前覆藏诸罪而后覆藏,前不覆藏诸罪而后不覆藏。与彼比丘本日治……应与……。诸比丘!此处……再受具足戒,前覆藏诸罪而后覆藏,前不覆藏诸罪而后覆藏。与彼比丘本日治……应与……。」
(三)
「诸比丘!此处有比丘,于別住中犯甚多僧残罪,知一分罪为罪而一分罪不知……〔同第三 集犍度二九(三)~三〇。处分为:与彼比丘本日治,因覆藏诸罪中最初之罪,应与合一別住。〕……。」
三二
(一)
「诸比丘!此处有比丘,当受摩那埵……乃至……行摩那埵中……于当受出罪而犯甚多僧残罪,不覆藏而还俗……于应受摩那埵者、行摩那埵者、应受出罪者,如別住应广说。诸比丘!此处有比丘,于当受出罪而犯甚多僧残罪,不覆藏而成为沙弥……成为狂人……成为乱心者……成为痛苦人。彼或覆藏、或不覆藏诸罪……〔同第三集犍度三〇〕……罪,后无疑而覆藏。与彼比丘本日治,因覆[P.67]藏诸罪中最初之罪,应与合一別住。」
三三
三四
(一)
「有二比丘,犯僧残罪,于僧残罪见为僧残罪。一人覆藏而一人不覆藏。令覆藏者恶作悔过,依覆藏,与此別住后,应与两者摩那埵。有二比丘,犯僧残罪,于僧残罪有疑。一人覆藏而一人不覆藏。令覆藏者恶作悔过,依覆藏,与此別住后,应与两者摩那埵。有二比丘,犯僧残罪,于僧残罪见为杂罪。一人覆藏而一人不覆藏。令覆藏者恶作悔过,依覆藏,与此別住后,应与两者摩那埵。有二比丘,犯杂罪,于杂罪见为僧残罪。一人覆藏而一人不覆藏。令覆藏者恶作悔过,依覆藏,与此別住后,应与两者摩那埵。有二比丘,犯杂罪,于杂罪见为杂罪。一人覆藏而一人不覆藏。令覆藏者恶作悔过,依覆藏,与此別住后,应与两者摩那埵。有二比丘,犯少罪,于少罪见为僧残罪。一人覆藏而一人不覆藏。令覆藏者恶作悔过,两者应依法而断。有二比丘,犯少罪,于少罪见为少罪。一人覆藏而一人不覆藏。令覆藏者恶作悔过,两者依法而断。」
(二)
「有二比丘,犯僧残罪,于僧残罪见为僧残罪。一人思念:『我告之。』[P.68]一人思念:『我不告之。』彼于初更覆藏,于二更覆藏,于三更覆藏,至日升时仍覆藏其罪。令覆藏者恶作悔过,依覆藏,与此別住后,应与两者摩那埵。有二比丘,犯僧残罪,于僧残罪见为僧残罪。彼等思念:『告之。』而往,途中一人起覆藏心而念:『不告之。』彼于初更覆藏,于二更覆藏,于三更覆藏,至日升时仍覆藏其罪。令覆藏者恶作悔过,依覆藏,与此別住后,应与两者摩那埵。有二比丘,犯僧残罪,于僧残罪见为僧残罪。彼等成为狂人,后成为非狂人,一人覆藏而一人不覆藏。令覆藏者恶作悔过,依覆藏,与別住后,应与两者摩那埵。有二比丘,犯僧残罪。于诵波罗提木叉时,如是云:『今已知,此法亦传于经,摄于经,故每半月诵之。』于僧残罪见为僧残罪。一人覆藏而一人不覆藏。令覆藏者恶作悔过,依覆藏,与別住后,应与两者摩那埵。」
三五
(一)
「诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪,或有量,或无量,或同名,或异名,或同分,或异分,或別立,或相杂。彼请僧伽以此等罪故,行合一別住。僧伽以此等罪故,与彼合一別住。彼于別住中犯甚多僧残罪,有量而不覆藏。彼请僧伽以于〔別住〕中犯罪故,行本日治。僧伽以于〔別住〕中犯罪故,依如法、无过、应理之羯磨,与彼本日治;依非法〔之羯磨〕而与摩那埵;依非法〔之羯磨〕而与出罪。诸比丘!彼比丘由此等罪,未清净。诸比丘!此处有比丘,犯众多僧残罪,或有量,或无量,或同名,或异名,或同分,或异分,或別立,或相杂。彼请[P.69]僧伽以此等罪故,行合一別住。僧伽以此等罪故,与彼合一別住。彼于別住中犯甚多僧残罪,有量而覆藏。彼请僧伽以于〔別住〕中犯罪故,行本日治。僧伽以于〔別住〕中犯罪故,依如法、无过、应理之羯磨,与彼本日治;依如法〔之羯磨〕而与合一別住;依非法〔之羯磨〕而与摩那埵;依非法〔之羯磨〕而与出罪。诸比丘!彼比丘由此等罪,未清净。诸比丘!此处……或相杂。彼请僧伽以此等罪故,行合一別住。僧伽以此等罪故,与彼合一別住。彼于別住中犯众多僧残罪,有量而或覆藏、或不覆藏。彼请僧伽以于〔別住〕中犯罪故,行本日治。僧伽以于〔別住〕中犯罪,依如法、无过、应理之羯磨,与彼本日治;依如法〔之羯磨〕而与合一別住;依非法〔之羯磨〕而与摩那埵;依非法〔之羯磨〕而与出罪。诸比丘!彼比丘以此等罪,未清净。」
(二)
「诸比丘!此处有比丘……或相杂。彼请僧伽以此等罪故,行合一別住。僧伽以此等罪故,与彼合一別住。彼于別住中犯甚多僧残罪,无量而不覆藏……无量而覆藏……无量而覆藏或不覆藏。彼请僧伽以于〔別住〕中犯罪故,行本日治。僧伽以于〔別住〕中犯罪故,依如法、无过、应理之羯磨,与彼本日治;依如法〔之羯磨〕而与合一別住;依非法〔之羯磨〕而与摩那埵;依非法〔之羯磨〕而与出罪。[P.70]诸比丘!彼比丘由此等罪,未清净。诸比丘!此处……或相杂。彼请僧伽以此等罪故,行合一別住。僧伽以此等罪故,与彼合一別住。彼于別住中犯甚多僧残罪,或有量或无量而覆藏。彼请僧伽以于〔別住〕中犯罪故,行本日治。僧伽以于〔別住〕中犯罪故,依如法、无过、应理之羯磨,与本日治;依如法〔之羯磨〕而与合一別住;依非法〔之羯磨〕而与摩那埵;依非法〔之羯磨〕而与出罪。诸比丘!彼比丘由此等罪,未清净。」
———根本未清净九事终———
三六
(一)
「诸比丘!此处有比丘,犯甚多僧残罪,或有量,或无量……或別立,或相杂。彼请僧伽以此等罪故,行合一別住。僧伽以此等罪故,与彼合一別住。彼于別住中犯众多僧残罪,有量而不覆藏。彼请僧伽以期间犯罪故,行本日治。僧伽以期间犯罪故,依非法、有过、不应理之羯磨,与彼本日治;依如法〔之羯磨〕而与摩那埵;依如法〔之羯磨〕而与出罪。诸比丘!彼比丘由此等罪,未清净。诸比丘!此处……彼于別住中犯甚多僧残罪,有量而覆藏……有量而或覆藏、或不覆藏。彼请僧伽以期间犯罪故,行本日治。僧伽以期间犯罪故,依非法、有过、不应理之羯磨,与彼本日治;依非法〔之羯磨〕而与合一別住;依如法〔之羯磨〕而与摩那埵;依如法〔之羯磨〕而与出罪。诸比丘!彼比丘由此等罪,未清净。」
(二)
「诸比丘!此处……彼于別住中犯甚多僧残罪,有量而覆藏。彼请僧伽以期间犯罪故,行本日治。僧伽以期间犯罪故,依非法、有过、不应理之羯磨,与彼[P.71]本日治;依非法〔之羯磨〕而与合一別住。彼思念:『我于別住』中犯众多僧残罪,有量而覆藏。彼于此地,忆念于前罪中所犯之罪,忆念于后罪中所犯之罪。彼生如是念:『我犯甚多僧残罪,或有量……或相杂。我请僧伽以此等罪故,行合一別住。僧伽以此等罪故,与我合一別住。我于別住中犯甚多僧残罪,有量而覆藏。我请僧伽以期间犯罪故,行本日治。僧伽以期间犯罪故,依非法、有过、不应理之羯磨,与我本日治;依非法〔之羯磨〕而与合一別住。我思念于別住中犯甚多僧残罪,有量而覆藏。我于此地,忆念于前罪中所犯之罪,忆念于后罪中所犯之罪。我宜请僧伽以于前罪中所犯之罪及于后罪中所犯之罪故,依如法、无过、应理之羯磨,受本日治;依如法〔之羯磨〕而受合一別住;依如法〔之羯磨〕而受摩那埵;依如法〔之羯磨〕而应受出罪。』彼请僧伽以于前罪中所犯之罪及于后罪中所犯之罪故,依如法、无过、应理之羯磨,受本日治;依如法〔之羯磨〕而受合一別住;依如法〔之羯磨〕而受摩那埵;依如法〔之羯磨〕而受出罪。僧伽以于前罪中所犯之罪及于后罪中所犯之罪故,依如法、无过、应理之羯磨与本日治;依如法〔之羯磨〕而与合一別住;依如法〔之羯磨〕而与摩那埵;依如法〔之羯磨〕而与出罪。诸比丘!彼比丘由此等罪,成为清净。诸比丘!此处有比丘……〔如上文,『覆藏』改为『或覆藏或不覆藏』。〕……由此等罪,已为清净。」
(三)
「诸比丘!此处……彼于別住中犯甚多僧残罪,无量而不覆藏……无量而覆藏……或有量、或无量而不覆藏。彼请僧伽以期间犯罪故,行本日治。僧伽以期[P.72]间犯罪故,依非法、有过、不应理之羯磨,与彼本日治;依如法〔之羯磨〕而与摩那埵;依如法〔之羯磨〕而与出罪。诸比丘!彼比丘由此等罪,未清净。诸比丘!此处……彼于別住中犯甚多僧残罪,或有量、或无量而覆藏……或有量、或无量而或覆藏,或不覆藏。彼请僧伽以期间犯罪故,行本日治。僧伽以期间犯罪故,依非法、有过、不应理之羯磨,与彼本日治;依非法〔之羯磨〕而与合一別住;依如法〔之羯磨〕而与摩那埵;依如法〔之羯磨〕而与出罪。诸比丘!彼比丘由此等罪,未清净。」
(四)
「诸比丘!此处……〔同第三 集犍度三六(二)。『有量』改为『或有量或无量』。〕……由此等罪,已为清净。」
校注
「三罪」:五日覆藏,別住中犯罪不覆藏,摩那埵中犯罪不覆藏。 「清净边別住」(suddhantaparivāsa),「若受此者,由受之日,数具足戒以来之日数,为別住之数。」(原注)。 「不覆藏」,原本无否定辞 na,依暹罗本而译之。 「最初」,原本「最始及最终之」,依暹罗本译之。 「诸比丘」云云,此一项目底本缺,依暹罗本补之。 原语 heṭṭhā,意为「下」。 「诸比丘」云云,此节底本省略,未明记,今依暹罗本而译之。 「少罪」(suddhaka),「离僧残罪之轻少罪蕴」(原注)。 「有量」云云,原本「有量而或覆藏、或不覆藏。」今依暹罗本之顺序。 「分別说部」读为 Vibhjjavādīnaṁ,但两本俱是 padānaṁ。【经文资讯】《汉译南传大藏经》第 4 册 No. 2 犍度(第11卷-第22卷)
【版本记录】發行日期:2022-01,最后更新:2020-07-12
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会(CBETA)依《汉译南传大藏经》所编辑
【原始资料】CBETA OCR,智光法师提供,祥因法师提供
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】
内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供