第三章 苏陀奴王时代
一 末田提迦弘法罽宾
彼王(苏婆普)崩后,其子苏陀奴王(贤弓)承继大位,与末田提迦之调伏罽宾,同一时代。
末田提迦,前往罽宾,自乌尸罗山,招来五百日中眷属,自波罗奈斯,招来净信正法之婆罗门与居士众,无量百千,共同住锡于罽宾。诸国之人,亦多次第前来,凡大城九,山村多处,王宫一,伽蓝十二,皆以无量僧众庄严之。
于罽宾国,徧植红花,建立佛教后,即般涅槃。传说彼于罽宾,弘法二十余年云。
二 商那和修之付法
末田提迦去罽宾时,圣商那和修为六大城四部弟子,宣说正法。苏陀奴王在位二十三年而崩。此后王之眷属臣佐,可二千人,皆于商那和修处出家。
此后,优波崛多,以仅受具戒,即得见谛,历时七日,得证俱分解脱之阿罗汉,于是付法于优波崛多,于瞻波国入般涅槃。
由商那和修之讲说教法,前后因之得见谛者,约十万人,得阿罗汉者,亦及万数。
于此,罽宾国人皆谓:「末田提迦,必须计入付法传承诸人之中,以末田提迦,于摩揭陀(中国)守护教法,历时十五年,彼时商那和修,仅有少数弟子与之同住而已。末田提迦去罽宾后,始由商那和修,守护教法,故付法传承者,实有八人也。」余人则谓:「末田提迦调伏罽宾,固是释尊授记,阿难陀命之前往者,然阿难陀付法之人,则唯商那和修;以故付法传承,仅为七代。」是说也,西藏人士多取之。
校注
本史于本节中,曾记末田提迦调伏罽宾国龙王欧土修达之故事,未译。阿育王传第四卷亦有类似之记载。又,分別功德论卷二记载阿难告摩禅提,汝至罽宾,兴显佛法,彼土未有佛法,好为流布。善见律毗婆沙第二亦记载「目犍连子帝须,集诸僧,语诸长老,汝等各持佛法,至边地中坚立。诸比丘答言,善哉!即遣大德末阐提,汝至罽宾犍陀罗国中」云云,亦述及以甘露法教化龙王之事。 付法藏因缘传第三曰:「尊者阿难,以法付嘱商那和修而告之曰:『世尊昔游摩突罗国,顾我命言,于此国中,当有长者,名为毱多,其子号曰,忧波毱多,于禅法中,最为第一,虽无相好化度如我,我灭度后,兴大饶益,其所教化,无量众生,皆悉解脱,得阿罗汉。汝当于后,度令出家,若涅槃时,付其法藏。』商那和修临涅槃时,告毱多曰:『佛以正法付大迦叶,迦叶次付吾师阿难,阿难以法嘱累于我,我当灭度以付于汝,汝可精勤,拥护世眼。』忧波毱多言:『唯然受教。』」 付法藏因缘传第四曰:「摩诃迦叶,垂般涅槃,告阿难曰:『令以法宝,用相委累,长老于后,若入涅槃,王舍大城,有长者,名商那和修,高才勇猛,有大智慧,已于过去深种善根,故發意入海,采取珍贵,回还愿作般遮于瑟,为佛如来造经行处,后当建筑高门楼屋。所为既讫,可度出家,如来法藏悉以嘱付之。』是故阿难临当灭度,而告之曰:『佛以法眼付大迦叶,迦叶以法嘱累于我,如我今者,涅槃时至,以法宝藏,用付于汝。汝可精勤,守护斯法,令诸众生,服甘露味。』商那和修答曰:『奉教,我当拥护于斯妙法,普为一切,作大明炬。』于是次宣无上法药,疗烦恼病,济度群生。其德高远,久修愿行,多闻总持,辩才无碍。」又,佛祖统记曰:「始祖摩诃迦叶尊者,二祖阿难陀尊者,三祖商那和修尊者,阿难旁出末田地尊者四祖优波毱多尊者。」【经文资讯】《大藏经补编》第 11 册 No. 76 印度佛教史
【版本记录】發行日期:2022-01,最后更新:2022-02-28
【编辑说明】本资料库由中华电子佛典协会(CBETA)依《大藏经补编》所编辑
【原始资料】CBETA 人工输入(版本一),CBETA 人工输入(版本二)
【其他事项】详细说明请參阅【中华电子佛典协会资料库版权宣告】
内容源自:漢文大藏經,繁转简后提供