[P.73]第四 灭诤犍度

(一)

尔时佛世尊住舍卫城祇树林给孤独园其时六群比丘为不现前之比丘行或呵责或依止或驱出或下意或举罪羯磨诸比丘中少欲者忿怒非难「为何六群比丘为不现前之比丘行或呵责或举罪羯磨耶」时彼诸比丘以此事白世尊〔世尊曰〕「诸比丘六群比丘为不现前之比丘行或呵责或举罪羯磨是实耶」「实然世尊」佛世尊呵责「诸比丘此等愚人之所为非也非随顺行非所应为诸比丘为何此等愚人为不现前之比丘行或呵责或举罪羯磨耶诸比丘」呵责说法已告诸比丘曰「诸比丘不可为不现前之比丘行或呵责或举罪羯磨行者堕恶作

(一)

有非法说之人非法说之众人及非法说之僧伽有如法说之人如法说之众人及如法说之僧伽

非法说之人令如法说之人解深虑观察思惟指示教示而言「此是法此是律此是师教持此爱乐此」若如此而彼诤论灭则是依非法之似现前毘尼而灭非法说之人令如法说之众人解持此爱乐此」若如此而彼诤[P.74]论灭则是依非法之似现前毘尼而灭非法说之人令如法说之僧伽解持此爱乐此」若如此而彼诤论灭则是依非法之似现前毘尼而灭非法说之众人令如法说之人解非法说之众人令如法说之众人非法说之众人令如法说之僧伽非法说之僧伽令如法说之人解非法说之僧伽令如法说之众人非法说之僧伽令如法说之僧伽似现前毘尼而灭

———黑分九事终———

(一)

如法说之人令非法说之人解若如此而彼诤论灭则是依如法之现前毘尼而灭如法说之人令非法说之众人如法说之僧伽令非法说之僧伽依现前毘尼而灭

———白分九事终———

(一)

尔时佛世尊住王舍城竹林迦兰陀迦园其时具寿摩罗子陀骠生年七岁现证阿罗汉果凡声闻所应得之一切皆已得更无所办之事于已办者亦无增益具寿摩罗子陀骠静居宴默生如是念「我年七岁现证阿罗汉果凡声闻所应得之一切皆已得更无所办之事于已办者亦无增益我如何奉事僧伽[P.75]具寿摩罗子陀骠生如是念「我宜为僧伽设置床座分配请食

(二)

具寿摩罗子陀骠夕时从宴默起诣世尊住处诣已敬礼世尊而于一面坐于一面坐已具寿摩罗子陀骠白世尊「此处我于静居宴默奉事僧伽』时我生是念『我宜为僧伽设置床座分配请食』我欲为僧伽设置床座分配请食」「善哉善哉陀骠若尔汝可为僧伽设置床座分配请食」具寿摩罗子陀骠「唯」应诺世尊

(三)

世尊以是因缘于此时机说法而告诸比丘「诸比丘若尔僧伽应选摩罗子陀骠为设置卧坐具人分配请食人诸比丘应如是选应先请陀骠请后应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言

『诸大德请听我言若僧伽机熟则僧伽应选具寿摩罗子陀骠为设置卧坐具人分配请食人是乃表白

诸大德请听我言僧伽选具寿摩罗子陀骠为设置卧坐具人分配请食人选具寿摩罗子陀骠为设置卧坐具人分配请食人具寿听者默然不听者请言

僧伽已选具寿摩罗子陀骠为设置卧坐具人分配请食人具寿听我如是了知』」

(四)

受选之具寿摩罗子陀骠为同分诸比丘设置同一卧坐处为诵经诸比丘设置同一卧坐处令彼等互相诵经为持律诸比丘设置同一卧坐处令彼等互相抉择律为说法诸比丘设置同一卧坐处令彼等互相对论法为禅定诸比丘设置同一卧[P.76]坐处令不互相妨难为卑语身体强壮诸比丘设置同一卧坐处令此诸具寿适悦住为非时而来之诸比丘入火光三昧依其光明而设置卧坐处有诸比丘蓄意于非时来心念「我等想见具寿摩罗子陀骠之神通神变」至具寿摩罗子陀骠处「陀骠为我等设置卧坐处」具寿摩罗子陀骠告彼等「诸具寿欲何处耶我设置于何处」彼等故意指远处「陀骠为我等设置卧坐处于耆阇崛山」「为我等设置卧坐处于盗贼岳」「为我等设置卧坐处于仙人山黑石」「为我等设置卧坐处于毘婆罗山七叶窟」「为我等设置卧坐处于尸陀林萨簸恕直迦钵婆罗」「为我等设置卧坐处于伍摩达窟」「为我等设置卧坐处于丁土伽窟」「为我等设置卧坐处于温泉窟」「为我等设置卧坐处于温泉林」「为我等设置卧坐处于耆婆庵婆园」「为我等设置卧坐处于曼直鹿园」具寿摩罗子陀骠为彼等入火光三昧以火指〔示〕而行于前彼等依其光明行于具寿摩罗子陀骠之后具寿摩罗子陀骠为彼等如是设置卧坐处而言「此是床此是小床此是褥此是枕此是大便处此是小便处此是饮用水此是用水此是杖此是僧伽规约应于此时入应于此时出」具寿摩罗子陀骠为彼等如此设置卧坐处后复还竹林园

(五)

尔时有慈比丘及地比丘之徒新參而福德少彼等由僧伽得粗劣床座[P.77]食物尔时王舍城众人欲施诸长老比丘祈愿食熟酥珍味也而与慈比丘及地比丘之徒如日常屑米饭添酸粥彼等食已由乞食归问诸长老比丘「于食堂汝等得何耶汝等得何耶」一类长老曰「我等得熟酥珍味」慈比丘及地比丘之徒曰「我等皆不得但如日常屑米饭添酸粥而已

(六)

有善饭居士为僧伽设常恒食日日施四比丘彼于食堂与妻俱侍候供养或供饭或供汁或供油或供珍味尔时善饭居士请食翌日当给慈比丘及地比丘之徒善饭居士有事而至僧园诣具寿摩罗子陀骠处至已敬礼具寿摩罗子陀骠而坐于一面于一面坐时具寿摩罗子陀骠为善饭居士说法教示令庆喜善饭居士因具寿摩罗子陀骠之说法教示令庆喜之时言具寿摩罗子陀骠「明日我家请食当给何人耶」「居士明日汝家之请食当给慈比丘及地比丘之徒」时善饭居士不喜而思惟「为何诸恶比丘于我家食耶」归后令婢曰「明日若受食者来当设座于门屋于屑米饭添酸粥而供养」彼婢应诺善饭居士「唯主人

(七)

慈比丘及地比丘之徒思惟「昨日善饭居士请食给我等明日[P.78]饭居士为我等当与妻子俱侍侯供养或供饭或供汁或供油或供珍味」欢喜故夜不善安眠慈比丘及地比丘之徒晨著下裳持衣至善饭居士家彼婢见慈比丘及地比丘之徒由远方来见而设座于门屋言慈比丘及地比丘之徒「请坐尊者」时慈比丘及地比丘之徒作是念「令我等坐于门屋者当必未调食」时彼婢奉给屑米饭添酸粥「请食尊者」「我等受常恒食者也」〔彼婢曰〕「我知汝等受常恒食者也然而昨日居士命我曰『明日若受食者来当设座于门屋于屑米饭添酸粥而供养』请食尊者」时慈比丘及地比丘之徒曰「诸友昨日善饭居士往僧园至摩罗子陀骠处必是摩罗子陀骠由居士离间我等忧苦故不善食」时慈比丘及地比丘之徒食已从施食归而往僧园收衣于门屋蹲坐僧伽梨衣上默然而羞愧气馁低头沈思而困惑

(八)

慈比丘尼至慈比丘及地比丘之徒处至已言慈比丘及地比丘之徒「我敬礼诸卿」如是言之慈比丘及地比丘之徒皆不顾二次三次言慈比丘及地比丘之徒「我敬礼诸卿」慈比丘及地比丘之徒三次亦不答〔慈比丘尼曰〕「我对诸卿有何过犯耶何故卿等不与我言耶」「妹我等如此为摩罗子陀骠所恼而汝不助我等」〔慈比丘尼曰〕「我当何为耶」「妹若汝愿意今日请世尊摈灭具寿摩罗子陀骠」「我当何为耶我能何为耶」「妹汝诣世尊处[P.79]诣已如是白世尊『世尊此不如法不相应无畏无害无恼之处却有畏有害有恼无风之处风起如水炽然我为摩罗子陀骠所污』」慈比丘尼「唯」应诺慈比丘及地比丘之徒诣世尊处诣已敬礼世尊而于一面立于一面立已慈比丘尼白世尊「此不如法不相应所污也

(九)

世尊以是因缘于此时机集会比丘众问具寿摩罗子陀骠「陀骠如此比丘尼所言汝忆念为之耶」〔陀骠曰〕「世尊如世尊了知我」世尊二次言具寿摩罗子陀骠「陀骠汝忆念耶」〔陀骠曰〕「世尊如世尊了知我」世尊三次「如世尊了知我」〔世尊曰〕「陀骠如陀骠者不应如是答汝若曾为当言『为』未为当言『未为』」〔陀骠曰〕「我生已来于梦中亦不忆念行淫法况于觉时耶」时世尊告诸比丘曰「诸比丘若尔摈灭慈比丘尼当检问彼诸比丘」如是说已世尊从座起入精舍彼诸比丘摈灭慈比丘尼慈比丘及地比丘之徒言彼诸比丘「诸友勿摈灭慈比丘尼彼女非有少分之过我等愤怒不适意而欲摈斥〔陀骠〕而教唆彼女也」〔彼诸比丘曰〕「诸友汝等以无根之坏戒诽谤具寿摩罗子陀骠耶」「实然诸友」诸比丘中少欲者忿怒非难「何以慈比丘及地比丘之徒以无根之坏戒诽谤具寿摩罗子陀骠耶」时彼诸比丘以此事白世尊〔世尊曰〕「诸比丘慈比丘及地比丘之徒以无根坏戒诽谤摩罗子陀骠是实耶」「实然世尊」呵责说法已告诸比丘曰

(一〇)

「诸比丘若尔僧伽应与有忆念广大之摩罗子陀骠忆念毘尼诸比丘[P.80]应如是与诸比丘摩罗子陀骠应至僧伽处偏袒右肩礼上座比丘足胡跪合掌白如是言

『诸大德此处慈比丘及地比丘之徒以无根之坏戒诽谤我我忆念广大于僧伽乞请忆念毘尼』应二次乞请三次乞请

『诸大德此处慈比丘及地比丘之徒以无根之坏戒诽谤我我忆念广大于僧伽乞请忆念毘尼』应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言

『诸大德请听我言此处慈比丘及地比丘之徒以无根之坏戒诽谤具寿摩罗子陀骠具寿摩罗子陀骠忆念广大于僧伽乞请忆念毘尼若僧伽机熟则僧伽应与忆念广大之具寿摩罗子陀骠忆念毘尼是乃表白

诸大德请听我言此处慈比丘及地比丘之徒僧伽与忆念广大之摩罗子陀骠忆念毘尼与忆念广大之摩罗子陀骠忆念毘尼具寿听者默然不听者请言我二次言此事我三次言此事诸大德请听我言不听者请言

僧伽已与忆念广大之摩罗子陀骠忆念毘尼具寿听故默然我如是了知』」

(一一)

「诸比丘如法与忆念毘尼有五事〔谓〕比丘清净无罪受诽谤乞请僧伽与彼忆念毘尼如法和合诸比丘如法与忆念毘尼有如是五事

(一)

尔时伽伽比丘發狂心颠倒彼發狂心颠倒常多行非沙门法语有散乱诸比丘伽伽比丘發狂心颠倒而常犯罪过非难言「具寿忆念犯如是之罪耶」彼言「诸友我已發狂心颠倒我發狂心颠倒故常多行非[P.81]沙门法语有散乱我不忆念此我乃愚痴而行」彼如是说彼等非难而言「具寿忆念犯如是之罪耶」诸比丘中少欲者忿怒非难「何以诸比丘以伽伽比丘發狂心颠倒而常犯罪过故非难言『具寿忆念犯』彼言『诸友我乃愚痴而行』彼如是说彼等非难而言」时彼诸比丘以此事白世尊〔世尊曰〕「诸比丘是实耶」「实然世尊」呵责说法已告诸比丘曰「诸比丘若尔僧伽应与已不痴之伽伽比丘不痴毘尼

(二)

「诸比丘应如是与诸比丘伽伽比丘应至僧伽处偏袒右肩礼上座比丘足胡跪合掌如是唱言

『诸大德我已發狂心颠倒我發狂心颠倒故常多行非沙门法语有散乱诸比丘以發狂心颠倒而常犯罪故非难我「具寿忆念犯如是之罪耶」我言「诸友我已發狂心颠倒我發狂心颠倒故常多行非沙门法语有散乱我不忆念此我乃愚痴而行」我如是说彼等非难而言「具寿忆念犯」我不痴于僧伽乞请不痴毘尼』应二次乞请三次乞请

『诸大德我已發狂三次于僧伽乞请不痴毘尼』应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言

『诸大德请听我言此处伽伽比丘已發狂心颠倒彼發狂心颠倒故常多行非沙门法语有散乱诸比丘以伽伽比丘發狂心颠倒故常犯罪非难而言「具寿忆念犯」彼言「诸友我乃愚痴而行」彼如是说[P.82]彼等非难而言「具寿忆念犯如是之罪耶」彼不痴彼于僧伽乞请不痴毘尼若僧伽机熟则僧伽应与不痴之伽伽比丘不痴毘尼是乃表白

诸大德请听我言此处伽伽比丘乞请不痴毘尼僧伽与不痴之伽伽比丘不痴毘尼与不痴之伽伽比丘不痴毘尼具寿听我三次言此事僧伽已与不痴之伽伽比丘不痴毘尼具寿听故默然我如是了知』」

(一)

「诸比丘与不痴毘尼有如此非法三事及如法三事何等为与不痴毘尼有非法三事耶诸比丘此处有比丘犯罪若僧伽众人一人非难彼『具寿忆念犯如是之罪耶』彼虽忆念但言『诸友我不忆念犯如是之罪』若僧伽与彼不痴毘尼者非法与不痴毘尼诸比丘此处有比丘犯罪『忆念』彼虽忆念但言『诸友我忆念但犹如梦中』若僧伽与不痴毘尼者非法与不痴毘尼诸比丘此处有比丘犯罪『忆念』彼非狂而作狂态『我如此为汝等亦如此为我于此相应汝等亦于此相应』若僧伽与不痴毘尼者非法与不痴毘尼与不痴毘尼有如此非法三事

(二)

「何等为与不痴毘尼有如法三事耶诸比丘此处有比丘發狂心颠倒彼發狂心颠倒故常多行非沙门法语有散乱若僧伽众人一人非难彼『具寿忆念犯如是之罪耶』彼不忆念『诸友我不忆念犯如是之罪[P.83]若僧伽与彼不痴毘尼者如法与不痴毘尼诸比丘此处有比丘發狂『忆念』彼不忆念『诸友我忆念但犹如梦中』若僧伽与彼不痴毘尼者如法与不痴毘尼诸比丘此处有比丘發狂『忆念』彼为發狂狂态『我如此为汝等亦如此为我于此相应汝等亦于此相应』若僧伽与不痴毘尼者如法与不痴毘尼与不痴毘尼有如此如法三事

(一)

尔时六群比丘于诸比丘未自言即行呵责依止驱出下意举罪之羯磨诸比丘中少欲者忿怒非难「为何六群比丘于诸比丘未自言即行呵责举罪之羯磨耶」时彼诸比丘以此事白世尊〔世尊曰〕「诸比丘是实耶」「实然世尊」呵责说法已告诸比丘曰「诸比丘诸比丘尚未自言不应行呵责举罪之羯磨行者堕恶作

(一)

「诸比丘为自言者如此为非法而如此为如法诸比丘如何为非法自言耶有比丘犯波罗夷罪若僧伽众人一人非难彼『具寿犯波罗夷罪』彼言『诸友我非犯波罗夷罪乃犯僧残罪』若僧伽断彼犯僧残罪则非法自言也有比丘犯波罗夷罪彼言『诸友我非犯波罗夷罪乃犯偷兰遮波逸提波罗提提舍尼恶作恶说』若僧伽断彼犯恶说则非法自言也[P.84]有比丘犯僧残罪犯偷兰遮波逸提波罗提提舍尼恶作恶说若僧伽众人一人非难彼『具寿犯恶说』彼言『诸友我非犯恶说乃犯波罗夷罪』若僧伽断彼犯波罗夷罪则非法自言也有比丘犯恶说彼言『诸友我非犯恶说乃犯僧残偷兰遮波逸提波罗提提舍尼恶作』若僧伽断彼犯恶作则非法自言也诸比丘如此为非法自言

(二)

「诸比丘如何为如法自言耶有比丘犯波罗夷罪若僧伽众人一人非难彼『具寿犯波罗夷罪』彼言『诸友我犯波罗夷罪』若僧伽断彼犯波罗夷罪则如法自言也有比丘犯僧残罪偷兰遮恶说彼言『诸友我犯恶说罪』若僧伽断彼犯恶说罪则如法自言也诸比丘如此为如法自言

(一)

尔时诸比丘于僧伽中生起诉讼斗诤诤论以舌剑〔相〕击而住不得灭其诤事诸比丘以此事白世尊〔世尊曰〕「诸比丘如此诤事许以多觅〔毘尼〕灭之应选具足五分之比丘为行筹人不随爱不随嗔不随痴不随怖知行筹及不行筹也诸比丘应如是选应先请比丘请后应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言

『诸大德请听我言若僧伽机熟应选某甲比丘为行筹人是乃表白

诸大德请听我言僧伽选某甲比丘为行筹人选某甲比丘为行筹人具寿听者默然不听者请言

僧伽已选某甲比丘为行筹人了知』」

[P.85]一〇

(一)

「诸比丘行筹有非法十事及如法十事何等为行筹之非法十事耶诤事之小事不知事之根本自他俱不忆念知非法说者多知欲令非法说者多知僧伽将受破知欲破僧伽非法捉〔筹〕別众捉〔筹〕非如见而捉如此为行筹之非法十事

(二)

「何等为行筹之如法十事耶非诤事之小事知事之根本自他俱忆念知如法说者多知欲令如法说者多知僧伽不受破知不欲破僧伽如法而捉〔筹〕和合而捉如见而捉如此为行筹之如法十事

一一

(一)

尔时乌婆瓦罗比丘于僧伽中受检问罪时先言不犯而后言犯先言犯而后言不犯作异语遁辞故意妄语诸比丘中少欲者忿怒非难「何以乌婆瓦罗比丘于僧伽中受检问罪时先言不犯而后言犯先言犯而后言不犯作异语遁辞故意妄语耶」时诸比丘以此事白世尊〔世尊曰〕「诸比丘是实耶」「实然世尊呵责说法已告诸比丘曰「诸比丘若尔僧伽于乌婆瓦罗比丘应行觅罪相羯磨

(二)

「诸比丘应如是行应先非难乌婆瓦罗比丘非难后令忆念令忆念后令自白其罪令自白其罪后应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言

『诸大德请听我言此处乌婆瓦罗比丘于僧伽中受检问罪时先言不犯而后言犯故意妄语若僧伽机熟则僧伽于乌婆瓦罗比丘应行觅罪相羯磨是乃表白

诸大德请听我言此乌婆瓦罗比丘妄语僧伽于乌婆瓦罗比丘行觅罪相羯磨于乌婆瓦罗比丘行觅罪相羯磨具寿我三次言此事

僧伽于乌婆瓦罗比丘已行觅罪相羯磨具寿听了知』」

[P.86]一二

(一)

「诸比丘如法行觅罪相羯磨有五事〔谓〕不净无耻有呵责僧伽如法行觅罪相羯磨和合行之也诸比丘如法行觅罪相羯磨有如是五事

(二)

「诸比丘具足三分之觅罪相羯磨乃非法羯磨非律羯磨而羯磨未成就〔谓〕不现前而行不检问而行不自言而行非法而行別众而行诸比丘具足如此三分之觅罪相羯磨乃非法羯磨非律羯磨而羯磨未成就诸比丘具足三分之觅罪相羯磨乃如法羯磨如律羯磨而羯磨成就〔谓〕现前而行检问而行有自言而行如法而行和合而行诸比丘具足如此三分之觅罪相羯磨乃如法羯磨如律羯磨而羯磨成就

(三)

「诸比丘具足三分之比丘僧伽若欲者应行觅罪相羯磨〔谓〕于僧伽中为诉讼〔同第一 羯磨犍度四〕诸比丘具足如此三分之比丘僧伽若欲者应行觅罪相羯磨

(四)

「受觅罪相羯磨之比丘应正行此中应正行者〔谓〕不可授人具足戒不可为人依止不可蓄沙弥不可受选任教诫比丘尼选任亦不可教诫比丘尼不可与诸比丘交往

(五)

僧伽为乌婆瓦罗比丘行觅罪相羯磨

一三

(一)

尔时诸比丘生起诉讼斗诤诤论而住常多行非沙门法语有散乱是时诸比丘生如是念「我等生起诉讼语有散乱若我等以此等罪故而互相断〔罪〕此诤事将致粗暴纷扰破僧我等应如何为之耶」彼等以此事[P.87]白世尊〔世尊曰〕「诸比丘此处诸比丘生起诉讼语有散乱若诸比丘生如是念『我等』诸比丘如此诤事许以如草覆地法灭之

(二)

「诸比丘应如是灭众人当集于一处集会后应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言

『诸大德请听我言我等生起诉讼语有散乱若我等若僧伽机熟僧伽依如草覆地法当灭此诤事但粗重之过及在家相应之〔罪〕除外』一方徒众比丘中应由一聪明贤能比丘告己徒众

『诸大德请听我言我等生起诉讼若诸具寿机熟我为诸具寿之利益及我之利益应于僧伽中以如草覆地法说示诸具寿之罪以及我之罪但粗重之过及在家相应之〔罪〕除外

他方徒众比丘中应由一聪明贤能比丘告己徒众

『诸大德请听我言我等生起诉讼在家相应之〔罪〕除外』」

(三)

「一方徒众比丘中一聪明贤能比丘应告僧伽言

『诸大德请听我言我等生起诉讼若僧伽机熟我为诸具寿之利益及我之利益将诸具寿之罪及我罪应于僧伽中依如草覆地法而说示但粗重之过及在家相应之〔罪〕除外是乃表白

诸大德请听我言我等生诉讼我为诸具寿依如草覆地法而说示但粗重之过及在家相应之〔罪〕除外于僧伽中将此等罪依如草覆地法而说示但粗重之过及在家相应之〔罪〕除外具寿听者默然不听者请言于僧伽中将我等之此罪依如草覆地法而已说示但粗重之过及在家相应之〔罪〕除外具寿听故默然了知

[P.88]他方徒众诸比丘中一聪明贤能比丘应告僧伽言

『诸大德请听我言我等生诉讼了知』」

(四)

「诸比丘彼诸比丘如此而由彼罪出但粗重之过与在家相应之〔罪〕除外显见不在其处者除外

一四

(一)

尔时诸比丘与诸比丘尼诤论诸比丘尼与诸比丘诤论阐陀比丘与诸比丘尼为伍与诸比丘诤论党于比丘尼诸比丘中少欲者忿怒非难「何以阐陀比丘与诸比丘尼为伍与诸比丘诤论党于比丘尼耶」时彼诸比丘以此事白世尊〔世尊曰〕「诸比丘是实耶」「实然世尊呵责说法已告诸比丘曰

(二)

「诸比丘诤事有四〔谓〕诤论诤事教诫诤事犯罪诤事事诤事也此处何为诤论诤事耶诸比丘于此有诸比丘法或非法律或非律如来之所言所说或非如来之所言所说如来之常法或非如来之常法如来之所制或非如来之所制有罪或无罪轻罪或重罪有余罪或无余罪粗罪或非粗罪而诤论此处此诉讼斗诤诤论谈论异论別论反抗而言说论议名为诤论诤事此处何为教诫诤事耶诸比丘此处有诸比丘以坏戒坏行坏见坏命而教诫比丘此处此教诫非难诘责训责直言辩疏谐谑名为教诫诤事此处何为犯罪诤事耶五种犯罪蕴为犯罪诤事七种犯罪蕴为犯罪诤事名此[P.89]犯罪诤事此处何为事诤事耶僧伽之所作所办求听羯磨单白羯磨白二羯磨白四羯磨名此为事诤事

(三)

「何为诤论诤事之根本耶六种之诤根为诤论诤事之根本三种不善根为诤论诤事之根本三种善根为诤论诤事之根本

「何等六种诤根为诤论诤事之根本耶此处有比丘有忿有怨诸比丘彼比丘有忿有怨之时于师不尊重不从顺而住于法不尊重不从顺而住于僧伽不尊重不从顺而住于戒不圆满诸比丘彼比丘于师不尊重不从顺而住于法不尊重不从顺而住于僧伽不尊重不从顺而住于戒不圆满时于僧伽生诤论诤论致众人无益无乐无利以及人天之无益与苦恼诸比丘汝等若如此由内或由外观察诤根者诸比丘汝等当勤断彼恶诤根诸比丘汝等若如此由内或由外观察诤根者诸比丘汝等于此处当勤令未来不生彼恶诤根如是断此恶诤根如是令未来不生此恶诤根诸比丘复次有比丘有覆有恼有嫉有悭有诳有谄有恶欲有邪见妄取现世起坚固执而难舍弃诸比丘彼比丘妄取现世起坚固执而难舍弃时于师不尊重不从顺而住如是令未来不生此恶诤根如此六种诤根为诤论诤事之根本

(四)

「何等三种不善根为诤论诤事之根本耶此处有诸比丘有贪心而诤论有嗔心而诤论有痴心而诤论法或非法或非粗罪如此三种不善根为诤论诤事之根本

[P.90]「何等三种善根为诤论诤事之根本耶此处有诸比丘无贪心而诤论无嗔心而诤论无痴心而诤论法或非法或非粗罪如此三种善根为诤论诤事之根本

(五)

「何为教诫诤事之根本耶六种教诫根为教诫诤事之根本三种不善根为教诫诤事之根本三种善根为教诫诤事之根本身为教诫诤事之根本语为教诫诤事之根本

「何等六种教诫根为教诫诤事之根本耶此处有诸比丘有忿〔同第四 灭诤犍度一四(三)将『诤论』『诤根』改为『教诫』『教诫根』如此六种教诫根为教诫诤事之根本

「何等三种不善根为教诫诤事之根本耶此处有诸比丘有贪心而教诫有嗔心而教诫有痴心而教诫对比丘以坏戒坏行坏见坏命而教诫如此三种不善根为教诫诤事之根本

「何等三种善根为教诫诤事之根本耶此处有诸比丘无贪心而教诫无嗔心而教诫无痴心而教诫以坏戒坏命而教诫比丘如此三种善根为教诫诤事之根本

「如何身为教诫诤事之根本耶此处有一人恶色丑恶矮小多病眇目驼背半身不遂也其故教诫此如此身为教诫诤事之根本

「如何语为教诫诤事之根本耶此处有一人为难语口吃哑巴者其故教诫此如此语为教诫诤事之根本

(六)

「何为犯罪诤事之根本耶六种犯罪生起为犯罪诤事之根本有罪生起依身而不依语及心者有罪生起依语而不依身及心者有罪生起依身及语而不依心者有罪生起依身及心而不依语者有罪生起依语及心而不依身者有罪生起依身心者如此六种犯罪生起为犯罪诤事之根本

(七)

「何为事诤事之根本耶事诤事之根本一也即僧伽也

[P.91](八)

「诤论诤事者不善无记诤论诤事或善或不善或无记也

「此处何者之诤论诤事为善耶此处有诸比丘有善心而诤论法或非法或非粗罪此处此诉讼斗诤诤论谈论异论別论反抗而言说议论名为善诤论诤事

「此处何者之诤论诤事为不善耶此处有诸比丘有不善心而诤论法或论议名此为不善诤论诤事

「此处何者之诤论诤事为无记耶此处有诸比丘有无记心而诤论法或论议名此为无记诤论诤事

(九)

「教诫诤事者不善无记教诫诤事或善或不善或无记也

「此处何者之教诫诤事为善耶此处有诸比丘对比丘有善心教诫时以坏戒坏行坏见坏命此处此教诫非难诘责训责直言辩疏谐谑名为善教诫诤事

「此处何者之教诫诤事为不善耶此处有诸比丘对比丘有不善心教诫时

「此处何者之教诫诤事为无记耶此处有诸比丘对比丘有无记心教诫时

(一〇)

「犯罪诤事者不善无记犯罪诤事或善或不善或无记也无有犯罪诤事为善者

「此处何者之犯罪诤事为不善耶故意图谋思量而犯名此为不善犯罪诤事

「此处何者之犯罪诤事为无记耶不知非故意非图谋非思量而犯名此为无记犯罪诤事

(一一)

「事诤事者不善无记事诤事或善或不善或无记也

「此处何者之事诤事为善耶僧伽有善心而行羯磨求听羯磨单白羯磨白二羯磨白四羯磨名此为善事诤事

[P.92]「此处何者之事诤事为不善耶僧伽有不善心而行羯磨

「此处何者之事诤事为无记耶僧伽有无记心而行羯磨

(一二)

「诤论而为诤论诤事诤论而非诤事诤事而非诤论诤事亦为诤论或诤论而有诤论诤事或诤论而有非诤事或诤事而有非诤论或诤事亦有诤论

「此处何者为诤论而为诤论诤事耶此处有诸比丘非粗罪而诤论此处此诉讼议论为诤论而诤论诤事也

「此处何者为诤论而非诤事耶母与子诤论子与母诤论父与子诤论子与父诤论兄弟与兄弟诤论兄弟与姊妹诤论姊妹与兄弟诤论友与友诤论为诤论而非诤事

「此处何者为诤事而非诤论耶教诫诤事犯罪诤事事诤事也为诤事而非诤论

「此处何者为诤事亦为诤论耶诤论诤事为诤事亦为诤论

(一三)

「教诫而为教诫诤事教诫而非诤事诤事而非教诫诤事亦为教诫或教诫而有教诫诤事或教诫而有非诤事或诤事而有非教诫或诤事亦有教诫

「此处何者为教诫而为教诫诤事耶此处有诸比丘以坏戒坏命教诫比丘此处此教诫谐谑乃教诫而为诤事

「此处何者为教诫而非诤事耶母教诫子友教诫友为教诫而非诤事

「此处何者为诤事而非教诫耶犯罪诤事事诤事诤论诤事也为诤事而非教诫

「此处何者为诤事亦为教诫耶教诫诤事为诤事亦为教诫

(一四)

「犯罪而为犯罪诤事犯罪而非诤事诤事而非犯罪诤事亦为犯罪或犯罪而有犯罪诤事或犯罪而有非诤事或诤事而非犯罪或有诤事亦有犯罪

[P.93]「此处何者为犯罪而为犯罪诤事耶五种犯罪蕴为犯罪诤事七种犯罪蕴为犯罪诤事为犯罪而为犯罪诤事

「此处何者为犯罪而非诤事耶预流等至也为犯罪而非诤事

「此处何者为诤事而非犯罪耶事诤事诤论诤事教诫诤事也为诤事而非犯罪

「此处何者为诤事亦为犯罪耶犯罪诤事为诤事亦为犯罪

(一五)

「事而为事诤事事而非诤事诤事而非事诤事亦为事或事而有事诤事或事而有非诤事或诤事而有非事或诤事亦有事

「此处何者为事而为事诤事耶僧伽之所作所办求听羯磨单白羯磨白二羯磨白四羯磨也乃事而为事诤事

「此处何者为事而非诤事耶对阿阇梨之事对和尚之事对同和尚者之事对同阿阇梨者之事也为事而非诤事

「此处何者为诤事而非事耶诤论诤事教诫诤事犯罪诤事也为诤事而非事

「此处何者为诤事亦为事耶事诤事为诤事亦为事

(一六)

「诤论诤事以几种止诤法灭之耶诤论诤事以两种止诤法灭之〔谓〕现前毘尼及多觅毘尼也有诤论诤事不依多觅毘尼之一止诤法而以现前毘尼之一止诤法可灭耶当言『有』此事如何此处有诸比丘非粗罪而诤论诸比丘若彼诸比丘能灭此诤事诸比丘名此为灭诤事以何灭之耶以现前毘尼此现前毘尼有何耶僧伽现前法现前律现前人现前也此处何者为僧伽现前耶羯磨所须之比丘皆已至应与乐欲者已与乐欲现前〔比丘〕不呵责此为此处之僧伽现前此处何者为法现前律现前耶以法以律以师教[P.94]灭此诤事此为此处之法现前律现前此处何者为人现前耶诤论者与诤论者自他俱现前此为此处之人现前诸比丘如是灭诤事已若作者还再發起再發起者为波逸提若与乐欲者愤愤者波逸提

(一七)

「诸比丘若彼诸比丘于其住处不能灭此诤事者诸比丘彼诸比丘当往更多比丘住处诸比丘若彼诸比丘往他住处于途中能灭此诤事者诸比丘名此为灭诤事以何灭之耶愤者波逸提

(一八)

「诸比丘若彼诸比丘往他住处于途中不能灭此诤事者诸比丘彼诸比丘当往彼住处向彼住处诸比丘言『诸友此诤事如是生如是起诸具寿愿灭此诤事以法师教而善灭此诤事』诸比丘若彼住处诸比丘年长而客比丘为新參者诸比丘彼住处诸比丘对诸客比丘应如是言『诸具寿汝等须臾于一面我等于此时当议论』诸比丘若彼住处诸比丘是新參而诸客比丘为年长者诸比丘彼住处诸比丘对客比丘应如是言『诸具寿若尔汝等须臾于此我等于此时当议论』诸比丘若彼住处诸比丘议论时生是念『我等以法师教而不能灭此诤事』则不得承当灭此诤事诸比丘若彼住处诸比丘议论时生是念『我等以法师教而能灭此诤事』诸比丘彼住处诸比丘应向诸客比丘如是云『诸具寿若汝等随生随起告知我等此诤事则我等随以法师教灭此诤事而得灭我等承当此诤事诸具寿若汝等随生随起之诤事不[P.95]告知我等不得灭我等不承当此诤事』诸比丘如是善作摄受后彼住处诸比丘应承当此诤事诸比丘彼诸客比丘应向彼住处诸比丘如是言『我等随生随起告知诸具寿此诤事若诸具寿依法师教灭此诤事得善灭之我等以此诤事委托诸具寿若诸具寿不得善灭此诤事我等即自主此诤事』诸比丘如此善作摄受后诸客比丘当以此诤事委托彼住处诸比丘诸比丘若彼诸比丘能灭此诤事诸比丘名此谓灭诤事以何灭之耶愤者波逸提

(一九)

「诸比丘若彼诸比丘决定此诤事生无边之言说难知其所说之义时诸比丘许依断事人可灭如此诤事应选具足十分之比丘为断事人〔谓〕戒具足依波罗木叉之律义摄身而住行具足见微小之罪过而怖畏执持学处而学多闻而持所闻累积所闻凡初善中善后善义备而文备赞叹纯一圆满清净之梵行如诸法多闻多持语熟意观见时善通达广解两部波罗提木[P.96]于经及相善分別善通晓善决定于律善巧不动自他两派堪能令悟令解令观令见令静善巧于止灭及诤事之生起知诤事知诤事之集起知诤事之灭尽知顺诤事灭尽之道也诸比丘许选具足如此十分之比丘为断事人

(二〇)

「诸比丘当如是选应先请比丘请后应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言

『诸大德请听我言我等决定此诤事生无边之言说难知其所说之义若僧伽机熟则僧伽选比丘某甲与某乙为断事人令灭此诤事是乃表白

诸大德请听我言我等难知僧伽选某甲比丘与某乙比丘为断事人令灭此诤事选比丘某甲与某乙为断事人令灭此诤事具寿听者默然不听者请言

僧伽已选比丘某甲与某乙为断事人令灭此诤事具寿听故默然我如是了知』」

(二一)

「诸比丘若彼诸比丘能依断事人而灭此诤事诸比丘名此谓灭诤事以何灭之耶以现前毘尼也此现前毘尼有何耶法现前律现前人现前也诸比丘如是灭诤事已若作者还再發起再發起者波逸提

(二二)

「诸比丘若彼诸比丘决定此诤事时此处有说法比丘彼不解经不解经分別不辨义依文句之荫而摈真义应由一聪明贤能比丘告彼诸比丘『诸具寿请听我言此处有说法某甲比丘彼不解经不解经分別不辨义[P.97]文句之荫而摈真义若诸具寿机熟则令此某甲比丘起由余者灭此诤事』诸比丘若诸比丘令彼比丘起后能灭此诤事诸比丘名此谓灭诤事以何灭之耶以现前毘尼也此现前毘尼有何耶法现前律现前人现前也诸比丘如是灭诤事已若作者还再發起再發起者波逸提

(二三)

「诸比丘若彼诸比丘决定此诤事时此处有说法比丘彼解经而不解经分別不辨义依文句之荫而摈真义应由一聪明贤能比丘告彼诸比丘『诸具寿请听我言此处有说法某甲比丘彼解经而不解经分別不辨义發起者波逸提』」

(二四)

「诸比丘若彼诸比丘依断事人不能灭此诤事诸比丘彼诸比丘此诤事当委托僧伽『诸大德我等依断事人不能灭此诤事请僧伽灭此诤事』诸比丘如此诤事许以多觅〔毘尼〕可灭之选具足五分之比丘为行筹人〔同第四 灭诤犍度九〕了知』应由彼行筹比丘行筹应随多数如法说比丘之说而灭此诤事诸比丘名此谓灭诤事以何灭之耶以现前毘尼及多觅〔毘尼〕也此现前毘尼有何耶僧伽现前法现前律现前人现前也此处何者为僧伽现前耶僧伽所须之此为此处之人现前此多觅〔毘尼〕有何耶行多觅羯磨乃预备开始进行承认无呵责也此为此处之多觅〔毘尼〕诸比丘如是灭诤事已若作者再發起發起者波逸提若已与乐欲者愤愤者波逸提

[P.98](二五)

尔时舍卫城之诤事如是生如是起彼诸比丘不满舍卫城僧伽之诤事止灭彼等闻「某住处住众多长老多闻而通阿含持法持律持摩夷为贤明聪明有慧有耻有悔而好学者也若彼诸长老以法师教而灭此诤事此诤事如是善灭」于是彼诸比丘往彼住处向诸长老言「诸大德此诤事如是生如是起愿诸长老以法师教灭此诤事善灭此诤事」时彼诸长老如舍卫城之僧伽灭诤事行善灭如是灭此诤事彼诸比丘不满舍卫城僧伽之诤事止灭不满众多长老之诤事止灭彼等闻「某住处住三长老住二长老住一长老多闻而好学者也若彼长老以法师教而灭此诤事善灭」时彼诸比丘往彼住处向彼长老言「大德此诤事愿长老以法师教而灭此诤事善灭」时彼长老如舍卫城之僧伽灭诤事众多长老灭诤事三长老灭诤事二长老灭诤事行善灭如是灭此诤事彼诸比丘不满舍卫城僧伽之诤事止灭不满众多长老之三长老之二长老之一长老之诤事止灭诣世尊住处诣已以此事白世尊〔世尊曰〕「诸比丘此诤事已决善灭也

(二六)

「诸比丘为令此等比丘解许三种行筹〔谓〕秘密窃语公开也诸比丘何者为秘密行筹耶彼行筹比丘作有色无色之筹至一一比丘处应言[P.99]『此乃如是说者之筹此乃如是说者之筹也随所欲而取之』若取当言『勿示任何人』若知非法说者多『取之不善』当弃之若知如法说者多『取之善』当用之诸比丘如此为秘密行筹诸比丘何者为窃语行筹耶彼行筹比丘应向一一比丘耳语『此乃如是说者之筹此乃如是说之筹也随所欲而取之』若取当言『勿告知任何人』若知非法说者多『取之不善』当弃之若知如法说者多『取之善』当用之诸比丘如此为窃语行筹诸比丘何者为公开行筹耶若知如法说者多应令公开取之诸比丘如此为公开行筹诸比丘有如是三种行筹

(二七)

「教诫诤事以几种止诤法而灭之耶教诫诤事以四种止诤法而灭之〔谓〕现前毘尼忆念毘尼不痴毘尼觅罪相也教诫诤事不依不痴毘尼及觅罪相之二止诤法而以现前毘尼及忆念毘尼之二止诤法而可灭之有耶当言『有』此事如何此处有诸比丘以无根坏戒诽谤比丘诸比丘忆念广大之彼比丘应与忆念毘尼诸比丘当如是与诸比丘彼比丘应至僧伽处偏袒右肩礼上座比丘足胡跪合掌如是唱言

『诸大德诸比丘以无根坏戒诽谤我诸大德我忆念广大于僧伽乞请忆念毘尼』应二次乞请三次乞请应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言

『诸大德请听我言诸比丘以无根坏戒诽谤某甲比丘彼忆念广大彼于僧[P.100]伽乞请忆念毘尼〔同第四 灭诤犍度四(一〇)〕了知』」

「诸比丘名此谓灭诤事以何灭之耶以现前毘尼及忆念毘尼也此现前毘尼有何耶僧伽现前法现前律现前人现前也此处何者为人现前耶乃教诫者及被教诫者俱现前此为此处人现前此忆念毘尼有何耶行忆念毘尼羯磨乃预备开始进行承认无呵责也此为此处之忆念毘尼诸比丘如此灭诤事已若作者还再發起發起者波逸提若已与乐欲者愤愤者波逸提

(二八)

「教诫诤事不依忆念毘尼及觅罪相之二止诤法而以现前毘尼及不痴毘尼之二止诤法而可灭之有耶当言『有』此事如何此处有比丘發狂心颠倒彼因發狂心颠倒故常多行非沙门法语有散乱彼比丘因發狂心颠倒而常犯罪故诸比丘非难彼『具寿忆念犯如是之罪耶』彼言『诸友我發狂心颠倒我因發狂心颠倒故常多行非沙门法语有散乱我不忆念此我乃愚痴而行』彼如是说彼等犹非难而言『具寿忆念犯如是之罪耶』诸比丘于不痴之彼比丘应与不痴毘尼诸比丘当如是与诸比丘彼比丘应至僧伽处偏袒右肩唱言『我發狂〔同第四 灭诤犍度五(二)「伽伽比丘」改为「某甲比丘」〕了知』诸比丘名此谓灭诤事以何灭之耶以现前毘尼及不痴毘尼也此现前毘尼有何耶僧伽现前法现前律现前人现前也[P.101]此不痴毘尼有何耶行不痴毘尼无呵责此处之不痴毘尼也诸比丘如是灭诤事已若作者还再發起發起者波逸提若已与乐欲者愤愤者波逸提

(二九)

「教诫诤事不依忆念毘尼及不痴毘尼之二止诤法而以现前毘尼及觅罪相之二止诤法而可灭之有耶当言『有』此事如何此处有比丘于僧伽中以重罪非难比丘『具寿忆念犯如是波罗夷或相似波罗夷之重罪耶』彼言『友我不忆念犯如是波罗夷或相似波罗夷之重罪』彼如是否认而更强言『具寿愿知忆念犯如是波罗夷或相似波罗夷之重罪』彼言『友我不忆念犯如是波罗夷或相似波罗夷之重罪然而我忆念犯如是之少罪』彼如是否认而更强言『具寿愿知忆念』彼言『友我犯此少罪不受问而自言然而如何犯如是波罗夷或相似波罗夷之重罪受问而不自言耶』彼曰『友汝犯此少罪不受问而不自言然而汝犯波罗夷或相似波罗夷之重罪如何不受问而自言耶具寿愿知忆念犯如是波罗夷或相似波罗夷之重罪』彼言『友我忆念犯如是波罗夷或相似波罗夷之重罪我嬉戏轻率而言不忆念犯如是波罗夷或相似波罗夷之重罪』诸比丘于彼比丘当行觅罪相羯磨诸比丘当如是行应由一聪明贤能比丘〔同第四 灭诤犍度一一(二)「乌婆瓦罗」改为「某甲」[P.102]「罪」改为「重罪」〕了知』诸比丘名此谓灭诤事以何灭之耶以现前毘尼及觅罪相也此现前毘尼有何耶僧伽现前法现前律现前人现前也此觅罪相有何耶行觅罪相羯磨乃预备开始进行承认无呵责也此处之觅罪相诸比丘如此灭诤事已若作者再發起發起者波逸提若已与乐欲者愤愤者波逸提

(三〇)

「犯罪诤事以几种止诤法而灭之耶犯罪诤事以三种止诤法而灭之〔谓〕现前毘尼自言治如草覆地法也犯罪诤事不依如草覆地法之一止诤法而以现前毘尼及自言治之二止诤法而可灭之有耶当言『有』此事如何此处有比丘犯轻罪诸比丘彼比丘至一比丘处偏袒右肩胡跪合掌如是唱言『友我犯某罪为此忏悔』后当言『汝见耶』『然我见』『今后当摄护之』诸比丘名此谓灭诤事以何灭之耶以现前毘尼及自言治也此现前毘尼有何耶法现前律现前人现前也此处何者为人现前耶乃说者及闻者俱现前此为此处之人现前此自言治有何耶行自言治乃预备开始进行承认无呵责也此处之自言治诸比丘如此灭诤事已若受者再發起發起者波逸提

(三一)

「若如是而得则善诸比丘若不得则彼比丘应至众多比丘处偏袒右肩礼上座比丘足胡跪合掌如是唱言『我犯某罪为此忏悔』应由一[P.103]聪明贤能比丘告彼诸比丘『诸大德请听我言此处某甲比丘忆念罪明示告白而说若诸具寿机熟则我将宽恕某甲比丘之罪』彼应言『汝见耶』『然我见』『今后当摄护之』诸比丘名此谓灭诤事以何灭之耶以现前毘尼〔同第四 灭诤犍度一四(三〇)〕再發起者波逸提

(三二)

「若如是而得则善诸比丘若不得则彼比丘应至僧伽处如是唱言『诸大德我犯某罪为此忏悔』应由一聪明贤能比丘于僧伽中唱言『诸大德请听我言此处某甲比丘忆念罪明示告白而说若僧伽机熟我将宽恕某甲比丘之罪』彼应言『汝见耶』『然我见』『今后当摄护之』诸比丘名此谓灭诤事以何灭之耶以现前毘尼及自言治也此现前毘尼有何耶僧伽现前法现前律现前人现前也诸比丘如是灭诤事已若受者再發起發起者波逸提若已与乐欲者愤愤者波逸提

(三三)

「犯罪诤事不依自言治之一止诤法而以现前毘尼及如草覆地之二止诤法而可灭之有耶当言『有』此事如何此处诸比丘生诉讼〔同第四 灭诤犍度一三(一)~(三)〕我如是了知』诸比丘名此谓灭诤事以何灭之耶以现前毘尼及如草覆地法也此现前毘尼有何耶僧伽现前法现前律现前人现前也此处何者为僧伽现前耶羯磨所须之比丘悉已到应与乐欲者已与乐欲现前〔比丘〕不呵责此为此处之僧伽现前此处何者为法现前律现前耶[P.104]以法师教而灭此诤事此为此处之法现前律现前此处何者为人现前耶乃说者及闻者俱现前此为此处之人现前此如草覆地法有何耶行如草覆地法乃预备开始进行承认无呵责也此处之如草覆地法诸比丘如是灭诤事已再發起者为波逸提若已与乐欲者愤愤者波逸提

(三四)

「事诤事以几种止诤法而灭之耶事诤事以一种止诤法而灭之〔谓〕现前毘尼也

———第四 灭诤犍度终———


校注

「温泉窟」暹罗本作 Kapotakandarā 「我等」依暹罗本原本 nissamsayaṁ 之后补 kho mayaṁ 「和合」原本samaggo依暹罗本 samaggena 译之 「语有散乱」原本为 parikantaṁ依暹罗本 parikkantaṁ 译之 「不痴毘尼」原文 amūḷhavinayaṁ日译为「不痴羯磨」(不痴为无过之意) 「乌婆瓦罗」(Upavāḷa)原本为 Uvāḷa依暹罗本译之汉译律之此处相当此人名者有「象力」「象首」「诃多」「尸利耶婆」等但与巴利名不相应 「显见」(diṭṭhāvikamma)羯磨提出异议而主张自己之意见 「诸比丘尼」原本为诸比丘依暹罗本译之 「于法」以下原本省略而依暹罗本全文译出 「犯罪」唯限此项 āpatti非犯罪之意以「预流」「等至」两语含有 āpatti 之语唯是玩弄语言游戏 「波逸提」相当于波逸提六三(汉译南传大藏经律二第一六九页) 「波逸提」相当于波逸提七九(汉译南传大藏经律二第二〇四页) 「无边」原本 anaggāni依暹罗本 anantāni 译之 「经」此处指波罗提木叉

内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供

犍度(卷14)
关闭
犍度(卷14)
关闭
返回首页
章节列表
分卷列表
更多